Sommaires exécutifs 6 juin 2018

Rémunération des étudiants d’été : un salaire moindre est-il discriminatoire ?

Les étudiants embauchés pour la période estivale pourront avoir droit au même taux horaire que ceux des employés qu’ils remplacent s’ils effectuent un travail équivalent. Le Tribunal des droits de la personne a statué à cet effet le mois dernier. Survol d’un jugement lourd de conséquences pour les employeurs.

Le 11 mai dernier, le Tribunal des droits de la personne a rendu un jugement qui pourrait avoir une incidence majeure pour les employeurs qui embauchent des étudiants durant la période estivale. Voici un résumé des faits pertinents reliés à cette affaire.

LES FAITS D’UN JUGEMENT LOURD DE CONSÉQUENCES POUR LES EMPLOYEURS

L’employeur, ABI, est une entreprise opérant une usine de production et de transformation de produits d’aluminium ainsi qu’une fonderie. Depuis de nombreuses années, elle embauche des étudiants durant la période estivale afin de pourvoir au remplacement des employés occasionnels et réguliers qui s’absentent durant leurs congés. Or, il s’avère que ces étudiants sont payés à un salaire moindre.

Le syndicat des Métallos a déposé une plainte à la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse alléguant que les conditions salariales des étudiants sont discriminatoires au sens de la Charte des droits et libertés de la personne aux motifs qu’ils sont rémunérés à un taux horaire inférieur à celui des autres employés pour un travail équivalent. Il est important de noter que le syndicat avait accepté cette différence salariale dans le cadre d’une offre finale lors de la négociation des conventions collectives.

UNE DISTINCTION SALARIALE JUGÉE DISCRIMINATOIRE

Dans un jugement étayé de 97 pages, la juge Magali Lewis est d’avis que les conditions salariales des étudiants portent atteinte à la reconnaissance et à l’exercice, en pleine égalité, de leurs droits à un salaire égal puisqu’ils accomplissement un travail équivalent à celui des employés occasionnels et réguliers.

La juge retient comme motifs de discrimination la condition sociale et l’âge des étudiants. En effet, elle est d’avis que ce qui distingue les étudiants des employés occasionnels et réguliers est le fait qu’ils soient des étudiants à temps plein en dehors de périodes d’emploi prévues aux conventions collectives. Elle retient aussi que la distinction de salaire a pour effet de désavantager les étudiants qui ont fait le choix de poursuivre leurs études, par rapport aux personnes plus âgées qui sont sur le marché du travail depuis plus longtemps.

Elle condamne donc à ABI de verser aux étudiants, à titre de dommages matériels, les sommes nécessaires pour compenser les pertes subies résultant de la différence de salaire entre ce qu’ils recevaient et ce qu’ils auraient dû recevoir. Au surplus, elle condamne à payer à chaque étudiant la somme de 1 000 $ à titre de dommages moraux pour atteinte à leur dignité.

Ce jugement pourrait être lourd de conséquences pour les employeurs puisque cette pratique est répartie chez plusieurs d’entre eux. Précisons toutefois qu’ABI portera en appel ce jugement. Nous vous tiendrons informés du déroulement des procédures.

N’hésitez pas à contacter notre équipe en droit du travail et de l’emploi pour de plus amples informations.

Vous aimeriez aussi

mains-signant-des-documents

Harcèlement et violence au travail : ce que la jurisprudence récente nous apprend

Certificats médicaux : nouvelles règles pour les employeurs au Québec

BCF à l’honneur dans l’édition 2025 de Benchmark Litigation Canada

La santé psychologique au travail : entre obligations et bonnes pratiques

LE CABINET EN DROIT DU TRAVAIL GRAVEL2 INTÈGRE BCF AVOCATS D’AFFAIRES

Forum Repreneuriat

Forum Repreneuriat : Vision 2025

Forum Tech 360

Forum Tech 360 : croissance et points d’inflexion

Mise à jour de la politique de harcèlement et nouvelles obligations de formation

L’identité de genre : un motif illicite de discrimination à l’embauche

Prospera – Baromètre économique du Québec

Loi sur la lutte contre le travail forcé et le travail des enfants dans les chaînes d’approvisionnement : exigences et obligations pour les entreprises

Diversité et inclusion : des décisions récentes qui précisent les droits et obligations des employeurs

Sociétés les mieux gérées au Canada : BCF reconnue pour une 17e année consécutive

decision-droit-travail

4 décisions en droit du travail qui ont changé la donne en 2023

intégrer l’intelligence artificielle (ia) en milieu de travail : impacts, défis et cadre juridique au québec

Intégrer l’intelligence artificielle en milieu de travail : impacts, défis et cadre juridique au Québec

escalier-vitre

Ce que les employeurs fédéraux doivent savoir en matière d'équité salariale

Novolecs acquiert des actifs de Stace au Québec

forum-travail

Forum stratégique en travail et emploi

kitchen-blue-pots

Doyon Després acquiert une première succursale hors Québec

mains-signant-des-documents

Vote sur l'entente de principe : que se passe-t-il en cas de rejet?

Entente de la FAE : à quoi s’attendre du point de vue légal?

Loi sur la protection des consommateurs : des nuances importantes à connaître pour les commerçants

Équité en matière d’emploi : les personnes noires et les personnes 2SLGBTQ+ seront dorénavant désignées dans la loi fédérale

Clause de non-concurrence : attention aux procédures judiciaires abusives!

Réclamations pour lésions professionnelles : employeurs, adaptez vos pratiques!

André Ryan, lauréat du prestigieux prix Client Choice Awards 2023

Travaux de construction : une responsabilité supplémentaire pour les propriétaires employeurs

Who’s Who Legal : 5 professionnels de BCF nommés dans le Guide

BCF poursuit son partenariat avec l’Association des avocats noirs du Canada pour une troisième année

Projet de loi C-58 : nouvelles obligations pour les entreprises sous juridiction fédérale

Annie-Claude Trudeau et Audrée Anne Barry, co-auteures du Code de procédure civile annoté 2023-2024

Le Devoir – La nouvelle organisation journalistique enregistrée

Chambers Canada : cinq de nos avocats se démarquent

Photo de Julie Doré

Julie Doré prend la direction du cabinet BCF avocats d’affaires

Trois avocats de la relève rejoignent BCF

Empreintes digitales sur papier

Biométrie sur les lieux de travail : quels enjeux à considérer pour votre entreprise?

BCF accueille cinq nouveaux avocats de la relève

Prospera – Baromètre économique du Québec

34 professionnels se distinguent dans le Canadian Legal Lexpert Directory 2023

Julien Tricart, membre du « Meritas Sports Law Group »

Mois de la fierté : créons un futur inclusif

Sociétés les mieux gérées au Canada : BCF reconnue pour une 16e année consécutive

L’organisme à but non lucratif SOLIDES met la main sur 363 portes dans une transaction d’envergure pour freiner la crise du logement à Drummondville

Chaque femme compte

Projet de loi no. 10 : quels impacts sur nos services de santé?

« La gestion de la performance à l’ère du travail hybride » avec Nancy Boyle et Nathalie Gonthier

Forum stratégique sur le rôle des entreprises dans la lutte aux changements climatiques

BCF s’associe avec l’Association des avocats noirs du Canada pour encourager la diversité dans les facultés de droit du Québec

Virage plus inclusif pour BCF : bonification du congé de parentalité

Shaun E. Finn nommé Juge à la Cour supérieure du Québec

Comment assurer une relève d’entreprise?

Athos Services Commémoratifs acquiert Les Espaces Memoria inc.

OPTEL obtient l’appui de Fondaction et de BDC Capital pour réaliser ses projets de croissance

Forum stratégique sur la consolidation de marché et la relève d’entreprise

BCF s’associe à la Clinique Juridique de Saint-Michel pour favoriser l’accès aux études en droit auprès des jeunes issus de la diversité

Écart de rémunération entre les femmes et les hommes : où en sommes-nous aujourd’hui?

Quelles sont les pratiques à adopter pour bien gérer les incidents de confidentialité?

La Cour suprême se penchera sur la question de la syndicalisation des cadres de premier niveau

10 pratiques à adopter en matière de recrutement international

43 professionnels de BCF se distinguent avec 78 nominations dans les éditions 2023 de Best Lawyers in Canada et Ones to Watch

Pourquoi la Cour supérieure du Québec a-t-elle suspendu certains articles de la Loi 96?

Groupe Sportscene devient Groupe Grandio et élargit son portefeuille de marques

Sept nouveaux avocats se joignent à BCF

Adoption du projet de loi no. 96 : soyez prêts

Mois de la fierté : la richesse de la diversité

Adoption du projet de loi 96 : ce que les employeurs doivent savoir

BCF, 3e plus grand cabinet juridique au Québec

Sociétés les mieux gérées au Canada : BCF reconnue pour une 15e année consécutive

BCF se distingue dans l’édition 2022 de Benchmark Litigation Canada

22 professionnels se démarquent dans le Canadian Legal Lexpert Directory 2022

Harcèlement au travail : l’obligation de l’employeur décortiquée

Comment gérer efficacement les aléas du retour au travail en présentiel?

Voyez ce que les autres ne voient pas : des solutions à la pénurie de main-d’œuvre

Nouvelles obligations en matière de violence conjugale ou familiale : ce que les employeurs doivent savoir

Passeport vaccinal dans les commerces : qu’en est-il des droits de gestion des employeurs?

BCF nomme trois nouveaux associés

Nouvelles obligations en matière d’équité salariale pour les employeurs de compétence fédérale : êtes-vous prêts?

Fonctionnaires fédéraux et vaccination obligatoire

Employés non vaccinés, que faire?

Vaccination obligatoire en milieu de travail : est-ce légal?

Nouveau jour férié fédéral : ce que les employeurs doivent savoir

46 professionnels de BCF se distinguent avec 83 nominations dans les éditions 2022 de Best Lawyers au Canada et de Ones to Watch

Victoire des étudiants de l’ABI : quelles répercussions cette décision pourrait-elle avoir sur votre entreprise?

Employeurs, êtes-vous prêts à retrouver votre équipe en présentiel?

Nos associés reconnus dans l’édition 2021 du répertoire juridique Benchmark Litigation Canada

BCF accueille sept nouveaux avocats parmi ses rangs

Comment le télétravail transforme l’application des clauses de non-concurrence

Ce que vous devez savoir sur le couvre-feu et les mesures d’atténuation de la pandémie de la COVID-19

L’arbitrage salarial dans la LNH, le point avec André Lepage

La Cour suprême tranche : la protection contre les peines cruelles et inusitées ne s’applique pas aux personnes morales

13 équipes de la LNH passent en mode arbitrage salarial

Shaun E. Finn coauteur du Code de procédure civile annoté 2020-2021

23 associés de BCF se démarquent dans le répertoire du Canadian Legal Lexpert Directory

36 avocats de BCF se distinguent avec 52 nominations dans l’édition 2021 de Best Lawyers au Canada

Comment éviter d’engager sa responsabilité pénale dans la reprise des activités post-COVID?

Les enseignants du Québec peuvent-ils légalement refuser de travailler en raison de la COVID-19?

Réouverture des écoles : les enseignants peuvent-ils refuser de travailler?

COVID-19 : des solutions pour faire face à la situation

Subvention salariale de 75 % : quoi, qui et comment, et quelques questions en rafale

Traquer la pandémie de la COVID-19 grâce aux cellulaires

COVID-19: employeurs, pas de panique, mais soyez proactifs!

50 questions à se poser pour se préparer à faire des affaires au Canada

BCF nomme 16 nouveaux associés pour son 25e anniversaire

Êtes-vous précurseur ou suiveur?Résultats du sondage sur l’innovation

Chambers Canada 2020: BCF reconnue en droit corporatif et commercial

Grande percée du respect de la vie privée dans l’industrie de la construction

Construction: Important jugement en matière de relations de travail

Forum stratégique sur l'innovation

Humania Assurance fait l’acquisition de l'ensemble des actifs de Tour+Med

Best Lawyers in Canada: 22 avocats de BCF reconnus

Shaun E. Finn coauteur du Code de procédure civile annoté 2018-2019

André Lepage démystifie l’arbitrage salarial pour les joueurs de la LNH

16 associés de BCF reçoivent la prestigieuse distinction du Canadian Legal Lexpert Directory

Comment un avocat peut-il devenir l’homme de confiance d’une équipe de la LNH?

Cannabis: comment faire pencher la balance entre vie privée et droits de l’employeur?

Élections provinciales: on passe au vote

Les tests de dépistage aléatoire en milieu de travail

Les nouveaux droits des salariés en matière de congés et d'absences autorisées

La fin des clauses dites « orphelin » en matière de régime de retraite et d'avantages sociaux

Nouvelles obligations pour les agences de placement de personnel et les employeurs qui font appel à leurs services

Légalisation de la marijuana : À quoi doivent s’attendre les employeurs ?

Projet de loi 176 modifiant les normes du travail : des impacts à prévoir pour les employeurs

Découvrez notre intelligence d'affaires