Sommaires exécutifs 31 janv. 2025

Qui paie les tarifs douaniers ?

Craignez-vous devoir payer les tarifs douaniers  que la nouvelle administration prévoit imposer sur les produits canadiens que vous exportez vers les États-Unis ?

La réponse à cette question se trouve généralement dans votre contrat d’achat ou votre bon de commande, lesquels contiennent habituellement des modalités de livraison. En général, ces modalités de livraison prennent la forme d’Incoterms, publiés par la Chambre de commerce internationale (CCI). 

Les Incoterms

Les Incoterms sont des règles d’usage pour le commerce international. Ils définissent les responsabilités et les obligations des acheteurs et des vendeurs dans les transactions commerciales, et couvrent des aspects clés comme le transfert de risques, l’expédition, la livraison, l’assurance, la documentation, les tarifs douaniers et la logistique. Il s’agit donc de règles concises qui clarifient les modalités des accords commerciaux à travers le monde. La CCI met périodiquement à jour les Incoterms en fonction de l’évolution des pratiques commerciales dans le monde.  

Les Incoterms les plus fréquents

D’après notre expérience, la plupart des accords commerciaux ont recours à des Incoterms qui exigent que l’acheteur assume le paiement des tarifs douaniers. Les Incoterms que nous rencontrons le plus souvent sont les suivants :

- EXW  - ExWorks (ou à l’usine) au lieu de livraison : l’acheteur paie des droits à l’importation ;

Normalement, sous EXW, les produits sont mis à la disposition de l’acheteur pour ramassage sur le quai du vendeur. Le vendeur n’est pas tenu d’organiser le transport ou le dédouanement à l’exportation, de dédouaner les produits à l’importation ou lorsqu’ils transitent par des pays tiers, de payer des tarifs douaniers à l’importation, ni d’effectuer quelque formalités relative à l’importation.

Toutefois, dans certains cas, la livraison même sous EXW peut se faire dans un lieu convenu d’un commun accord pouvant être situé à l’extérieur du Canada. Dans ce genre de situations, il incombe au vendeur de faire en sorte que les produits puissent être ramassés au lieu convenu. Il est important de vérifier le lieu de livraison, car s’il se trouve dans un pays où il y a des droits de douane à l’importation, ceux-ci devront être payés par le vendeur. 

 

- FCA – Free Carrier (ou Franco Transporteur) au lieu d’origine : l’acheteur paie les droits à l’importation ; 

- FOB - Free on Board (ou Franco à bord) au port de chargement : l’acheteur paie les droits à l’importation ;

- CPT - Carriage Paid To (ou Port payé jusqu’à) au lieu de destination : l’acheteur paie les droits à l’importation ;

Ici, on suppose que le lieu d’origine, le lieu de destination ou le port de chargement se trouve au Canada, car ils sont généralement proches de l’emplacement du vendeur. Toutefois, ce n’est pas toujours le cas ! Assurez-vous de vérifier cette information. 

Dans tous les cas mentionnés précédemment, le vendeur dédouane les marchandises à l’exportation et les charge à bord du véhicule pour les livrer à l’acheteur. Cependant, le vendeur n’est pas tenu de dédouaner les marchandises à l’importation ou lorsqu’elles transitent par des pays tiers, de payer des tarifs douaniers à l’importation, ni d’effectuer quelque formalités relatives à l’importation.

Mise en garde

Le fait qu’un Incoterm régisse la livraison des produits et, plus particulièrement, le paiement des tarifs douaniers ne signifie pas qu’un vendeur ne peut être tenu responsable du paiement de tarifs douaniers. Vérifiez si votre contrat ou votre bon de commande contient une clause particulière à ce sujet. Une telle clause pourrait déroger expressément aux modalités standard de l’Incoterm. Le cas échéant, gardez à l’esprit qu’une telle clause aura préséance sur l’Incoterm.

Attention à l’utilisation du terme « FOB »

Il faut savoir que le Uniform Commercial Code (UCC), adopté par chacun des États américains, donne au terme « FOB » une signification différente de celle définie dans les Incoterms de la CCI. L’utilisation du terme « FOB » sans mention explicite des Incoterms, ou dans le contexte du transport ferroviaire, terrestre ou aérien, renvoie à la définition du UCC plutôt qu’à celle des Incoterms. Cela est particulièrement important si le contrat ou le bon de commande est régi par les lois d’un État américain. Les situations où les modalités de livraison sont FOB (au lieu de destination)   sont particulièrement préoccupantes, car le vendeur pourrait être tenu responsable du paiement des tarifs douaniers à l’importation.

Assurez-vous que les modalités de livraison sont celles de la CCI.

Que se passe-t-il s’il n’y a pas de modalité de livraison?

En l’absence d’une clause régissant la livraison des produits dans le contrat ou le bon de commande, et en supposant que le contrat soit régi par les lois du Québec, le Code civil du Québec stipule que les frais de livraison sont à la charge du vendeur. Si les produits sont livrés dans un pays qui impose des droits de douane à l’importation, le vendeur sera tenu de payer les droits de douane.

Difficile de s’y retrouver

La mission de BCF est de soutenir les entreprises locales dans leur développement, de les rassurer en période d’incertitude et de leur offrir des conseils d’experts. Nous nous engageons à vous fournir des conseils et de l’expertise pour vous aider à naviguer dans des situations complexes, y compris les questions liées aux droits de douane à l’importation. Notre équipe est consciente des défis auxquels vous faites face. Nous sommes là pour vous aider à utiliser au mieux les ressources disponibles. N’hésitez pas à communiquer avec notre équipe pour obtenir des conseils sur vos obligations en matière de paiement des tarifs douaniers à l’importation.

 

Vous aimeriez aussi

Rencontre au Sommet : transformer les défis économiques en opportunité collective

L’incertitude des tarifs douaniers : impacts sur les entreprises québécoises

Forum Repreneuriat

Forum Repreneuriat : Vision 2025

Forum Tech 360

Forum Tech 360 : croissance et points d’inflexion

Prospera – Baromètre économique du Québec

Sociétés les mieux gérées au Canada : BCF reconnue pour une 17e année consécutive

BCF poursuit son partenariat avec l’Association des avocats noirs du Canada pour une troisième année

Chambers Canada : cinq de nos avocats se démarquent

Photo de Julie Doré

Julie Doré prend la direction du cabinet BCF avocats d’affaires

Prospera – Baromètre économique du Québec

Julien Tricart, membre du « Meritas Sports Law Group »

Mois de la fierté : créons un futur inclusif

Sociétés les mieux gérées au Canada : BCF reconnue pour une 16e année consécutive

Chaque femme compte

Forum stratégique sur le rôle des entreprises dans la lutte aux changements climatiques

BCF s’associe avec l’Association des avocats noirs du Canada pour encourager la diversité dans les facultés de droit du Québec

Virage plus inclusif pour BCF : bonification du congé de parentalité

Shaun E. Finn nommé Juge à la Cour supérieure du Québec

Comment assurer une relève d’entreprise?

Forum stratégique sur la consolidation de marché et la relève d’entreprise

BCF s’associe à la Clinique Juridique de Saint-Michel pour favoriser l’accès aux études en droit auprès des jeunes issus de la diversité

50 questions à se poser avant de développer son marché au-delà du Canada

43 professionnels de BCF se distinguent avec 78 nominations dans les éditions 2023 de Best Lawyers in Canada et Ones to Watch

Adoption du projet de loi no. 96 : soyez prêts

Mois de la fierté : la richesse de la diversité

BCF, 3e plus grand cabinet juridique au Québec

Sociétés les mieux gérées au Canada : BCF reconnue pour une 15e année consécutive

Voyez ce que les autres ne voient pas : des solutions à la pénurie de main-d’œuvre

StyroChem acquise par Epsilyte

Richard Epstein et Marc-André Godard reconnus comme « Stand-Out Lawyers »

Sept avocats de la relève se joignent à BCF

Clean Biologics SAS acquiert Biodextris inc.

Soyez conscients des nouveaux critères d’Investissement Canada relativement à la sécurité nationale

L’impact du décret Buy America sur vous

Nos associés se distinguent dans le répertoire du Canadian Legal Lexpert Directory

Brexit et AECG : pendant que les cloches sonnent, le Royaume-Uni poursuit son maintien du statu quo

Forum stratégique sur la relance économique

COVID-19 ou non, les tendances protectionnistes en commerce international sont là pour rester

COVID-19 : des solutions pour faire face à la situation

Un investissement majeur de 145 millions de dollars pour Alliance Magnésium

Des zones d’innovation pour générer de la croissance

Vous cherchez des investisseurs? Préparez-vous adéquatement

Capital-investissement : alimenter la croissance du Canada

Les prises de contrôle inversées, une alternative au classique premier appel public à l’épargne

Et si le succès de vos investissements dépendait des traités internationaux du Canada?

Les entreprises québécoises séduisent-elles les investisseurs étrangers?

Forum stratégique sur les investissements étrangers

Les Incoterms® 2020 : nouveaux développements en commerce de marchandise

50 questions à se poser pour se préparer à faire des affaires au Canada

COVID-19: quand invoquer la force majeure?

Avis aux importateurs: l’Agence des services frontaliers du Canada effectue des vérifications rétroactives de conformité commerciale

Êtes-vous précurseur ou suiveur?Résultats du sondage sur l’innovation

Forum stratégique sur l'innovation

Innover pour survivre: êtes-vous précurseur ou suiveur?

Les enjeux juridiques de la révolution industrielle 4.0

Un coup de pouce pour le manufacturier 4.0

16 associés de BCF reçoivent la prestigieuse distinction du Canadian Legal Lexpert Directory

Définir le futur que nous voulons: paritaire, inclusif et diversifié

Exportation : de nouveaux contrôles à prévoir d’ici juillet

Deux de nos avocates se prononcent sur les sujets les plus chauds de 2019 dans Droit-inc

Les produits industriels chinois entrent-ils en concurrence avec vos produits aux États-Unis ?

Marchés publics internationaux : intéressés ?

L'impact des sanctions sur vos projets d'expansion

Découvrez notre intelligence d'affaires