Legal and Financial Translation

Whether translating prospectuses, annual information forms, circulars, takeover bids, contracts, or other specialized documents, our professionals have the skills and tools necessary to provide you with high-quality translations in a timely manner.

Our mandate is to meet your requirements according to the most rigorous standards in terms of quality, confidentiality, compliance with deadlines, and costs. Not only is priority given to deadlines, but the quality and layout of the documents are always impeccable.

Our Linguistic Services group is comprised of professionals (translators, revisers, proofreaders, project coordinators, and lawyers) who are members of the Canadian Association of Legal Translators and who have experience in all areas of legal and financial translation. Originating from across Canada and abroad, our clients consist primarily of law firms, reporting issuers, financial institutions, accounting firms, insurance companies, mutual funds, and various businesses operating in a variety of fields.

See all members

You would also like

Financial_Markets_BCF

Key shortcomings identified in examinations, continuous disclosure documents, and prospectuses

Entrepreneurship forum

Entrepreneurship Forum: Vision 2025

Tech Forum 360

Tech 360 Forum: Growth and Inflection Points

Prospera: Québec’s Economic Barometer

Canada's Best Managed Companies: BCF Recognized for 17th Consecutive Year

BCF extends its Partnership with the Canadian Association of Black Lawyers to a Third Year

Chambers Canada Ranking: Five of our Lawyers Recognized

Photo of Julie Doré

Julie Doré Takes Over Management of The BCF Business Law Firm

Prospera – Quebec Economic Barometer

Julien Tricart, Member of the Meritas Sports Law Group

Pride Month: Let’s Create an Inclusive Future

Canada’s Best Managed Companies: BCF Recognized for 16th Consecutive Year

Every Woman Counts

Strategic Forum on the Role Played by Businesses in the Fight Against Climate Change

BCF Partners with the Canadian Association of Black Lawyers to Promote Diversity in Québec Law Faculties

BCF's More Inclusive Approach: Improved Parental Leave

Shaun E. Finn Appointed to the Superior Court of Québec

How to Ensure a Business Succession?

Strategic Forum on Market Consolidation and Business Succession

BCF Partners with the Clinique Juridique de Saint-Michel to Promote Access to Legal Studies for Young People from Diverse Communities

43 BCF Professionals Stand Out with 78 Nominations in the 2023 Editions of Best Lawyers in Canada and Ones to Watch

Adoption of Bill 96: Be Ready

Pride Month: The Value of Diversity

BCF, the 3rd Largest Law Firm in Québec

Canada’s Best Managed Companies: BCF Recognized for 15th Consecutive Year

Seven New Lawyers Join BCF

Get the latest thought leadership