Executive Summaries Jul 22, 2020

Corporate Environmental Governance in Quebec: Penalties and Defences

The Legislature has provided Quebec with the Environment Quality Act, a general law designed to protect the environment which prescribes many obligations and duties that shall be rigorously complied with. A regime of penal and administrative penalties is provided for in the Act to sanction offenders and deter individuals, companies or public bodies that may negligently disregard their environmental responsibilities.

Since the enactment of the Environment Quality Act (the “EQA”) in 1972, the legislator has intervened on numerous occasions to emphasize the dissuasive and punitive nature of fines and penalties applicable in the event of non-compliance with its mandatory requirements. The most recent amendments date back to 2011 and nowadays, the maximum fines for a second offence by a legal person can reach up to $18 million per day for the most serious offences, including the possibility of up to five years less a day in prison for individuals who would have contravened one of these most important provisions. An individual can be fined a minimum of $1,000 for an offence considered to be “minor”.

Penal Offences Regime

All mandatory provisions of the EQA, its regulations, orders or administrative acts, such as environmental authorizations, are subject to a penal regime with fines and imprisonment sentences, the severity of which varies according to the seriousness of the offence.

The legislator has classified and grouped potential violations of the EQA into four categories based on both the significance of the environmental obligation contravened and the consequences of these violations on the quality of the environment. These four categories of violations are spelled out in sections 115.29 to 115.32 of the EQA. Applicable fines are lower when the offender is a natural person and higher when the offender is a legal person, partnership or an association without a legal personality. The legislator has also allowed the government to enact, by regulation, special penal provisions for any violation of one of the regulations of the EQA.

When reviewing the amount of the fines set out by the legislator, it appears that these amounts increase according to the category of each offence. The amounts for each offence category are set out in a range with a minimum and a maximum within which the court must exercise its discretion and determine the appropriate amount of the fine (or imprisonment period) according to the seriousness of the offence based on the evidence presented and the relevant factors described below. The minimum fines to which a natural person is liable for each offence category are $1,000, $2,500, $5,000 and $10,000, respectively. At the other end of the spectrum, the maximum fines for a corporation for each of the offence categories are $600,000, $1,500,000, $3,000,000 and $6,000,000 respectively.

Where an offence is committed by a director or an officer of a legal person, partnership or association without a legal personality, the minimum and maximum fines are doubled. Continuing offences are considered separate offences for each day that they continue.

The legislator was careful to include in the legislation the “aggravating factors” to be used to determine a fair and reasonable sentence, considering the objectives of the law, the offender’s behaviour, the costs imposed on the community and the consequences of the offence on the quality of the environment. As a matter of fact, the legislator has provided for a total of nine such "aggravating factors" which are quite extensively described in the legislation. A judge may even impose an additional fine equal to the amount of any pecuniary benefit that may have benefited the offender from the committed offence, even if the maximum fine provided for in the legislation has been imposed by the court.

Moreover, when convicting a person of an offence, a judge may make one or more of the seven orders provided for in section 115.43, such as ordering the offender to restore the premises, implement compensatory measures, pay compensation for damages resulting from the offence and even make public the conviction and the preventive and remedial measures imposed by the judge.

Penal proceedings may be instituted within five years from the date of the offence or within two years from the date on which the inspection or investigation leading to the discovery of the offence was undertaken. Where a municipality is responsible for enforcing a by-law, it may prosecute offences committed within its jurisdiction.

Increased Liability of Director and Officer

To deter decisions made by companies that are inconsistent with the EQA, the legislator has set out a specific liability regime for directors and officers, which supplements the general penal regime.

First, from a penal standpoint, the EQA provides that a legal person, partnership or association’s director or officer is deemed to have personally committed the offence perpetrated by the legal person, corporation or association, unless it is established that he diligently took all necessary precautions to prevent it. It is therefore a presumption that can be rebutted by the defendant by submitting, first and foremost, evidence showing that he made all reasonable efforts to prevent the offence from being perpetrated. Such reversal of the burden of proof for directors and officers is likely to strongly encourage them to be more vigilant in ensuring compliance with the EQA and its regulations by the legal person, corporation or association.

The legislator has set out another mechanism to increase the accountability of the director or officer of a company. Indeed, they may also be held personally liable for any amount that a legal person may owe the Minister under a provision of the EQA or one of its regulations. All of the directors’ and officers’ movable and immovable property may be subject to a legal hypothec to secure repayment of that amount to the Minister. The only way for a director or an officer to avoid personal liability is to demonstrate that he has been careful and diligent in preventing the default or failure that gave rise to the claim.

Finally, besides the above-mentioned measures and the inherent stigma of penal prosecution for a corporate director or officer, the EQA also gives the Minister the authority to refuse to issue, amend, renew, suspend or revoke any authorization applied for or held by a legal person if one of its directors or officers has been convicted of an offence under the EQA or its regulations within the last two years or within the last five years for more serious offences or for violations of tax laws or certain provisions of the Criminal Code. A conviction against an officer or a director sitting on the board of directors of several companies is thus likely to have a negative impact on all of these companies and not only on the offending company.

Defences

When a person is prosecuted for a penal offence under the EQA, a wide range of defences are available, some of which may apply to the factual situation or the legal basis of the charge against that person.

The principal defence is due diligence, meaning that the person would have taken all reasonable steps to prevent the offence or has mistakenly believed in a factual situation that, had it been true, would have rendered his behaviour innocuous. This defence was officially recognized by the Supreme Court of Canada in 1978. It has been codified in numerous statutes since then, including two sections of the EQA. Should the accused succeed in demonstrating due diligence, the judge may acquit that person.

The accused may also raise other defences depending on the circumstances of each case, such as  :

  • Raising a reasonable doubt about one or more of the essential elements of an offence;
  • Arguing about the meaning or definition of terms used in the law he is accused of violating;
  • Raise the unconstitutionality of the statute or regulation he is accused of violating;
  • Raising the ultra vires nature of delegated legislation on which the charge is based;
  • The defence of officially-induced error of law;
  • The defence of impossibility;
  • The defence of necessity;
  • The de minimis defence (a trivial offence);
  • The defence of acquired rights (a limited defence in environmental law).

Monetary Administrative Penalties Regime

When updating the penalty regime of the EQA in 2011, in order to improve compliance with the law, the legislator set out a faster and more expeditious monetary administrative penalties regime than the penal regime, the latter of which requires the involvement of the penal justice system with the usual delays and uncertainties of the judicial system and procedures.

The monetary administrative penalties regime, commonly known as the “MAP” regime, applies to all mandatory provisions of the EQA, regulations, orders and administrative instruments. As with the penal offence regime, the MAP regime is organized into four categories of violations, which are referred to as "failures to comply" in the MAP regime. These four categories are also based on the significance of the targeted obligations or duties involved and their environmental consequences. The MAP system provides penalties that differ whether the offender is an individual or a corporation, a partnership or an association without a legal personality, with a higher MAP amount for the latter.

The MAP regime does not involve the intervention of any court of law. Essentially, a public servant acts as a judge of a “failure to comply” in a given situation and issues the MAP tp the person deemed responsible for the failure to comply without even consulting or hearing that person beforehand. It should be noted that this procedure is unusual, being a rather "expedient" form of justice that does not respect the usual rules of presumption of innocence and the rule of law that a person cannot be punished by the law enforcement system of the state without the intervention of an independent tribunal and compliance with procedural guarantees. For this reason, the legislator provided that the amount of a MAP would be fairly modest, ranging from $250 to $10,000, and that the amount would be fixed for each failure to comply, thus avoiding the need for the public servant to decide the amount of the MAP to be imposed upon an offender.

Nevertheless, a minimum of procedural safeguards were provided for by the legislator to preserve the rights of individuals. For example, when a public servant finds a failure to comply with the EQA, he must send a “Notice of Non-Compliance” to the offender informing him that a “failure to comply” has occurred and that an MAP may be imposed.

When a MAP is imposed on an individual, there are two possible ways to appeal  : first, the person may request an application for review before a “Review Officer” within the same department, but in a separate administrative unit dedicated to such reviews. Such a review is a purely administrative procedure, without full hearing of the parties. Parties are nevertheless invited to make representations and submit any relevant written evidence in support of their respective positions. A decision upon review is one that must be justified.

Upon satisfactory resolution (or satisfactory explanations) at the review stage, the matter can be terminated at that stage. Depending on the circumstances of the case, the individual will be required to pay the MAP if it has been maintained by the Review Officer or be released from that obligation if the MAP is cancelled by the Review Officer.

Should the individual be dissatisfied with the Review Officer’s decision, the decision may be challenged before the Tribunal administratif du Québec. The individual then has the benefit of a full and complete hearing and the opportunity to examine witnesses and submit before the administrative judges any relevant evidence that could tend to exonerate him from the alleged failure to comply. This hearing is public. During the hearing, the parties may put forward all arguments of fact and law. Among other things, if the facts so allow, the defendant may present a defence of due care and diligence and use arguments that may resemble the aforementioned penal law defences. After hearing the parties, which are usually represented by counsel, the Tribunal administratif du Québec renders a decision that is intended to be "final" although it may be subsequently reviewed by a different panel of administrative judges or even be subject to judicial review by the Superior Court of Québec, even though this difficult and exceptional recourse has little chance of success because of the very strict rules that apply to judicial review proceedings.

Key Take Away 

Given the potentially significant consequences, including reputational impacts resulting from penal sanctions and MAPs, it is appropriate for anyone whose activities are subject to the EQA to initiate or continue to reflect on their environmental governance. Caution should be exercised in taking this legislation into account.

Indeed, several measures can be implemented to prevent non-compliance with the EQA, which may also prove useful in establishing a due diligence defence. On the other hand, proper management of non-compliance notices, MAPs and findings of violations is essential to limit the consequences, as much as possible, of penal sanctions or MAPs. To this end, our Environmental Law team is available to advise you on various environmental governance measures that could be put in place in businesses and other organizations.

Stay on the lookout!

Subscribe to our communications and benefit from our market knowledge to identify new business opportunities, learn about innovative best practices and receive the latest developments. Discover our exclusive thought leadership and events.

Subscribe

You would also like

Four of Our Professionals Contribute to the Chambers Real Estate 2025 Guide

BCF Recognized in the 2025 Edition of Benchmark Litigation Canada

Lexology

6 BCF Professionals Recognized in Lexology Index Canada 2024

Entrepreneurship forum

Entrepreneurship Forum: Vision 2025

BCF Stands Out in Legal 500 Canada

Tech Forum 360

Tech 360 Forum: Growth and Inflection Points

Prospera: Québec’s Economic Barometer

Canada's Best Managed Companies: BCF Recognized for 17th Consecutive Year

livres-echelle

Jean Piette contributes to a landmark case before the International Court of Justice

deal

Damotech Receives Strategic Investment from Mountaingate Capital in its Transaction with Mac Rak

papier signe

Novolecs Acquires Assets of Stace in Québec

court

Victory for Ressources Utica and its Subsidiaries: The Superior Court Suspended the Application of Provisions of a Provincial Law Adopted in 2022

Victory for Développements St-Antoine as the Expropriated Party is Fully Compensated

new-partners-2024

BCF Has Appointed Three New Partners

andre-ryan-client-choice

André Ryan Wins the Prestigious Client Choice Awards for 2023

Who’s Who Legal : 5 BCF Professionals Stand Out

BCF extends its Partnership with the Canadian Association of Black Lawyers to a Third Year

Annie-Claude Trudeau and Audrée Anne Barry, Co-Authors of the 2023-2024 Annotated Code of Civil Procedure

house-near-river

Watercourses and Ditches: What are the Risks of Building your Home Close to One of Them?

newspaper

Le Devoir is now a Registered Journalism Organization

Chambers Canada Ranking: Five of our Lawyers Recognized

Photo of Julie Doré

Julie Doré Takes Over Management of The BCF Business Law Firm

Three Up-and-Coming Lawyers Join BCF

What is New in Terms of Liability for Loss of the Work?

Prospera – Quebec Economic Barometer

34 Professionals Stand Out in the Canadian Legal Lexpert Directory 2023

Julien Tricart, Member of the Meritas Sports Law Group

Pride Month: Let’s Create an Inclusive Future

Distillerie des Cantons-de-l'Est inc. Wins Its Case Before the Commission de Protection du Territoire Agricole du Québec

Canada’s Best Managed Companies: BCF Recognized for 16th Consecutive Year

Carbon Neutrality in Canada – Where Are We Now?

Businesses: Why Should You Hire an Environmental Mediator?

Climate Change as a Strategic Opportunity: Adaptation and Eco-Responsibility for Businesses

Directors and Officers: What Is Your Environmental Liability?

The non-profit organization SOLIDES gets its hands on 363 doors in a major transaction to curb the housing crisis in Drummondville

Every Woman Counts

Strategic Forum on the Role Played by Businesses in the Fight Against Climate Change

BCF Partners with the Canadian Association of Black Lawyers to Promote Diversity in Québec Law Faculties

BCF's More Inclusive Approach: Improved Parental Leave

Shaun E. Finn Appointed to the Superior Court of Québec

How to Ensure a Business Succession?

Athos Commemorative Services Acquires Les Espaces Memoria Inc.

Successful Case of Disguised Expropriation in Relation to a Heritage Protection By-Law

Disguised Expropriation in the Context of Environmental Protection

Strategic Forum on Market Consolidation and Business Succession

Four New Partners Appointed

Superior Court of Québec Addresses Reasonableness of Municipal Bylaws

BCF Partners with the Clinique Juridique de Saint-Michel to Promote Access to Legal Studies for Young People from Diverse Communities

The Superior Court Rules: A Municipality Cannot Prohibit Hunting on its Territory

Marie-Julie Lafleur Honoured as a Lexpert 2022 Rising Star

The Superior Court Has Invalidated a Municipal By-Law of the City of Mascouche

Must the City Pay for Storm Drain Repairs on Private Property Threatening to Collapse?

BCF Recognized in Legal 500 Canada Directory

The Illusory Discretion in Managing Culverts and Waterway Congestion

Isabelle Landry and Audrey-Anne Béland, Co-authors of the Union des Municipalités du Québec’s Guide about Tourist Accomodation

Ocean Group Acquires a Major Shipyard and Increases its Capacity

Fight Against Future Pandemics: Jean Piette Appears Before the WHO

Five of our Lawyers Stand out in the 2023 Edition of the Chambers Canada Ranking

43 BCF Professionals Stand Out with 78 Nominations in the 2023 Editions of Best Lawyers in Canada and Ones to Watch

Why Did the Superior Court of Québec Stay Some Sections of Bill 96?

Do Municipalities Have the Authority to Limit the Distribution of Printed Publicity within their Boundaries?

Sportscene Group Becomes Grandio Group and Expands its Brand Portfolio

Can a General Contractor Significantly Increase Work Costs?

Seven New Lawyers Join BCF

Post-Pandemic Trends and Negotiations in Commercial Leasing

Adoption of Bill 96: What Are Your New Real Estate and Financing Obligations?

Adoption of Bill 96: Be Ready

Pride Month: The Value of Diversity

BCF, the 3rd Largest Law Firm in Québec

Canada’s Best Managed Companies: BCF Recognized for 15th Consecutive Year

Expropriation Compensation: How Far Does the “Highest and Best Use” Notion Extend?

Payment on Payment Clauses: Do You Know Your Rights?

BCF Stands Out in Benchmark Litigation Canada's 2022 Edition

BCF Welcomes Isabelle Métivier as a Real Estate Partner

lexpert

22 Professionals Stand Out in the Canadian Legal Lexpert Directory 2022

Court of Appeal Rules in Favour of Ville de Mont-Saint-Hilaire’s Real Estate Developers

Is Global Welfare Contingent on Deadlines?

How to Fight Back Against Pandemics

Plan and Specification Errors: Who’s to Blame?

Favourable Decision for Québec Oil and Gas Companies

BCF Recognized by the Globe and Mail as one of Canada’s top Law Firms

Who’s Who Legal 2021: 6 Partners Stand Out in Canada and Internationally

What Legal Recourse Do Citizens Have When Bothered by Municipal Work?

Important Victory for Développements St-Antoine in Fair and Equitable Expropriation Indemnity Case

A Major Transport Logistics Company Acquires SGT2000

"Acquisition, Expropriation and Tramway: How it Works" with Audrey-Anne Béland

Chambers Canada 2022: BCF Earned Band 1 Ranking in Québec for Corporate and Commercial Law

46 Lawyers of BCF Stand Out with 83 Recognitions in the 2022 Editions of Best Lawyers in Canada and Ones to Watch

Seven New Lawyers Join BCF

Victory in a Municipal Tax Dispute

Success in a Disguised Expropriation Case

Dismissal of a Class Action: How Far Does Police Liability Extend When Protesters Are Arrested?

Ouellet Group Acquires Roy Auto Group

Clarke Inc. completes the Acquisition of One-third Interest in a Real Estate Development Project

Our Partners Recognized in the 2021 Edition of Benchmark Litigation Canada Rankings

"A Risk of Expropriation That is Costly" with Isabelle Landry

Reform of the Environmental Permitting Regime: What You Need to Know

What Can Be Learned from Jurisprudential Developments in Public Contracts?

escalier

BCF Welcomes Seven New Lawyers

Highlights of the By-Law for a Diverse Metropolis

Supreme Court of Canada Takes Another Step towards the Guiding Principle of Good Faith in Contract Performance

Major Renovations: Avoid Having Your Acquired Rights Go To Dust

Minor Derogations: Major Victory in the Agricultural Field

Are you Aware of the Grey Areas for Minor Variances?

Hypertec Sells its Data Center Operations to Vantage Data Centers

Supreme Court Rules: Protection Against Cruel and Unusual Punishment Does Not Apply to Legal Persons

An ever denser metropolis and the "Not in my backyard" syndrome

Fundamental Changes Improve Federal Rental Support Program

Regulations under Bill 102: A New Approach Based on the Environmental Risks of Each Project

Expropriation Demystified: What You Need To Know In Case of Expropriation Notice

Is It Possible to Successfully Challenge a COVID-19 Statement of Offence?

23 BCF Partners Ranked in the Canadian Legal Lexpert Directory

36 Lawyers of BCF Stand Out with 52 Nominations in the 2021 Edition of Best Lawyers in Canada

BCF Welcomes Six New Lawyers in its Team

Hengyun International Investment Commerce Inc. Decision: A New Approach to Landlord-Tenant Relationships Arising from the Pandemic

Isabelle Landry and Pierre Delisle, Co-Authors of Les projets immobiliers et les municipalités

Quebecor Sports and Entertainment acquires Théâtre Capitole

Details on Canada Emergency Commercial Rent Assistance (CECRA)

Quebec City Tramway Project: What Are the Rights of the Expropriated?

Post-COVID Planning: Reviving the Economy and Seizing Opportunities

How to Avoid Penal Liability in Your Post-COVID Activities

Bill 61 on Economic Recovery: What Are the Impacts on the Environmental Obligations of Businesses?

Criminal Offences in the Construction Industry: The Hidden Consequences of a Guilty Plea and Good Practices

Commercial Leasing and Post-COVID-19: Trends and Negotiations to Expect

Will Public Bodies Join this Era of Local Procurement?

Businesses’ Environmental Obligations at a Time of Economic Reopening

Reform of the Environmental Permitting Regime in a Context of Economic Reopening

COVID-19: Solutions to Address this Situation

COVID-19: What Are the Implications for Corporate Environmental Obligations

Frequently Asked Questions about the Tramway Project

COVID-19: Impact of Measures Imposed By the Government of Québec on Municipalities

Allied Properties REIT acquires Centre de commerce mondial de Montréal

A Major $145 Million Investment for Alliance Magnesium

Municipal Law in Your Real Estate Transactions

BCF once again ranks as one of Montreal's Top Employers

Trudel Alliance Buys 7 Shopping Centres in Quebec City for $165M

Tourist Accommodation and Airbnb: Where Do We Stand?

BCF Names 16 New Partners for Its 25th Anniversary

Remember to Plan for Land Rehabilitation or for Management of Contaminated Soil in Your Projects

Are You a Leader or a Follower?Results of the Innovation Survey

The Autorité des Marchés Publics: What You Need to Know Regarding Major Projects and Request for Proposals

Environmental Impacts of Major Construction Projects: 5 Takeaways to Conduct Your Major Projects with Due Diligence

Major Public Infrastructure Projects: Where Is Culture in All This?

Infrastructure and Major Projects: Dare to Think Big

Will Your Construction Project Be Subject to an Environmental Assessment?

Obtaining Environmental Permits: Where to Start?

Taking the Powers of Cities Into Account When Developing Your Projects

Financing the Réseau Express Métropolitain: What About Transportation Dues?

Duties on the Transfer of Immovables in the Context of Major Projects

Chambers Canada 2020: BCF Recognised in Corporate and Commercial Law

Strategic Forum on Innovation

Humania Assurance Acquires All the Assets of Tour+Med

5G Technology Is Coming: Legal Questions Abound

Best Lawyers in Canada: 22 BCF Lawyers Recognized

Pierre Delisle, Author of the 2nd Edition of La fiscalité locale : municipale, scolaire et régionale

BCF Represented Allied REIT in Two Major Acquisitions

Molson Brewery Purchased for $126 Million, BCF Part of the Transaction

Health Canada Is Changing its Cannabis Licensing Process

The AMP's New Extrajudicial Complaint System Is Underway!

16 BCF Partners Recognized in the Prestigious Canadian Legal Lexpert Directory

A $700 million project at the height of its ambitions

Cannabis and cryptocurrency businesses under the gaze of the Quebec Lobbyists Commissioner

Partner Julie Doré, Finalist for CREW M’s Excellence and Leadership Award

Can Municipalities Go this Far in their Rules Prohibiting Cannabis Use?

Cannabis and Zoning Issues

Municipal By-Laws in the Airbnb Era

BCF at the Heart of the Place Fleur de Lys Shopping Centre Acquisition in Québec City

rond-glasses-on-files-with-computer

What We Should Retain from the Recent Decisions of the Supreme Court of Canada

Get the latest thought leadership