{"id":"246cc021-c2ed-4601-aa19-99a01e35d74f","timestamp":1775592500443,"matcher":{"static":{"/sitemap.xml":{"redirect":"/sitemap_index.xml"}},"wildcard":{},"dynamic":{}},"prerendered":["/","/contact","/infolettre","/politique-de-confidentialite","/services","/conditions-d-utilisation","/evenements/webinaire-or-10-erreurs-a-ne-pas-faire-dans-la-negociation-de-vos-baux-commerciau","/intelligence-affaire/actualites/andre-ryan-reconnu-world-s-leading-practitioner-2026-par-le-lexology-index","/intelligence-affaire/actualites/bcf-fait-l-acquisition-de-leroux-cote-burrogano-lcb-notaires-une-reference-en-dro","/intelligence-affaire/actualites/bcf-mis-a-l-honneur-par-l-edition-2026-du-world-trademark-review-1000","/intelligence-affaire/actualites/bcf-se-demarque-une-fois-de-plus-dans-le-classement-legal-500-canada-2026","/evenements/forum-strategique-en-droit-du-travail-et-de-lemploi-quebec","/evenements/forum-strategique-en-droit-du-travail-et-de-lemploi-montreal","/champs-de-pratique/droit-du-travail-et-de-l-emploi","/a-propos/le-cabinet","/champs-de-pratique/droit-des-affaires","/champs-de-pratique/droit-immobilier","/champs-de-pratique/litige","/carriere","/champs-de-pratique/propriete-intellectuelle","/champs-de-pratique/fiscalite","/champs-de-pratique/permis-autorisation-et-conformite","/champs-de-pratique/financement-entreprise","/champs-de-pratique/fusions-acquisitions-et-repreneuriat","/services/bcf-global","/champs-de-pratique/droit-des-affaires/concurrence-et-regles-antitrust","/champs-de-pratique/droit-des-affaires/confidentialite-et-protection-des-donnees","/champs-de-pratique/droit-des-affaires/contrats-commerciaux","/champs-de-pratique/droit-des-affaires/demarrage-d-entreprises","/champs-de-pratique","/champs-de-pratique/droit-des-affaires/traduction-juridique-et-financiere","/champs-de-pratique/droit-des-affaires/ethique-gouvernance-et-anticorruption","/champs-de-pratique/droit-des-affaires/services-corporatifs","/champs-de-pratique/droit-du-travail-et-de-l-emploi/negociation-de-conventions-collectives","/champs-de-pratique/droit-du-travail-et-de-l-emploi/regimes-de-retraite-et-avantages-sociaux","/evenements","/champs-de-pratique/droit-du-travail-et-de-l-emploi/sante-et-securite-au-travail","/champs-de-pratique/droit-du-travail-et-de-l-emploi/immigration-et-mobilite-d-affaires","/champs-de-pratique/droit-immobilier/baux-commerciaux","/champs-de-pratique/financement-entreprise/creation-de-fonds","/champs-de-pratique/financement-entreprise/placements-prives","/intelligence-affaire","/champs-de-pratique/fiscalite/fiducies","/champs-de-pratique/financement-entreprise/capital-de-risque","/champs-de-pratique/financement-entreprise/capital-d-investissement","/champs-de-pratique/financement-entreprise/valeurs-mobilieres","/champs-de-pratique/fiscalite/fiscalite-relative-a-la-propriete-intellectuelle","/champs-de-pratique/fiscalite/liquidation-de-successions","/champs-de-pratique/financement-entreprise/droit-bancaire","/champs-de-pratique/fiscalite/fiscalite-de-fusions-et-acquisitions","/champs-de-pratique/fiscalite/detention-d-immeubles-au-canada-et-a-l-etranger","/champs-de-pratique/fiscalite/organismes-de-bienfaisance","/champs-de-pratique/fiscalite/protection-des-actifs","/champs-de-pratique/fiscalite/fiscalite-internationale","/champs-de-pratique/fiscalite/fiscalite-en-transfert-d-entreprises-familiales","/champs-de-pratique/fusions-acquisitions-et-repreneuriat/rachat-d-entreprises-par-les-cadres","/champs-de-pratique/fiscalite/fiscalite-canadienne","/champs-de-pratique/fiscalite/protection-des-personnes-vulnerables","/champs-de-pratique/fiscalite/recherche-scientifique-et-developpement-experimental","/champs-de-pratique/fiscalite/planification-successorale","/champs-de-pratique/fiscalite/fiscalite-relative-aux-actions-accreditives-en-droit-minier-petrole-et-gaz","/champs-de-pratique/litige/administratif-environnement-et-municipal","/champs-de-pratique/litige/actions-collectives","/champs-de-pratique/litige/arbitrage-et-reglement-des-differends","/champs-de-pratique/fusions-acquisitions-et-repreneuriat/transferts-d-entreprises-familiales","/champs-de-pratique/litige/droit-penal-des-affaires","/equipe","/champs-de-pratique/litige/expropriation-et-expropriation-deguisee","/champs-de-pratique/litige/litige-civil-et-commercial","/champs-de-pratique/litige/gestion-de-crise-et-reputation","/champs-de-pratique/litige/litige-de-propriete-intellectuelle","/champs-de-pratique/litige/litige-bancaire","/champs-de-pratique/litige/litige-de-construction","/champs-de-pratique/litige/litige-fiscal","/champs-de-pratique/litige/responsabilite-professionnelle-et-droit-disciplinaire","/champs-de-pratique/permis-autorisation-et-conformite/contrats-publics-et-integrite","/champs-de-pratique/propriete-intellectuelle/marques-de-commerce","/champs-de-pratique/litige/litige-entre-actionnaires","/champs-de-pratique/litige/restructuration-en-insolvabilite-et-arrangements-creanciers","/champs-de-pratique/propriete-intellectuelle/droits-d-auteur-et-droit-du-divertissement","/champs-de-pratique/propriete-intellectuelle/brevets-dessins-industriels-et-secrets-commerciaux","/champs-de-pratique/propriete-intellectuelle/transactions-commerciales-liees-a-la-propriete-intellectuelle","/champs-de-pratique/propriete-intellectuelle/noms-de-domaine-et-reseaux-sociaux","/expertise","/champs-de-pratique/propriete-intellectuelle/reglementaire-affichage-etiquetage-publicite-et-concours","/a-propos","/recherche","/evenements/passes","/industries","/a-propos/alliances-internationales","/intelligence-affaire/actualites","/intelligence-affaire/cas","/carriere/etudiants","/en/search","/en/expertise","/en/about-us","/en/newsletter","/en/services","/en/thought-leadership","/en/contact","/en/career","/en/terms-of-use","/en/industries","/en/events","/en/practice-areas","/en/events/past","/en","/en/thought-leadership/news","/en/privacy-policy","/en/thought-leadership/case-studies","/en/team","/intelligence-affaire/cas/droit-a-la-portabilite-votre-organisation-est-elle-prete","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-82-un-pas-de-plus-vers-l-identite-numerique-nationale-et-modifications-a-d-autres-dispositions","/intelligence-affaire/cas/analyse-statistique-impacts-tarifs-douaniers-americains-economie-quebecoise","/intelligence-affaire/cas/evaluer-et-mitiger-impact-des-nouveaux-droits-de-douane-americains-sur-vos-relations-contractuelles","/intelligence-affaire/cas/adoption-du-projet-de-loi-96-quels-sont-les-impacts-sur-vos-relations-avec-les-clients-et-fournisseurs","/intelligence-affaire/cas/un-pas-de-plus-vers-le-principe-directeur-de-bonne-foi-en-matiere-d-execution-des-contrats","/intelligence-affaire/cas/le-financement-participatif-en-capital-une-alternative-au-financement-traditionnel-peu-utilisee-par-les-pme","/intelligence-affaire/cas/le-contrat-de-traitement-de-renseignements-personnels-un-incontournable-a-implanter","/intelligence-affaire/cas/financement-participatif-en-capital-au-canada-ce-qu-il-faut-savoir-sur-les-derniers-changements-reglementaires","/intelligence-affaire/cas/demystifier-les-evaluations-des-facteurs-relatifs-a-la-vie-privee","/intelligence-affaire/cas/commissions-des-valeurs-mobilieres-quelles-sont-les-exigences-en-matiere-environnementale","/intelligence-affaire/cas/etes-vous-precurseur-ou-suiveur-resultats-du-sondage-sur-l-innovation","/intelligence-affaire/cas/changements-climatiques-que-font-les-entreprises","/intelligence-affaire/cas/5-raisons-pour-lesquelles-les-startups-devraient-investir-dans-un-portefeuille-de-brevets","/intelligence-affaire/cas/ksh-solutions-inc-acquise-par-afry-group-finland-oy","/evenements/le-harcelement-exerce-par-des-tiers-en-milieu-de-travail","/intelligence-affaire/cas/quatre-nouveaux-actionnaires-prennent-la-releve-du-groupe-rcm","/evenements/rendez-vous-voir-et-pouvoir-mise-a-jour-economique-2026","/intelligence-affaire/cas/entreprises-pourquoi-devriez-vous-faire-appel-a-un-mediateur-en-environnement","/intelligence-affaire/cas/quand-quantifier-et-reduire-son-empreinte-carbone-devient-une-bonne-decision-d-affaires","/intelligence-affaire/cas/la-cour-supreme-se-penchera-sur-la-question-de-la-syndicalisation-des-cadres-de-premier-niveau","/intelligence-affaire/cas/ncp-capital-partners-acquiert-une-participation-majoritaire-du-manufacturier-wr-tansformateurs-inc","/evenements/rencontre-au-sommet-2025","/intelligence-affaire/cas/adoption-du-projet-de-loi-96-ce-que-les-employeurs-doivent-savoir","/intelligence-affaire/cas/negligence-sst-5-ans-pour-un-superviseur-ontarien","/intelligence-affaire/actualites/bcf-reconnue-parmi-les-meilleurs-employeurs-a-montreal-en-2026","/intelligence-affaire/cas/biometrie-sur-les-lieux-de-travail-quels-enjeux-a-considerer-pour-votre-entreprise","/intelligence-affaire/cas/travaux-de-construction-une-responsabilite-supplementaire-pour-les-proprietaires-employeurs","/intelligence-affaire/cas/la-decision-hengyun-international-investment-commerce-inc-une-nouvelle-approche-des-relations-locateur-locataire-decoulant-de-la-pandemie","/intelligence-affaire/actualites/repreneuriat-au-feminin-un-levier-determinant-pour-la-releve","/intelligence-affaire/cas/baux-commerciaux-ou-en-sommes-nous-depuis-la-pandemie","/intelligence-affaire/cas/bcf-accompagne-damotech-dans-un-partenariat-strategique-avec-vance-street-capital","/intelligence-affaire/cas/changements-importants-au-programme-d-aide-federal-de-soutien-au-loyer-commercial","/intelligence-affaire/actualites/bcf-global-cabinet-de-propriete-intellectuelle-a-paris-votre-pont-strategique-ent","/intelligence-affaire/actualites/une-expertise-en-droit-immobilier-elargie-au-service-de-vos-projets","/intelligence-affaire/cas/en-partenariat-avec-le-centech-un-nouveau-fonds-de-capital-de-risque-voit-le-jour","/intelligence-affaire/cas/neomabs-biotechnologies-une-entreprise-dediee-au-developpement-de-nouvelles-immunotherapies","/intelligence-affaire/cas/sagard-pe-un-conglomerat-power-corporation-devient-l-actionnaire-majoritaire-de-lou-tec","/intelligence-affaire/cas/groupe-sportscene-devient-groupe-grandio-et-elargit-son-portefeuille-de-marques","/intelligence-affaire/cas/derniere-heure-precisions-sur-l-aide-d-urgence-du-canada-pour-le-loyer-commercial","/intelligence-affaire/cas/bcf-accompagne-le-groupe-honco-dans-une-prise-de-participation-strategique-de-la","/intelligence-affaire/cas/un-cas-surrealiste-comme-celui-de-rogers-communication-inc-pourrait-il-se-produire-au-quebec","/intelligence-affaire/cas/groupe-sportscene-annonce-une-entente-de-privatisation-pour-une-contrepartie-en-especes-de-7-25-par-action","/intelligence-affaire/cas/les-societes-quebecoises-sur-les-marches-financiers-canadiens-une-annee-de-croissance-dans-un-contexte-de-changements-structurels","/intelligence-affaire/cas/quand-le-harcelement-vient-de-lexterieur-quelles-sont-les-responsabilites-de-lemp","/intelligence-affaire/cas/un-investissement-majeur-de-145-millions-de-dollars-pour-alliance-magnesium","/intelligence-affaire/cas/l-organisme-a-but-non-lucratif-solides-met-la-main-sur-363-portes-dans-une-transaction-d-envergure-pour-freiner-la-crise-du-logement-a-drummondville","/intelligence-affaire/cas/athos-services-commemoratifs-acquiert-les-espaces-memoria-inc","/intelligence-affaire/cas/covid-19-gerer-vos-liquidites-et-vos-flux-de-tresorerie","/intelligence-affaire/cas/allegement-fiscal-pour-les-releves-d-entreprises-familiales-au-quebec","/intelligence-affaire/cas/revenu-quebec-devoile-enfin-les-operations-qui-devront-dorenavant-etre-divulguees","/intelligence-affaire/cas/que-la-releve-se-leve","/intelligence-affaire/actualites/lexpert-2026-les-avocats-de-bcf-reconnus-pour-leur-excellence-juridique-au-canada","/intelligence-affaire/cas/succes-d-une-releve-d-entreprise-une-approche-aussi-technique-que-personnelle","/intelligence-affaire/cas/releve-d-entreprises-un-plan-d-interessement-pour-fideliser-vos-employes","/intelligence-affaire/cas/la-gouvernance-au-coeur-de-de-la-planification-reussie-de-la-releve-des-entreprises","/intelligence-affaire/cas/cerba-health-care-fait-l-acquisition-au-canada-du-laboratoire-cirion-bio-pharma-recherche","/intelligence-affaire/cas/supermetal-assure-la-propulsion-de-canam-ponts-canada","/intelligence-affaire/cas/covid-19-mesures-adoptees-dans-le-cadre-de-la-pandemie","/intelligence-affaire/cas/action-collective-pour-les-victimes-originaires-du-nunavik","/intelligence-affaire/cas/ressources-e-power-inc-remporte-une-victoire-importante-contre-des-actionnaires-dissidents","/intelligence-affaire/cas/s-approprier-des-renseignements-personnels-sans-consentement-peut-il-justifier-l-autorisation-d-une-action-collective","/intelligence-affaire/cas/cour-dappel-se-prononce-sur-les-dommages-dans-laffaire-union-des-consommateurs-c-air-canada","/intelligence-affaire/cas/covid-19-quelques-considerations-a-tenir-compte-en-cas-de-differend-entre-actionnaires","/intelligence-affaire/cas/l-humain-au-coeur-d-une-releve-d-entreprise-le-pont-intergenerationnel-comme-solution-a-la-penurie-de-talents","/equipe/arnaldo-aranda","/equipe/giuseppe-anzuino","/equipe/gabrielle-allard","/equipe/veronique-aube","/equipe/valerie-allard","/equipe/jules-arsenault","/equipe/eric-amyot","/equipe/ann-julie-auclair","/equipe/pierre-t-allard","/equipe/marie-josee-aumais","/equipe/johanne-auger","/equipe/andreanne-auger","/equipe/laurence-babin","/equipe/aya-barbach","/equipe/jean-yves-beaudoin","/equipe/marie-pier-baril","/intelligence-affaire/cas/la-cour-supreme-tranche-la-protection-contre-les-peines-cruelles-et-inusitees-ne-s-applique-pas-aux-personnes-morales","/equipe/amber-m-beckley","/equipe/david-beaulieu","/intelligence-affaire/cas/gouvernance-environnementale-des-entreprises-au-quebec-regime-de-sanctions-et-moyens-de-defense","/equipe/michele-belisle","/equipe/lauren-belouni","/equipe/audrey-anne-beland","/equipe/misha-benjamin","/equipe/salima-benabid","/equipe/maxime-bergeron","/intelligence-affaire/cas/comment-eviter-d-engager-sa-responsabilite-penale-dans-la-reprise-des-activites-post-covid","/equipe/vicky-berthiaume","/equipe/sophia-bertrand-sabbah","/equipe/page/2","/equipe/jean-francois-bienjonetti","/equipe/genevieve-bernier-gosselin","/intelligence-affaire/cas/que-doit-on-retenir-de-la-jurisprudence-recente-en-matiere-de-brevets","/intelligence-affaire/cas/saviez-vous-que-vous-pouvez-demander-une-revision-de-votre-evaluation-fonciere-municipale","/intelligence-affaire/cas/entrepreneurs-etes-vous-responsables-de-la-qualite-de-vos-materiaux","/intelligence-affaire/cas/victoire-pour-developpements-st-antoine-l-expropriee-pleinement-indemnisee","/intelligence-affaire/cas/concilier-le-retrait-des-affaires-et-la-clause-de-non-concurrence-d-un-actionnaire-est-ce-possible","/intelligence-affaire/cas/indemnite-d-expropriation-jusqu-ou-s-etend-le-concept-de-l-usage-le-meilleur-et-le-plus-profitable","/intelligence-affaire/cas/les-risques-d-une-mauvaise-communication-dans-un-chantier","/intelligence-affaire/cas/responsabilite-d-entrepreneur-pour-les-vices-de-sol-entrainant-la-perte-d-ouvrage","/intelligence-affaire/cas/peut-on-reellement-prevenir-les-fraudes-commerciales","/intelligence-affaire/cas/violation-de-marques-l-enregistrement-de-marque-de-commerce-comme-defense","/intelligence-affaire/cas/preservation-of-the-right-to-a-construction-legal-hypothec-what-is-the-impact-of-a-contract-termination","/intelligence-affaire/cas/adoption-du-projet-de-loi-96-quels-effets-sur-vos-marques-de-commerce-et-votre-affichage-public","/intelligence-affaire/cas/adoption-du-projet-de-loi-42-divulgation-obligatoire-des-contrats-de-prete-nom-ayant-des-consequences-fiscales","/intelligence-affaire/cas/anticiper-et-prevenir-les-risques-de-litige-fiscal-en-repreneuriat-d-entreprise","/intelligence-affaire/cas/entrepreneurs-pourquoi-est-il-important-que-vous-participiez-directement-aux-travaux","/intelligence-affaire/cas/covid-19-ce-qu-il-faut-retenir-des-tribunaux-en-matiere-de-litige-fiscal","/intelligence-affaire/cas/protection-des-marques-sur-les-plateformes-de-vente-en-ligne-walmart-et-temu","/intelligence-affaire/cas/quels-enseignements-peut-on-tirer-des-developpements-jurisprudentiels-en-matiere-de-contrats-publics","/intelligence-affaire/cas/budget-federal-2025-nouvelles-mesures-pour-stimuler-la-croissance-par-l-innovatio","/intelligence-affaire/cas/mesures-contractuelles-et-pratiques-a-prendre-pour-limiter-l-impact-de-la-covid-19","/intelligence-affaire/cas/et-si-votre-creativite-pouvait-se-materialiser-en-enregistrement-de-marque-de-commerce-non-traditionnelle","/intelligence-affaire/cas/prets-a-deposer-une-soumission-lisez-attentivement-les-documents-de-l-appel-d-offres","/intelligence-affaire/cas/votre-police-ajoute-t-elle-du-caractere-a-votre-marque-de-commerce","/intelligence-affaire/cas/la-propriete-intellectuelle-peu-connue-par-pres-de-la-moitie-des-entreprises-canadiennes-soyez-dans-la-bonne-moitie","/intelligence-affaire/cas/la-popularite-croissante-de-l-achat-local-et-l-impact-sur-les-marques-de-commerce","/intelligence-affaire/cas/actionnaires-d-une-societe-simples-investisseurs-ou-partenaires-d-affaires","/intelligence-affaire/cas/comment-les-agriculteurs-peuvent-ils-eviter-les-repercussions-negatives-des-lois-sur-l-insolvabilite","/intelligence-affaire/cas/surveiller-l-emploi-de-marques-similaires-par-des-tiers-un-exercice-essentiel-au-maintien-de-ses-droits-et-de-ses-parts-de-marche","/intelligence-affaire/cas/licence-modifiable-en-ia-une-nouvelle-ere-pour-open-source","/intelligence-affaire/cas/co-marquage-ou-co-branding-avantageux-mais-sous-certaines-conditions","/intelligence-affaire/cas/la-propriete-intellectuelle-un-moteur-pour-la-creation-et-l-innovation","/intelligence-affaire/cas/allegations-non-fondees-de-violation-de-propriete-intellectuelle-en-ligne","/intelligence-affaire/cas/dessin-industriel-et-marque-de-commerce-font-bon-menage","/intelligence-affaire/cas/louboutin-la-semelle-rouge-fete-ses-30-ans","/intelligence-affaire/cas/epitopea-et-msd-unissent-leurs-forces-pour-faire-progresser-la-recherche-en-immuno-oncologie","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-c-26-le-gouvernement-federal-se-penche-sur-la-cybersecurite-et-la-vie-privee","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-c-27-une-loi-attendue-en-matiere-de-cybersecurite-et-vie-privee-au-canada","/intelligence-affaire/cas/accords-de-libre-echange-leur-impact-potentiel-sur-la-strategie-de-protection-de-vos-marques-de-commerce-a-l-etranger","/intelligence-affaire/cas/bimi-indicateur-pour-l-identification-de-courriels-marque-de-commerce-enregistree-requise","/intelligence-affaire/actualites/bcf-s-illustre-dans-l-edition-2026-du-classement-best-law-firms","/intelligence-affaire/actualites/bcf-nomme-parmi-les-meilleurs-cabinets-canadiens-dans-canada-s-best-law-firms-202","/intelligence-affaire/actualites/forum-immobilier-bcf-2025-l-evenement-a-montreal-qui-faconne-l-avenir-du-secteur","/intelligence-affaire/cas/marques-de-commerce-et-modifications-a-la-charte-de-la-langue-francaise-soyez-prets","/intelligence-affaire/cas/les-limites-de-la-garantie-legale-face-aux-approbations-reglementaires","/intelligence-affaire/actualites/formation-obligatoire-en-ethique-et-deontologie-municipale-tout-ce-que-les-nouvea","/intelligence-affaire/actualites/reconnu-dans-le-guide-2025-de-chambers-and-partners-bcf-s-illustre-en-immigration","/industries/manufacturier-logistique-et-transport","/industries/franchise-et-commerce-de-detail","/industries/developpement-immobilier-construction-et-infrastructure","/industries/sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante","/industries/divertissement-sports-et-medias","/industries/institutions-financieres","/intelligence-affaire/actualites/chambers-canada-2026-bcf-se-distingue-dans-le-nouveau-classement","/industries/technologies-de-l-information-et-telecommunications","/intelligence-affaire/actualites/forum-tech-360-transformer-l-innovation-en-impact-reel","/intelligence-affaire/cas/litige-entre-actionnaires-la-date-qui-peut-impacter-la-valeur-de-vos-actions","/intelligence-affaire/cas/jusquou-peut-aller-le-droit-de-greve-ce-que-change-la-loi-14","/intelligence-affaire/cas/ce-qu-il-faut-savoir-avant-d-utiliser-les-indications-produit-du-canada-et-fait-a","/en/practice-areas/business-law","/intelligence-affaire/cas/formation-obligatoire-en-ethique-et-deontologie-municipale-tout-ce-que-les-nouvea","/en/practice-areas/intellectual-property","/intelligence-affaire/cas/l-impossibilite-d-utiliser-l-ouvrage-pour-l-usage-auquel-il-est-destine-fait-eche","/en/practice-areas/corporate-finance","/intelligence-affaire/cas/les-excuses-en-cas-de-diffamation-une-solution-plus-symbolique-que-juridique","/en/practice-areas/labour-and-employment-law","/en/practice-areas/litigation","/en/practice-areas/permits-authorization-and-compliance","/intelligence-affaire/actualites/page/2","/en/practice-areas/property-law","/en/about-us/the-firm","/intelligence-affaire/cas/page/2","/industries/agroalimentaire-ressources-naturelles-et-mines","/en/practice-areas/mergers-acquisitions-and-business-transfers","/intelligence-affaire/cas/rabais-annonces-ou-se-situe-la-limite-entre-strategie-marketing-et-infraction","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-104-ce-qui-change-pour-les-municipalites-et-les-acteurs-economiques","/intelligence-affaire/cas/les-clauses-de-renouvellement-d-un-bail-commercial-et-l-offre-conditionnelle-a-l","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection","/intelligence-affaire/cas/primes-et-salaires-les-erreurs-a-eviter","/en/services/bcf-global","/intelligence-affaire/cas/les-5-cles-pour-reussir-le-repreneuriat","/en/practice-areas/business-law/business-start-up","/en/practice-areas/business-law/competition-and-antitrust","/en/practice-areas/business-law/commercial-contracts","/en/practice-areas/business-law/corporate-services","/en/practice-areas/business-law/legal-and-financial-translation","/en/practice-areas/business-law/corporate-governance","/en/practice-areas/corporate-finance/fund-formation","/en/practice-areas/corporate-finance/investment-capital","/en/practice-areas/business-law/privacy-and-data-protection","/en/practice-areas/corporate-finance/private-placements","/en/practice-areas/intellectual-property/internet-and-social-media","/en/practice-areas/corporate-finance/venture-capital","/en/practice-areas/corporate-finance/banking","/en/practice-areas/intellectual-property/trademarks","/en/practice-areas/intellectual-property/copyright-and-entertainment-law","/en/practice-areas/intellectual-property/labeling-signage-advertising-and-contest-regulation","/en/practice-areas/labour-and-employment-law/immigration-and-global-mobility","/intelligence-affaire/cas/pstq-une-reforme-majeure-de-l-immigration-economique-au-quebec","/en/practice-areas/labour-and-employment-law/occupational-health-and-safety","/en/practice-areas/corporate-finance/securities-law","/en/practice-areas/litigation/administrative-environmental-and-municipal","/en/practice-areas/intellectual-property/patents-industrial-designs-and-trade-secrets","/en/practice-areas/labour-and-employment-law/collective-agreements","/en/practice-areas/intellectual-property/partnering-licensing-and-other-commercial-transactions","/en/practice-areas/labour-and-employment-law/pension-and-benefit-plans","/en/practice-areas/litigation/crisis-and-reputation-management","/en/practice-areas/litigation/banking-litigation","/en/practice-areas/litigation/arbitration-and-dispute-resolution","/en/practice-areas/litigation/class-action-lawsuits","/en/practice-areas/litigation/intellectual-property-litigation","/en/practice-areas/litigation/expropriation-and-disguised-expropriation","/en/practice-areas/litigation/professional-responsibility-and-disciplinary-law","/en/practice-areas/litigation/shareholder-disputes","/en/practice-areas/litigation/construction-litigation","/en/practice-areas/litigation/tax-litigation","/en/practice-areas/litigation/white-collar-defence","/en/practice-areas/property-law/commercial-leases","/en/practice-areas/litigation/civil-and-commercial-litigation","/en/practice-areas/mergers-acquisitions-and-business-transfers/management-buy-outs","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/asset-protection","/en/practice-areas/litigation/restructuring-and-insolvency-arrangement-creditors","/en/practice-areas/permits-authorization-and-compliance/tendering-process-and-integrity","/en/practice-areas/mergers-acquisitions-and-business-transfers/business-succession-planning","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/canadian-tax-law","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/estate-settlement","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/domestic-and-cross-border-real-estate-holdings","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/not-for-profit-organisations","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/estate-planning","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/business-succession-tax-planning","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/protection-of-vulnerable-persons","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/taxation-of-mining-oil-and-gas-flow-through-shares","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/scientific-research-and-experimental-development","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/taxation-of-intellectual-property","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/international-taxation","/en/thought-leadership/news/bcf-acquires-leroux-cote-burrogano-lcb-notaries-a-trusted-name-in-real-estate-law","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/taxation-of-mergers-and-acquisitions","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-among-montreals-top-employers-for-2026","/en/thought-leadership/news/broad-expertise-in-real-estate-law-to-support-your-projects","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/trusts","/en/thought-leadership/news/bcf-global-an-intellectual-property-law-firm-in-paris-your-strategic-bridge-betwe","/en/thought-leadership/news/womens-business-succession-a-key-driver-for-the-next-generation","/en/career/students","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-supports-damotech-in-a-strategic-partnership-with-vance-street-capital","/en/industries/financial-institutions","/en/events/rendez-vous-voir-et-pouvoir-mise-a-jour-economique-2026","/en/industries/food-and-agribusiness-mines-and-natural-resources","/en/events/webinar-or-10-mistakes-to-avoid-when-negotiating-your-commercial-lease","/en/industries/entertainment-sports-and-media","/en/industries/franchise-and-retailing","/en/industries/real-estate-development-construction-and-infrastructure","/en/industries/manufacturing-logistics-and-transportation","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-advises-groupe-honco-on-a-strategic-minority-investment-by-la-caisse-and-inve","/en/events/strategic-forum-on-labour-and-employment-law-montreal","/en/events/third-party-harassment-in-the-workplace-legal-obligations-and-practical-responses","/en/events/rendez-vous-voir-et-pouvoir-2026-economic-outlook","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-in-the-2026-edition-of-the-world-trademark-review-1000","/en/events/strategic-forum-on-labour-and-employment-law-quebec","/en/thought-leadership/case-studies/2025-federal-budget-new-measures-to-drive-innovation-led-growth-in-canada","/en/thought-leadership/news/andre-ryan-recognized-as-a-world-s-leading-practitioner-2026-by-the-lexology-inde","/en/thought-leadership/news/canadian-legal-lexpert-directory-2026-bcf-among-canadas-leading-law-firms","/en/events/rencontre-au-sommet-2025","/en/thought-leadership/news/bcf-once-again-recognized-in-the-legal-500-canada-2026-rankings","/en/industries/information-technology-and-telecommunications","/en/thought-leadership/news/everything-you-need-to-know-about-the-municipal-ethics-and-professional-conduct-t","/en/industries/life-sciences-and-healthcare","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-in-the-2026-edition-of-best-law-firms","/en/thought-leadership/news/bcf-named-among-canada-s-best-law-firms-2026","/en/thought-leadership/news/bcf-real-estate-forum-2025-the-montreal-event-shaping-the-future-of-the-industry","/en/thought-leadership/news/page/2","/en/thought-leadership/news/test","/en/thought-leadership/news/chambers-and-partners-2025-highlights-bcf-as-a-benchmark-in-business-immigration","/en/thought-leadership/news/forum-tech-360-turning-innovation-into-real-impact","/en/thought-leadership/case-studies/page/2","/en/team/gabrielle-allard","/en/team/valerie-allard","/en/team/giuseppe-anzuino","/en/thought-leadership/case-studies/how-far-can-the-right-to-strike-go-what-bill-14-changes","/en/thought-leadership/case-studies/what-you-need-to-know-before-using-product-of-canada-and-made-in-canada-claims","/en/team/eric-amyot","/en/thought-leadership/case-studies/when-harassment-comes-from-outside-what-are-the-employers-responsibilities","/en/team/arnaldo-aranda","/en/thought-leadership/case-studies/bonuses-and-salaries-errors-to-avoid","/en/team/jules-arsenault","/en/team/veronique-aube","/en/team/ann-julie-auclair","/en/thought-leadership/case-studies/shareholder-disputes-the-date-that-can-affect-the-value-of-your-shares","/en/thought-leadership/case-studies/advertised-discounts-where-is-the-line-between-marketing-strategy-and-legal-viola","/en/team/johanne-auger","/en/team/laurence-babin","/en/team/marie-josee-aumais","/en/team/andreanne-auger","/en/team/page/2","/en/thought-leadership/case-studies/the-inability-to-use-the-work-for-its-intended-purpose-precludes-its-completion","/en/thought-leadership/case-studies/formation-obligatoire-en-ethique-et-deontologie-municipale-tout-ce-que-les-nouvea","/en/team/aya-barbach","/en/team/pierre-t-allard","/en/thought-leadership/case-studies/bill-104-what-changes-for-municipalities-and-economic-players","/en/team/marie-pier-baril","/en/thought-leadership/case-studies/renewal-provisions-on-a-commercial-lease-and-offer-subject-to-third-party-approva","/en/team/jean-yves-beaudoin","/en/team/amber-m-beckley","/en/thought-leadership/case-studies/apologies-in-defamation-cases-a-gesture-that-s-more-symbolic-than-legal","/en/team/david-beaulieu","/en/team/lauren-belouni","/en/team/salima-benabid","/en/team/misha-benjamin","/en/team/michele-belisle","/en/team/maxime-bergeron","/en/team/audrey-anne-beland","/en/team/sophia-bertrand-sabbah","/en/thought-leadership/case-studies/five-keys-to-a-successful-business-transfer","/en/team/genevieve-bernier-gosselin","/en/team/vicky-berthiaume","/en/team/jean-francois-bienjonetti","/equipe/gabriel-melancon","/en/thought-leadership/case-studies/qswp-a-major-reform-of-quebec-s-economic-immigration","/equipe/simon-pelletier","/equipe/lukesh-prashar","/equipe/nicolas-st-sauveur","/equipe/yanick-gagnon-carbonneau","/equipe/julien-lachere","/equipe/marc-andre-groulx","/equipe/audrey-st-pierre","/equipe/alex-harvey","/equipe/francois-lefebvre","/equipe/marc-antoine-couture","/intelligence-affaire/cas/bcf-participe-a-la-vente-de-la-pyramide-de-sainte-foy-une-transaction-emblematiqu","/equipe/kevin-vincelette","/intelligence-affaire/cas/ia-groupe-financier-acquiert-global-warranty-un-pas-strategique-vers-l-avenir","/equipe/frederique-boutin","/equipe/laurent-roy","/equipe/sarah-leclerc","/equipe/julie-doan","/equipe/fabrice-l-coulombe","/equipe/claude-paquet","/equipe/gilles-seguin","/equipe/sophie-boulanger","/equipe/mehrez-houacine","/equipe/natasha-girouard","/equipe/isabelle-gagnon","/equipe/genevieve-vigneault","/equipe/andre-ryan","/equipe/pascale-villani","/equipe/serge-lebel","/equipe/camille-rivard","/equipe/mario-charpentier","/equipe/gabrielle-lachance-touchette","/equipe/pierre-lamontagne","/equipe/marc-andre-godard","/equipe/jean-christophe-imbeau","/equipe/catherine-paquet","/champs-de-pratique/fiscalite/planification-decoulant-des-unions","/champs-de-pratique/financement-entreprise/financement-d-entreprise","/equipe/stephan-charles-grenon","/equipe/linda-bilodeau","/equipe/serge-bilodeau","/equipe/marcela-bondareva","/equipe/erika-bouchereau","/equipe/anne-marie-boucher","/equipe/gabrielle-bisson","/equipe/andrea-blackburn-vallee","/equipe/karl-bissonnette","/equipe/bianca-brault-lampron","/equipe/pascale-boucher-meunier","/equipe/megane-brisebois","/equipe/eloise-boileau","/equipe/julie-boutin","/equipe/michel-brisebois","/equipe/loana-brisson","/equipe/maxime-blanchard","/equipe/yasmina-boulahia","/equipe/bruno-burrogano","/equipe/isabelle","/equipe/dominique-brassard","/equipe/sabrina-brosseau-malo","/equipe/ariane-boyer","/equipe/paul-caron-plaisance","/equipe/alexis-bourdeau","/equipe/ariane-carrier","/equipe/page/3","/equipe/alain-castonguay","/equipe/julien-tricart","/equipe/pascal-lauzon","/equipe/veronique-milot","/equipe/nicolas-gosselin","/equipe/isabel-pouliot","/equipe/isabelle-landry","/equipe/janie-chaloux","/equipe/jyoti-chakraborty","/equipe/maxence-desy-trepanier","/equipe/ilya-kalnish","/equipe/tuba-yamac","/equipe/charlene-rambeaud","/equipe/paul-gagnon","/equipe/annie-claude-trudeau","/equipe/luka-pavlovic","/equipe/annie-gauthier","/equipe/frederic-dionne","/equipe/catherine-gaudreau","/equipe/gino-martel","/equipe/anthony-cloutier","/intelligence-affaire/cas/four-of-our-professionals-contribute-to-the-chambers-real-estate-2025-guide","/intelligence-affaire/cas/la-charte-de-la-langue-francaise-de-nouvelles-obligations-des-juin-2025","/intelligence-affaire/cas/le-secteur-manufacturier-un-an-apres-les-restrictions-au-ptet","/intelligence-affaire/cas/harcelement-et-violence-au-travail-ce-que-la-jurisprudence-recente-nous-apprend","/intelligence-affaire/actualites/voir-et-pouvoir","/intelligence-affaire/actualites/programmation-devoilee-rencontre-au-sommet-2025","/intelligence-affaire/actualites/bcf-edition-2025-benchmark-litigation-canada","/intelligence-affaire/actualites/le-fonds-de-solidarite-ftq-et-bcf-avocats-affaires-lancent-le-mouvement-repreneuriat-au-feminin","/intelligence-affaire/actualites/rencontre-au-sommet-transformer-defis-economiques-en-opportunite-collective","/intelligence-affaire/actualites/iam-patent-1000-sept-associes-s-illustrent-parmi-les-professionnels-en-brevets-les-plus-prestigieux","/intelligence-affaire/actualites/bcf-parmi-les-societes-les-mieux-gerees-au-canada-pour-une-18-annee-consecutive","/intelligence-affaire/actualites/bcf-parmi-les-meilleurs-employeurs-de-montreal-selon-canada-s-top-employers","/intelligence-affaire/actualites/page/3","/intelligence-affaire/actualites/quatre-de-nos-associes-en-fiscalite-contribuent-au-guide-chambers-corporate-tax-2025","/intelligence-affaire/actualites/le-cabinet-en-droit-du-travail-gravel2-integre-bcf","/equipe/samuel-dias","/intelligence-affaire/actualites/le-repreneuriat-une-opportunite-cle-pour-les-entreprises-de-demain","/intelligence-affaire/actualites/sept-de-nos-professionnels-contribuent-au-guide-chambers-real-estate-litigation-2025","/intelligence-affaire/actualites/27-professionnels-se-demarquent-dans-le-canadian-legal-lexpert-directory-2025","/intelligence-affaire/actualites/bcf-est-reconnue-dans-l-edition-2025-du-repertoire-chambers-global","/intelligence-affaire/actualites/trois-associes-parmi-les-meilleurs-en-marques-de-commerce-selon-le-world-trademark-review-1000","/intelligence-affaire/actualites/resultats-d-etude-les-impacts-des-tarifs-douaniers-sur-les-entreprises-d-ici","/intelligence-affaire/cas/certificats-medicaux-nouvelles-regles-pour-les-employeurs-au-quebec","/intelligence-affaire/cas/page/3","/en/about-us/international-alliances","/intelligence-affaire/cas/l-innovation-moteur-de-la-croissance-du-quebec-une-hausse-de-1-des-investissement","/equipe/eleonora-eusepi","/intelligence-affaire/cas/semaine-de-la-sante-mentale-notre-engagement-envers-le-bien-etre","/intelligence-affaire/cas/jusqu-ou-s-etend-le-secret-professionnel-des-cpa","/intelligence-affaire/cas/bcf-agit-a-titre-de-conseiller-juridique-pour-jb-poindexter-co-dans-l-acquisition-strategique-de-demers-manufacturier-d-ambulances-inc","/intelligence-affaire/cas/licenciement-collectif-des-changements-guettent-ils-les-employeurs-de-juridiction","/equipe/frederic-henry","/equipe/marie-lou-gauthier","/intelligence-affaire/cas/principales-lacunes-observees-dans-le-cadre-des-examens-des-documents-d-informati","/en/thought-leadership/case-studies/equity-crowdfunding-in-canada-what-you-need-to-know-about-the-latest-regulatory-changes","/intelligence-affaire/cas/les-conteneurs-maritimes-et-les-municipalites","/intelligence-affaire/cas/licenciement-collectif-est-ce-que-des-changements-guettent-les-employeurs-de-juri","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-96-qui-peut-representer-une-entreprise-inscrite-aupres-de-l-oqlf","/en/thought-leadership/case-studies/statistical-analysis-of-the-impact-of-us-tariffs-on-quebec-economy","/en/thought-leadership/case-studies/5-reasons-for-startups-to-invest-in-a-patent-portfolio","/en/thought-leadership/case-studies/assessing-and-mitigating-the-impact-of-new-us-tariffs-on-your-contractual-relationships","/en/thought-leadership/case-studies/equity-crowdfunding-an-alternative-to-traditional-financing-not-enough-used-by-smes","/en/thought-leadership/case-studies/bill-96-is-passed-how-will-it-affect-your-relations-with-customers-and-suppliers","/en/thought-leadership/case-studies/supreme-court-of-canada-takes-another-step-towards-the-guiding-principle-of-good-faith-in-contract-performance","/en/thought-leadership/case-studies/four-new-shareholders-take-over-groupe-rcm","/en/thought-leadership/case-studies/are-you-a-leader-or-a-follower-results-of-the-innovation-survey","/en/thought-leadership/case-studies/quebec-companies-in-canadian-capital-markets-a-year-of-growth-amid-structural-shifts","/en/thought-leadership/case-studies/ksh-solutions-inc-acquired-by-afry-group-finland-oy","/en/thought-leadership/case-studies/climate-change-what-are-companies-doing","/en/thought-leadership/case-studies/ncp-capital-partners-acquires-majority-stake-in-manufacturer-wr-transformers-inc","/en/thought-leadership/case-studies/when-quantifying-and-minimizing-your-carbon-footprint-becomes-a-good-business-decision","/en/thought-leadership/case-studies/businesses-why-should-you-hire-an-environmental-mediator","/en/thought-leadership/case-studies/right-to-data-portability-is-your-organization-ready","/en/thought-leadership/case-studies/sagard-pe-a-power-corporation-conglomerate-becomes-lou-tec-s-majority-shareholder","/en/thought-leadership/case-studies/demystifying-privacy-impact-assessments","/en/thought-leadership/case-studies/bill-82-one-step-closer-to-a-national-digital-identity-and-modifications-to-other-provisions","/en/thought-leadership/case-studies/securities-commissions-what-are-the-environmental-requirements","/en/thought-leadership/case-studies/the-data-processing-agreement-an-essential-resource-to-implement","/en/thought-leadership/case-studies/modifiable-licensing-in-ai-a-new-era-for-open-source","/en/thought-leadership/case-studies/new-venture-capital-fund-created-in-partnership-with-centech","/en/thought-leadership/case-studies/neomabs-biotechnologies-a-company-dedicated-to-developing-new-immunotherapies","/en/thought-leadership/case-studies/unfounded-allegations-of-online-intellectual-property-infringement-a-potential-backfire","/en/thought-leadership/case-studies/free-trade-agreements-their-potential-impact-on-your-trademark-protection-strategy-abroad","/en/thought-leadership/case-studies/bimi-brand-indicators-for-message-identification-registered-trademark-required","/en/thought-leadership/case-studies/a-major-145-million-investment-for-alliance-magnesium","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-managing-your-liquidity-and-cash-flow","/en/thought-leadership/case-studies/does-your-font-add-character-to-your-trademark","/en/thought-leadership/case-studies/co-branding-beneficial-under-certain-conditions","/en/thought-leadership/case-studies/the-popularity-of-buying-local-and-its-impact-on-trademarks","/en/thought-leadership/case-studies/what-if-your-creativity-could-take-the-form-of-a-non-traditional-trademark-registration","/en/thought-leadership/case-studies/intellectual-property-an-incentive-to-create-and-invent","/en/thought-leadership/case-studies/almost-half-of-the-canadian-businesses-have-little-knowledge-of-intellectual-property-be-in-the-other-half","/en/thought-leadership/case-studies/limits-of-the-legal-warranty-regarding-regulatory-approvals","/en/thought-leadership/case-studies/protecting-trademarks-on-online-platforms-walmart-and-temu","/en/thought-leadership/case-studies/trademarks-and-changes-to-the-charter-of-the-french-language-be-ready","/en/thought-leadership/case-studies/industrial-design-and-trademarks-go-hand-in-hand","/en/thought-leadership/case-studies/workplace-health-safety-negligence-5-years-in-prison-an-ontario-supervisor","/en/thought-leadership/case-studies/construction-work-an-additional-liability-for-owner-employers","/en/thought-leadership/case-studies/adoption-of-bill-96-how-will-your-trademarks-and-public-signs-be-affected","/en/thought-leadership/case-studies/sportscene-group-becomes-grandio-group-and-expands-its-brand-portfolio","/en/thought-leadership/case-studies/rogers-communication-inc-s-surreal-case-could-this-happen-in-quebec","/en/thought-leadership/case-studies/biometrics-in-the-workplace-considerations-and-challenges-for-your-company","/en/thought-leadership/case-studies/sportscene-group-enters-into-a-privatization-agreement-for-a-cash-consideration-of-7-25-per-share","/en/thought-leadership/case-studies/monitoring-third-parties-use-of-similar-trademarks-is-essential-to-safeguarding-your-rights-and-market-share","/en/thought-leadership/case-studies/epitopea-and-msd-join-forces-to-advance-immuno-oncology-research","/en/thought-leadership/case-studies/adoption-of-bill-96-what-employers-need-to-know","/en/thought-leadership/case-studies/the-supreme-court-will-address-the-issue-of-unionization-of-first-level-managers","/en/thought-leadership/case-studies/louboutin-the-red-sole-celebrates-its-30th-anniversary","/en/thought-leadership/case-studies/bill-c-26-the-federal-government-takes-a-closer-look-at-cybersecurity-and-privacy","/en/thought-leadership/case-studies/why-did-the-superior-court-of-quebec-stay-some-sections-of-bill-96","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-tax-and-financial-measures-announced-in-response-to-the-pandemic","/en/thought-leadership/case-studies/cybersecurity-and-privacy-in-canada-what-you-need-to-know-about-bill-c-27","/en/thought-leadership/case-studies/e-power-resources-inc-secures-major-victory-against-dissident-shareholders","/en/thought-leadership/case-studies/can-we-really-prevent-commercial-fraud","/en/thought-leadership/case-studies/should-using-personal-information-obtained-without-consent-be-grounds-for-class-action-authorization","/en/thought-leadership/case-studies/dangerous-products-class-actions-can-liability-be-unlimited","/en/thought-leadership/case-studies/when-announcing-a-price-comes-at-a-cost-the-court-of-appeal-rules-on-damages-in-union-des-consommateurs-vs-air-canada","/en/thought-leadership/case-studies/class-action-for-victims-from-nunavik","/en/thought-leadership/case-studies/what-should-we-learn-from-recent-patent-case-law","/en/thought-leadership/case-studies/expropriation-compensation-how-far-does-the-highest-and-best-use-notion-extend","/en/thought-leadership/case-studies/did-you-know-that-you-can-request-a-review-of-your-municipal-property-assessment","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-some-considerations-in-the-event-of-a-shareholder-dispute","/en/thought-leadership/case-studies/trademark-infringement-and-passing-off-trademark-registration-as-a-full-defence","/en/thought-leadership/case-studies/victory-for-developpements-st-antoine-as-the-expropriated-party-is-fully-compensated","/en/thought-leadership/case-studies/shareholders-simply-investors-or-business-partners","/en/thought-leadership/case-studies/can-shareholders-reconcile-their-business-withdrawal-with-their-non-competition-clause","/en/thought-leadership/case-studies/preservation-of-the-right-to-a-construction-legal-hypothec-what-is-the-impact-of-a-contract-termination","/en/thought-leadership/case-studies/governance-at-the-heart-of-successful-business-succession-planning","/en/thought-leadership/case-studies/contractor-liability-for-ground-defects-leading-to-loss-of-the-work","/en/thought-leadership/case-studies/avoid-and-prevent-the-risk-of-tax-litigation-in-business-succession","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-what-you-need-to-know-about-tax-disputes","/en/thought-leadership/case-studies/contractors-why-is-it-important-for-you-to-be-directly-involved-in-the-work","/en/thought-leadership/case-studies/adoption-of-bill-42-mandatory-disclosure-of-nominee-agreement-with-tax-consequences","/en/thought-leadership/case-studies/fundamental-changes-improve-federal-rental-support-program","/en/thought-leadership/case-studies/supreme-court-rules-protection-against-cruel-and-unusual-punishment-does-not-apply-to-legal-persons","/en/thought-leadership/case-studies/the-risks-of-miscommunication-on-a-construction-site","/en/thought-leadership/case-studies/corporate-environmental-governance-in-quebec-penalties-and-defences","/en/thought-leadership/case-studies/contractors-are-you-responsible-for-the-quality-of-your-materials","/en/thought-leadership/case-studies/how-to-avoid-penal-liability-in-your-post-covid-activities","/en/thought-leadership/case-studies/commercial-leases-where-do-things-stand-since-the-pandemic","/en/thought-leadership/case-studies/cerba-health-care-acquires-canadian-contract-research-laboratory-cirion-bio-pharma-research","/en/thought-leadership/case-studies/ready-to-bid-be-sure-to-read-the-tender-documents-carefully","/en/thought-leadership/case-studies/hengyun-international-investment-commerce-inc-decision-a-new-approach-to-landlord-tenant-relationships-arising-from-the-pandemic","/en/thought-leadership/case-studies/latest-news-details-on-canada-emergency-commercial-rent-assistance","/en/thought-leadership/case-studies/how-can-farmers-avoid-the-negative-impact-of-insolvency-laws","/en/thought-leadership/case-studies/let-the-succession-rise","/en/thought-leadership/case-studies/contractual-and-practical-measures-to-be-taken-to-limit-the-impact-of-covid-19","/en/thought-leadership/case-studies/achieving-a-successful-business-succession-an-approach-that-is-as-technical-as-it-is-personal","/en/thought-leadership/case-studies/what-can-be-learned-from-jurisprudential-developments-in-public-contracts","/en/thought-leadership/case-studies/tax-relief-for-family-business-succession-in-the-province-of-quebec","/en/thought-leadership/case-studies/focus-on-the-human-side-of-business-succession-an-intergenerational-bridge-as-the-solution-to-talent-shortages","/en/thought-leadership/case-studies/revenu-quebec-unveils-the-transactions-that-must-now-be-disclosed","/en/thought-leadership/case-studies/supermetal-powers-canam-bridges-canada","/en/thought-leadership/case-studies/the-non-profit-organization-solides-gets-its-hands-on-363-doors-in-a-major-transaction-to-curb-the-housing-crisis-in-drummondville","/en/thought-leadership/case-studies/athos-commemorative-services-acquires-les-espaces-memoria-inc","/en/thought-leadership/case-studies/business-succession-an-incentive-plan-to-retain-your-employees","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-takes-part-in-the-sale-of-la-pyramide-de-sainte-foy-a-landmark-transaction-fo","/en/thought-leadership/case-studies/ia-financial-group-acquires-global-warranty-a-strategic-step-toward-the-future","/en/thought-leadership/case-studies/the-charter-of-the-french-language-new-obligations-as-of-june-2025","/en/thought-leadership/case-studies/harassment-and-workplace-violence-what-recent-case-law-teaches-us","/en/thought-leadership/case-studies/four-of-our-professionals-contribute-to-the-chambers-real-estate-2025-guide","/en/team/jyoti-chakraborty","/en/team/julien-lachere","/en/team/tuba-yamac","/en/team/ilya-kalnish","/en/thought-leadership/case-studies/medical-certificates-new-rules-for-quebec-employers","/en/thought-leadership/news/voir-et-pouvoir","/en/thought-leadership/news/iam-patent-1000-sept-associes-s-illustrent-parmi-les-professionnels-en-brevets-les-plus-prestigieux","/en/thought-leadership/news/bcf-among-canada-best-managed-companies-for-the-18-consecutive-year","/en/thought-leadership/news/program-unveiled-for-the-2025-rencontre-au-sommet","/en/thought-leadership/news/launch-of-mouvement-repreneuriat-au-feminin-to-encourage-business-buyouts-by-women","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-in-the-2025-edition-of-benchmark-litigation-canada","/en/thought-leadership/news/gravel2-labour-law-firm-joins-bcf-business-law","/en/thought-leadership/news/four-of-our-tax-partners-contribute-to-the-chambers-corporate-tax-2025-guide","/en/thought-leadership/news/rencontre-au-sommet-turning-economic-challenges-into-collective-opportunities","/en/thought-leadership/news/bcf-is-recognized-in-the-2025-edition-of-the-chambers-global-directory","/en/thought-leadership/news/page/3","/en/thought-leadership/news/seven-of-our-professionals-contribute-to-the-chambers-real-estate-litigation-2025-guide","/en/thought-leadership/news/business-takeover-a-key-opportunity-for-tomorrows-businesses","/en/thought-leadership/news/bcf-among-montreal-s-top-employers-according-to-canada-s-top-employers","/en/thought-leadership/news/study-results-the-impacts-of-customs-tarrifs-on-local-businesses","/en/thought-leadership/case-studies/the-manufacturing-sector-one-year-after-the-tfwp-restrictions","/en/thought-leadership/news/three-partners-ranked-among-the-top-trademark-professionals-in-the-world-trademark-review-1000","/en/thought-leadership/news/27-bcf-professionals-stand-out--in-the-canadian-legal-lexpert-directory-2025","/en/thought-leadership/case-studies/page/3","/en/thought-leadership/case-studies/mental-health-week-our-commitment-to-well-being","/en/team/gabrielle-lachance-touchette","/en/thought-leadership/case-studies/innovation-the-engine-of-quebec-s-growth-a-1-increase-in-r-d-investment-could-gen","/en/thought-leadership/case-studies/key-shortcomings-identified-in-examinations-continuous-disclosure-documents-and-p","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-acts-as-counsel-to-jb-poindexter-co-in-strategic-acquisition-of-demers-ambulance-manufacturer-inc","/en/thought-leadership/case-studies/how-far-does-the-professional-secrecy-of-cpas-extend","/en/thought-leadership/case-studies/group-termination-are-there-any-changes-in-store-for-employers-under-federal-juri","/en/thought-leadership/case-studies/bill-96-who-can-represent-a-business-registered-with-the-oqlf","/en/team/frederic-henry","/en/thought-leadership/case-studies/shipping-containers-and-municipal-by-laws","/en/team/marie-lou-gauthier","/en/team/isabel-pouliot","/en/team/samuel-dias","/en/team/anthony-cloutier","/en/practice-areas/taxation-and-wealth-protection/common-law-and-marital-relationship-planning","/en/team/serge-bilodeau","/en/team/andrea-blackburn-vallee","/en/team/gabrielle-bisson","/en/team/linda-bilodeau","/en/team/karl-bissonnette","/en/team/maxime-blanchard","/en/team/marcela-bondareva","/en/team/eloise-boileau","/en/team/erika-bouchereau","/en/team/anne-marie-boucher","/en/team/pascale-boucher-meunier","/en/team/yasmina-boulahia","/en/team/sophie-boulanger","/en/team/alexis-bourdeau","/en/practice-areas/corporate-finance/corporate-finance","/en/team/julie-boutin","/en/team/frederique-boutin","/en/team/bianca-brault-lampron","/en/team/dominique-brassard","/en/team/michel-brisebois","/en/team/ariane-boyer","/en/team/megane-brisebois","/en/team/isabelle","/en/team/loana-brisson","/en/team/paul-caron-plaisance","/en/team/bruno-burrogano","/en/team/alain-castonguay","/en/team/ariane-carrier","/en/team/sabrina-brosseau-malo","/en/team/page/3","/en/team/julien-tricart","/en/team/sarah-leclerc","/en/team/catherine-gaudreau","/en/team/isabelle-landry","/en/team/eleonora-eusepi","/equipe/charles-antoine-dorion","/en/team/genevieve-vigneault","/equipe/laurence-lavertu","/intelligence-affaire/cas/damotech-recoit-un-investissement-strategique-de-mountaingate-capital-dans-sa-transaction-avec-mac-rak","/equipe/valerie-charpentier","/intelligence-affaire/cas/doyon-despres-acquiert-une-premiere-succursale-hors-quebec","/equipe/david-kei-codere-maruyama","/equipe/camil-chaput","/equipe/emma-conte","/equipe/carolina-correa","/equipe/nicolas-choueri","/equipe/beatrice-cosgrove","/equipe/farah-kinsley-delma","/equipe/jonathan-coulombe","/equipe/emile-cote-soucy","/equipe/raphael-cote","/equipe/gabor-csiky","/equipe/anabel-damaso","/equipe/michel-decary","/equipe/laurence-darveau","/equipe/page/4","/equipe/melanie-desaulniers","/equipe/frederic-cote","/equipe/marc-antoine-denis","/equipe/kevin-desjardins","/equipe/marcella-de-piano","/equipe/benjamin-delsol","/equipe/fatme-saleh","/intelligence-affaire/actualites/6-professionnels-de-bcf-reconnus-dans-lexology-index-canada-2024","/intelligence-affaire/actualites/bcf-se-distingue-dans-legal-500-canada","/intelligence-affaire/actualites/la-regie-du-batiment-du-quebec-relance-les-enquetes-contre-armoires-pmm","/intelligence-affaire/actualites/gino-martel-laureat-du-prestigieux-prix-client-choice-awards-2024","/intelligence-affaire/actualites/l-utilisation-de-l-ia-en-milieu-de-travail-un-laisser-aller-qui-peut-vite-devenir-couteux","/equipe/joseph-piazza","/intelligence-affaire/actualites/le-rss-en-construction-un-statut-d-emploi-a-clarifier","/intelligence-affaire/actualites/forum-repreneuriat-vision-2025","/intelligence-affaire/actualites/bcf-reconnue-dans-la-premiere-edition-de-best-law-firms-canada","/intelligence-affaire/actualites/une-nouvelle-associee-dans-notre-equipe-de-confidentialite-et-protection-des-donnees","/intelligence-affaire/actualites/forum-tech-360","/intelligence-affaire/actualites/iam-patent-1000-six-associes-s-illustrent-parmi-les-professionnels-en-brevets-les-plus-prestigieux","/intelligence-affaire/actualites/societes-les-mieux-gerees-au-canada-bcf-reconnue-pour-une-17-annee-consecutive","/intelligence-affaire/actualites/chambers-canada-10-de-nos-avocats-brillent-dans-le-classement","/intelligence-affaire/actualites/semaine-de-la-sante-mentale-notre-engagement-envers-le-bien-etre","/intelligence-affaire/actualites/page/4","/intelligence-affaire/actualites/28-professionnels-se-distinguent-dans-le-canadian-legal-lexpert-directory-2024","/intelligence-affaire/actualites/77-professionnels-de-bcf-se-distinguent-avec-150-nominations-dans-les-editions-2025-de-best-lawyers-in-canada-et-ones-to-watch","/intelligence-affaire/cas/le-droit-ia-transition-numerique","/intelligence-affaire/cas/page/4","/intelligence-affaire/dossier/l-incertitude-des-tarifs-douaniers-impacts-sur-les-entreprises-quebecoises","/intelligence-affaire/cas/qui-paie-les-tarifs-douaniers","/intelligence-affaire/cas/sante-psychologique-au-travail-obligations-bonnes-pratiques","/intelligence-affaire/cas/importance-de-la-mobilite-transfrontaliere-canada-etats-unis-secteur-manufacturier-quebecois","/intelligence-affaire/cas/l-importance-de-la-mobilite-transfrontaliere-canada-etats-unis-et-si-les-prochain","/intelligence-affaire/cas/chambers-canada-10-de-nos-avocats-brillent-dans-le-classement","/intelligence-affaire/cas/bcf-renforce-son-expertise-en-intelligence-artificielle","/intelligence-affaire/cas/vins-bieres-jus-eaux-avec-ou-sans-alcool-ces-boissons-doivent-etre-prises-en-compte-dans-vos-resolutions-en-marques-de-commerce-pour-2025","/intelligence-affaire/cas/enjeux-de-tarifs-douaniers-et-nouvelle-strategie-de-commercialisation-impact-sur-vos-marques-de-commerce","/en/team/lukesh-prashar","/en/team/gilles-seguin","/en/team/simon-pelletier","/en/team/audrey-st-pierre","/en/team/alex-harvey","/en/team/francois-lefebvre","/en/team/marc-antoine-couture","/en/team/pascal-lauzon","/en/team/gabriel-melancon","/en/team/nicolas-st-sauveur","/en/team/paul-gagnon","/en/team/charlene-rambeaud","/en/team/claude-paquet","/en/team/frederic-dionne","/en/team/luka-pavlovic","/en/team/marc-andre-groulx","/en/team/kevin-vincelette","/en/team/gino-martel","/en/team/yanick-gagnon-carbonneau","/en/team/p-mario-charpentier","/en/team/serge-lebel","/en/team/annie-claude-trudeau","/en/team/marc-andre-godard","/en/team/annie-gauthier","/en/team/camille-rivard","/en/team/andre-ryan","/en/team/pierre-lamontagne","/en/team/catherine-paquet","/en/team/maxence-desy-trepanier","/en/team/veronique-milot","/en/team/stephan-charles-grenon","/en/team/nicolas-gosselin","/en/team/janie-chaloux","/en/team/julie-doan","/en/team/laurent-roy","/en/team/natasha-girouard","/en/team/pascale-villani","/en/team/fabrice-l-coulombe","/en/team/isabelle-gagnon","/en/team/jean-christophe-imbeau","/en/team/laurence-lavertu","/en/team/charles-antoine-dorion","/en/team/fatme-saleh","/en/team/mehrez-houacine","/en/team/joseph-piazza","/en/thought-leadership/news/6-bcf-professionals-recognized-in-lexology-index-canada-2024","/en/thought-leadership/news/rbq-resumes-investigation-into-armoires-pmm","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-in-the-inaugural-edition-of-best-law-firms-canada","/en/thought-leadership/news/the-hsr-in-construction-a-status-of-employment-to-clarify","/en/thought-leadership/news/chambers-recognizes-10-of-our-top-lawyers","/en/thought-leadership/news/28-professionals-stand-out-in-the-canadian-legal-lexpert-directory-2024","/en/thought-leadership/news/bcf-stands-out-in-legal-500-canada","/en/thought-leadership/news/gino-martel-recipient-of-the-prestigious-client-choice-awards-2024","/en/thought-leadership/news/canada-best-managed-companies-bcf-recognized-for-17th-consecutive-year","/en/thought-leadership/news/iam-patent-1000-six-partners-rank-among-the-most-prestigious-patent-professionals","/en/thought-leadership/news/page/4","/en/thought-leadership/news/entrepreneurship-forum-vision-2025","/en/thought-leadership/news/the-use-of-ai-in-the-workplace-a-lax-approach-that-can-quickly-become-costly","/en/thought-leadership/news/mental-health-week-our-commitment-to-well-being","/en/thought-leadership/news/77-professionals-from-bcf-stand-out-in-the-2025-editions-of-best-lawyers-and-ones-to-watch","/en/thought-leadership/news/tech-360-forum","/en/thought-leadership/news/a-new-partner-in-our-data-privacy-and-protection-team","/en/thought-leadership/case-studies/page/4","/en/thought-leadership/major-case/customs-tariff-uncertainty-impacts-on-quebec-businesses","/en/thought-leadership/case-studies/tariff-issues-and-new-marketing-strategy-dont-forget-the-impact-on-your-trademarks","/en/thought-leadership/case-studies/the-importance-of-canada-u-s-cross-border-mobility-what-if-the-next-barriers-were","/en/thought-leadership/case-studies/beyond-fear-law-ai-and-the-digital-transition","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-strengthens-its-expertise-in-artificial-intelligence","/en/thought-leadership/case-studies/chambers-recognizes-10-of-our-top-lawyers","/en/thought-leadership/case-studies/who-pays-the-tariffs","/en/thought-leadership/case-studies/the-importance-of-canada-us-cross-border-mobility-for-quebec-manufacturing-sector","/en/thought-leadership/case-studies/wine-beer-juice-water-make-these-beverages-with-or-without-alcohol-part-of-your-trademark-resolutions-for-2025","/en/team/carolina-correa","/en/thought-leadership/case-studies/mental-health-in-the-workplace-obligations-and-best-practices","/en/team/camil-chaput","/en/team/nicolas-choueri","/en/thought-leadership/case-studies/doyon-despres-acquires-first-branch-outside-quebec","/en/team/valerie-charpentier","/en/team/beatrice-cosgrove","/en/team/emma-conte","/en/team/david-kei-codere-maruyama","/en/thought-leadership/case-studies/damotech-receives-strategic-investment-from-mountaingate-capital-in-its-transaction-with-mac-rak","/en/team/melanie-desaulniers","/en/team/marcella-de-piano","/en/team/kevin-desjardins","/en/team/page/4","/en/team/gabor-csiky","/en/team/farah-kinsley-delma","/en/team/laurence-darveau","/en/team/raphael-cote","/en/team/marc-antoine-denis","/en/team/frederic-cote","/en/team/emile-cote-soucy","/en/team/anabel-damaso","/en/team/jonathan-coulombe","/en/team/benjamin-delsol","/en/team/michel-decary","/equipe/julie-dorion","/equipe/jennifer-dugas","/equipe/julie-dore","/equipe/marie-josee-desjardins","/equipe/pierre-dozois","/equipe/florence-dumesnil","/equipe/frederic-dorion","/equipe/pascale-drapeau","/equipe/marion-faure","/equipe/dhailla-caltagirone-fournier","/equipe/mathieu-fournier","/equipe/valerie-forget","/equipe/chantal-fournier","/equipe/alexis-fafard","/equipe/caroline-emond","/equipe/audrey-fecteau","/equipe/amelyan-franceschini","/equipe/ariane-filion-theriault","/equipe/gabriel-dubois","/equipe/thomas-olivier-gaboury","/equipe/richard-epstein","/equipe/elodie-gagnon","/equipe/page/5","/intelligence-affaire/actualites/bcf-est-reconnue-une-fois-de-plus-dans-le-who-s-who-legal-2024","/intelligence-affaire/actualites/investir-en-faveur-des-femmes-accelerer-le-rythme","/intelligence-affaire/actualites/bcf-avocats-daffaires-renforce-son-expertise-en-intelligence-artificielle","/intelligence-affaire/actualites/anticiper-sa-succession-bien-planifier-pour-eviter-les-conflits","/intelligence-affaire/actualites/stephanie-la-rocque-nommee-juge-a-la-cour-du-quebec","/intelligence-affaire/actualites/entente-de-la-fae-a-quoi-s-attendre-du-point-de-vue-legal","/intelligence-affaire/actualites/iam-strategy-300-notre-associe-ilya-kalnish-reconnu-parmi-les-meilleurs-strateges-en-propriete-intellectuelle-au-monde","/intelligence-affaire/actualites/4-de-nos-associes-en-fiscalite-contribuent-au-guide-chambers-corporate-tax-2024-pour-la-troisieme-annee-consecutive","/intelligence-affaire/actualites/bcf-nomme-trois-nouveaux-associes","/intelligence-affaire/actualites/bcf-poursuit-son-partenariat-avec-l-association-des-avocats-noirs-du-canada-pour-une-troisieme-annee","/intelligence-affaire/actualites/who-s-who-legal-5-professionnels-de-bcf-nommes-dans-le-guide","/intelligence-affaire/actualites/andre-ryan-laureat-du-prestigieux-prix-client-choice-awards-2023","/intelligence-affaire/actualites/vote-sur-l-entente-de-principe-que-se-passe-t-il-en-cas-de-rejet","/intelligence-affaire/actualites/annie-claude-trudeau-reconnue-en-tant-qu-etoile-montante-lexpert-2023","/intelligence-affaire/actualites/page/5","/intelligence-affaire/actualites/bcf-reconnue-une-nouvelle-fois-dans-legal-500-canada","/intelligence-affaire/actualites/annie-claude-trudeau-et-audree-anne-barry-co-auteures-du-code-de-procedure-civil-annote-2023-2024","/intelligence-affaire/dossier/dossier-strategique-sur-le-financement-d-entreprises","/intelligence-affaire/cas/page/5","/intelligence-affaire/cas/financement-prealable-a-la-serie-a-dans-epitopea-inc-et-epitopea-limited","/intelligence-affaire/cas/vente-du-groupe-abs-a-groupe-ginger-une-nouvelle-ere-pour-l-ingenierie-quebecoise","/intelligence-affaire/cas/renaud-bray-acquiert-deserres-lamarche-importation-et-cadres-verbec","/intelligence-affaire/cas/le-groupe-champagne-fait-acquisition-des-actifs-de-a-d-prevost","/intelligence-affaire/cas/le-fonds-de-solidarite-des-travailleurs-et-travailleuses-du-quebec-ftq-cede-les-galeries-laval-a-jadco","/intelligence-affaire/cas/la-responsabilite-des-administrateurs-les-modifications-legislatives-depuis-2022","/intelligence-affaire/cas/les-consequences-de-la-non-conformite-au-programme-des-travailleurs-etrangers-temporaires","/intelligence-affaire/cas/l-ia-au-service-de-l-immigration-canadienne-chinook-un-outil-controverse","/intelligence-affaire/cas/la-protection-de-la-vie-privee-dans-le-sport-n-attendez-pas-d-etre-mis-en-echec","/intelligence-affaire/cas/obligation-en-matiere-de-signalement-des-incidents-de-securite-de-l-information-l-autorite-des-marches-financiers-suit-la-vague-et-publie-un-nouveau-reglement","/intelligence-affaire/cas/ce-que-doivent-finalement-retenir-les-proprietaires-de-marques-de-commerce-au-sujet-des-modifications-recentes-apportees-a-la-charte-de-la-langue-francaise-loi-96","/en/thought-leadership/news/bcf-business-law-strengthens-its-expertise-in-artificial-intelligence","/en/thought-leadership/news/investing-in-women-accelerate-progress","/en/thought-leadership/news/4-of-our-tax-partners-contribute-to-the-chambers-corporate-tax-2024-guide-for-the-third-consecutive-year","/en/thought-leadership/news/bcf-earns-recognition-once-again-in-who-s-who-legal-2024","/en/thought-leadership/news/bcf-has-appointed-three-new-partners","/en/thought-leadership/news/stephanie-la-rocque-appointed-judge-of-the-court-of-quebec","/en/thought-leadership/news/andre-ryan-wins-the-prestigious-client-choice-award-for-2023","/en/thought-leadership/news/fae-agreement-what-to-expect-legally","/en/thought-leadership/news/iam-strategy-300-our-partner-ilya-kalnish-is-recognized-as-one-of-the-world-s-top-ip-strategists","/en/thought-leadership/news/anticipating-your-estate-plan-carefully-to-avoid-conflicts","/en/thought-leadership/news/bcf-extends-its-partnership-with-the-canadian-association-of-black-lawyers-to-a-third-year","/en/thought-leadership/news/voting-on-agreement-in-principle-what-happens-if-rejected","/en/thought-leadership/news/who-s-who-legal-5-bcf-professionals-stand-out","/en/thought-leadership/news/annie-claude-trudeau-honoured-as-a-2023-lexpert-rising-star","/en/thought-leadership/news/page/5","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-once-again-in-legal-500-canada","/en/thought-leadership/news/annie-claude-trudeau-and-audree-anne-barry-co-authors-of-the-2023-2024-annotated-code-of-civil-procedure","/en/thought-leadership/major-case/corporate-financing-strategic-report","/en/thought-leadership/case-studies/pre-series-a-financing-of-epitopea-inc-and-epitopea-limited","/en/thought-leadership/case-studies/page/5","/en/thought-leadership/case-studies/the-fonds-de-solidarite-des-travailleurs-et-travailleuses-du-quebec-ftq-sells-les-galeries-laval-to-jadco","/en/thought-leadership/case-studies/sale-of-groupe-abs-to-groupe-ginger-a-new-era-for-quebec-engineering","/en/thought-leadership/case-studies/directors-liability-legislative-amendments-since-2022","/en/thought-leadership/case-studies/renaud-bray-acquires-deserres-lamarche-importation-and-cadres-verbec","/en/thought-leadership/case-studies/consequences-of-non-compliance-with-the-temporary-foreign-worker-program","/en/thought-leadership/case-studies/groupe-champagne-acquires-the-assets-of-a-d-prevost","/en/thought-leadership/case-studies/protecting-privacy-in-sports-dont-wait-to-be-caught-flat-footed","/en/thought-leadership/case-studies/ai-at-the-service-of-canadian-immigration-chinook-a-controversial-tool","/en/thought-leadership/case-studies/obligation-to-report-information-security-incidents-the-autorite-des-marches-financiers-catches-the-wave-and-publishes-a-new-regulation","/en/team/marie-josee-desjardins","/en/team/frederic-dorion","/en/team/jennifer-dugas","/en/team/julie-dorion","/en/team/julie-dore","/en/team/gabriel-dubois","/en/team/pierre-dozois","/en/team/florence-dumesnil","/en/team/caroline-emond","/en/team/alexis-fafard","/en/team/marion-faure","/en/team/richard-epstein","/en/thought-leadership/case-studies/what-trademark-owners-need-to-bear-in-mind-about-the-recent-amendments-to-the-charter-of-the-french-language-bill-96","/en/team/ariane-filion-theriault","/en/team/audrey-fecteau","/en/team/valerie-forget","/en/team/pascale-drapeau","/en/team/dhailla-caltagirone-fournier","/en/team/chantal-fournier","/en/team/mathieu-fournier","/en/team/amelyan-franceschini","/en/team/thomas-olivier-gaboury","/en/team/elodie-gagnon","/equipe/cinthia-gauvreau","/en/team/page/5","/equipe/caroline","/equipe/alexandra-gagnon","/equipe/christine-gao","/equipe/pascal-gagnon","/equipe/tess-scott-giasson","/equipe/tina-glassman","/equipe/karine-gervais","/equipe/nathalie-gagnon","/equipe/aleksandra-gracia","/equipe/frederique-guertin","/equipe/claude-gravel","/equipe/laurence-grenier-laroche","/equipe/sabrina-guillot","/equipe/marie-christine-hamelin","/equipe/isaac-harris","/equipe/dominic-goudreault","/equipe/manon-goudreault","/intelligence-affaire/actualites/deux-de-nos-associes-reconnus-aux-lawyer-awards-2023","/equipe/page/6","/intelligence-affaire/actualites/forum-strategique-sur-la-protection-des-donnees-d-entreprise","/intelligence-affaire/actualites/le-devoir-la-nouvelle-organisation-journalistique-enregistree","/intelligence-affaire/actualites/cours-d-eau-ou-fosse-quels-sont-les-risques-de-construire-sa-maison-a-proximite","/intelligence-affaire/actualites/une-nouvelle-associee-dans-notre-equipe-de-droit-des-affaires","/intelligence-affaire/actualites/managing-ip-5-de-nos-professionnels-reconnus-parmi-les-etoiles-en-pi","/intelligence-affaire/actualites/mario-welsh-recoit-la-distinction-honorifique-avocat-emerite","/intelligence-affaire/actualites/chambers-canada-cinq-de-nos-avocats-se-demarquent","/intelligence-affaire/actualites/me-julie-dore-prend-la-direction-du-cabinet-bcf-avocats-d-affaires","/intelligence-affaire/actualites/cap-sur-le-parcours-de-notre-chef-du-groupe-d-immigration-d-affaires","/intelligence-affaire/actualites/carte-verte-national-interest-waiver-option-tendance-pour-l-immigration-professionnelle-aux-etats-unis","/intelligence-affaire/actualites/trois-avocats-de-la-releve-rejoignent-bcf","/intelligence-affaire/actualites/58-professionnels-de-bcf-se-distinguent-avec-102-nominations-dans-les-editions-2024-de-best-lawyers-in-canada-et-ones-to-watch","/intelligence-affaire/actualites/page/6","/intelligence-affaire/actualites/bcf-accueille-cinq-nouveaux-avocats-de-la-releve","/intelligence-affaire/actualites/prospera-barometre-economique-du-quebec","/intelligence-affaire/actualites/34-professionnels-se-distinguent-dans-le-canadian-legal-lexpert-directory-2023","/intelligence-affaire/cas/page/6","/intelligence-affaire/cas/norea-capital-ii-s-e-c-devient-actionnaire-du-groupe-beaubois-inc","/intelligence-affaire/cas/l-affaire-gaspe-energies-la-cour-d-appel-du-quebec-siege-en-formation-de-5-juges-pour-clarifier-l-etat-du-droit","/intelligence-affaire/cas/l-histoire-d-une-location-commerciale-qui-a-mal-tourne","/intelligence-affaire/cas/freelance-ca-fait-l-acquisition-de-workhoppers","/intelligence-affaire/cas/find-therapeutics-inc-recoit-l-appui-d-investissement-quebec","/intelligence-affaire/cas/les-bonnes-pratiques-pour-les-employeurs-dans-un-contexte-immigration-changeant","/intelligence-affaire/cas/gestev-acquiert-evenma","/intelligence-affaire/cas/employeurs-adaptez-vos-politiques-de-harcelement-avant-le-27-septembre","/intelligence-affaire/cas/partenaires-walter-capital-fait-l-acquisition-de-martins-industries","/en/thought-leadership/news/strategic-forum-on-enterprise-data-protection","/en/thought-leadership/news/watercourses-and-ditches-what-are-the-risks-of-building-your-home-close-to-one-of-them","/en/thought-leadership/news/le-devoir-is-now-a-registered-journalism-organization","/en/thought-leadership/news/two-of-our-partners-are-recognized-as-part-of-the-2023-lawyer-awards","/en/thought-leadership/news/a-new-partner-joins-our-business-law-team","/en/thought-leadership/news/mario-welsh-awarded-the-honorary-distinction-of-emeritus-lawyer","/en/thought-leadership/news/focus-on-the-career-of-our-head-of-the-business-immigration-group","/en/thought-leadership/news/managing-ip-5-of-our-professionals-recognized-as-ip-stars","/en/thought-leadership/news/national-interest-waiver-green-card-a-trendy-option-for-professional-immigration-to-the-united-states","/en/thought-leadership/news/chambers-canada-ranking-five-of-our-lawyers-recognized","/en/thought-leadership/news/three-up-and-coming-lawyers-join-bcf","/en/thought-leadership/news/bcf-welcomes-five-new-up-and-coming-lawyers","/en/thought-leadership/news/prospera-quebec-economic-barometer","/en/thought-leadership/news/julie-dore-takes-over-management-of-the-bcf-business-law-firm","/en/thought-leadership/news/page/6","/en/thought-leadership/news/58-bcf-professionals-stand-out-with-102-nominations-in-the-2024-editions-of-best-lawyers-in-canada-and-ones-to-watch","/en/thought-leadership/news/34-professionals-stand-out-in-the-canadian-legal-lexpert-directory-2023","/en/thought-leadership/case-studies/page/6","/en/thought-leadership/case-studies/norea-capital-ii-s-e-c-becomes-a-shareholder-of-groupe-beaubois-inc","/en/thought-leadership/case-studies/find-therapeutics-inc-receives-support-from-investissement-quebec","/en/thought-leadership/case-studies/the-gaspe-energies-case-the-quebec-court-of-appeal-sits-in-a-panel-of-5-judges-to-clarify-the-state-of-the-law","/en/thought-leadership/case-studies/walter-capital-partners-acquires-martins-industries","/en/thought-leadership/case-studies/the-story-of-a-commercial-lease-gone-wrong","/en/thought-leadership/case-studies/good-practices-for-employers-dealing-with-ongoing-changes-in-immigration","/en/thought-leadership/case-studies/employers-be-sure-to-update-your-workplace-harassment-policy-before-september-27","/en/thought-leadership/case-studies/gestev-acquires-evenma","/en/team/alexandra-gagnon","/en/thought-leadership/case-studies/freelance-ca-acquires-workoppers","/en/team/caroline","/en/team/nathalie-gagnon","/en/team/pascal-gagnon","/en/team/christine-gao","/en/team/tess-scott-giasson","/en/team/karine-gervais","/en/team/cinthia-gauvreau","/en/team/aleksandra-gracia","/en/team/laurence-grenier-laroche","/en/team/manon-goudreault","/en/team/frederique-guertin","/en/team/claude-gravel","/en/team/sabrina-guillot","/en/team/marie-christine-hamelin","/en/team/tina-glassman","/en/team/isaac-harris","/en/team/dominic-goudreault","/en/team/page/6","/equipe/justin-ly-harvey","/equipe/philippe-hebert","/equipe/simon-pierre-hebert","/equipe/e-rico-hernandez","/equipe/rosa-li-hebert","/equipe/pierre-houllier","/equipe/patricia-isaac","/equipe/jacob-darlene","/equipe/chantal-laboissonniere","/equipe/vincent-kerouac","/equipe/johanne-labrecque","/equipe/etienne-lacroix-couillard","/equipe/marie-julie-lafleur","/equipe/benjamin-koopferstock","/equipe/josee-lacroix","/equipe/catherine-lamarche","/equipe/audrey-lanteigne","/equipe/sara-korhani","/intelligence-affaire/actualites/iam-patent-1000-cinq-associes-reconnus-parmi-les-professionnels-en-brevets-les-plus-prestigieux","/equipe/cloe-landry","/intelligence-affaire/actualites/benchmark-litigation-canada-2023-bcf-se-distingue-une-annee-de-plus","/intelligence-affaire/actualites/julien-tricart-membre-du-meritas-sports-law-group","/intelligence-affaire/actualites/mois-de-la-fierte-creons-un-futur-inclusif","/intelligence-affaire/actualites/societes-les-mieux-gerees-au-canada-bcf-reconnue-pour-une-16e-annee-consecutive","/intelligence-affaire/actualites/expropriation-deguisee-quels-recours-pour-les-proprietaires","/intelligence-affaire/actualites/votre-demande-de-visa-h-1b-n-est-pas-selectionnee-d-autres-options-sont-possibles","/intelligence-affaire/actualites/nouvelle-edition-de-la-fiscalite-des-conventions-entre-actionnaires","/intelligence-affaire/actualites/forum-strategique-sur-les-nouvelles-realites-du-monde-du-travail","/intelligence-affaire/actualites/5-de-nos-associes-fiscalistes-sont-une-nouvelle-fois-coauteurs-dans-le-guide-chambers-corporate-tax-2023","/intelligence-affaire/actualites/who-s-who-legal-2023-bcf-se-demarque-une-nouvelle-fois","/intelligence-affaire/actualites/bcf-s-associe-avec-l-association-des-avocats-noirs-du-canada-pour-encourager-la-diversite-dans-les-facultes-de-droit-du-quebec","/intelligence-affaire/actualites/le-role-des-entreprises-dans-la-lutte-aux-changements-climatiques","/intelligence-affaire/actualites/la-gestion-de-la-performance-a-l-ere-du-travail-hybride-avec-nancy-boyle-et-nathalie-gonthier","/intelligence-affaire/actualites/virage-plus-inclusif-pour-bcf-bonification-du-conge-de-parentalite","/intelligence-affaire/actualites/page/7","/intelligence-affaire/actualites/chaque-femme-compte","/equipe/page/7","/intelligence-affaire/cas/page/7","/intelligence-affaire/cas/navacord-corp-renforce-sa-position-avec-acquisition-de-securiglobe-inc","/intelligence-affaire/cas/angus-capital-fund-acquires-les-equipements-medicaux-leika-ltd","/intelligence-affaire/cas/diversite-et-inclusion-des-decisions-recentes-qui-precisent-les-droits-et-obligat","/intelligence-affaire/cas/loi-sur-la-lutte-contre-le-travail-force-et-le-travail-des-enfants-dans-les-chaines-approvisionnement","/intelligence-affaire/cas/4-decisions-en-droit-du-travail-qui-ont-change-la-donne-en-2023","/intelligence-affaire/cas/ce-que-les-employeurs-federaux-doivent-savoir-en-matiere-dequite-salariale","/intelligence-affaire/cas/la-negociation-collective-a-l-ere-du-teletravail-un-nouveau-paradigme","/intelligence-affaire/cas/prolongation-de-chantier-comment-batir-une-reclamation-solide","/intelligence-affaire/cas/fourgons-transit-acquise-par-morgan-truck-body","/intelligence-affaire/cas/victoire-pour-ressources-utica-inc-et-ses-filiales-la-cour-superieure-suspend-l-application-de-dispositions-d-une-loi-provinciale-adoptee-en-2022","/intelligence-affaire/cas/bonne-nouvelle-pour-les-transferts-dentreprises-familiales-de-nouvelles-mesures-fiscales-en-vigueur","/intelligence-affaire/cas/integrer-l-intelligence-artificielle-en-milieu-de-travail-impacts-defis-et-cadre-juridique-au-quebec","/en/thought-leadership/news/iam-patent-1000-five-partners-ranked-among-the-most-prestigious-patent-professionals","/intelligence-affaire/cas/lexperience-un-facteur-cle-dans-les-transactions-fusions-acquisitions","/intelligence-affaire/cas/le-fonds-angus-capital-acquiert-le-fleuron-quebecois-alpha-vico","/en/thought-leadership/news/benchmark-litigation-canada-s-2023-edition-bcf-stands-out-once-again","/en/thought-leadership/news/julien-tricart-member-of-the-meritas-sports-law-group","/en/thought-leadership/news/disguised-expropriation-what-remedies-do-owners-have","/en/thought-leadership/news/strategic-forum-on-new-working-realities","/en/thought-leadership/news/canada-s-best-managed-companies-bcf-recognized-for-16th-consecutive-year","/en/thought-leadership/news/new-edition-of-fiscalite-des-conventions-entre-actionnaires","/en/thought-leadership/news/pride-month-let-s-create-an-inclusive-future","/en/thought-leadership/news/who-s-who-legal-2023-bcf-stands-out-once-again","/en/thought-leadership/news/5-of-our-tax-partners-co-authors-of-the-chambers-corporate-tax-2023-guide","/en/thought-leadership/news/your-h-1b-visa-application-has-not-been-selected-there-are-other-options","/en/thought-leadership/news/every-woman-counts","/en/thought-leadership/news/performance-management-in-the-hybrid-work-era-with-nancy-boyle-and-nathalie-gonthier","/en/thought-leadership/news/bcf-partners-with-the-canadian-association-of-black-lawyers-to-promote-diversity-in-quebec-law-faculties","/en/thought-leadership/news/page/7","/en/thought-leadership/news/role-played-by-businesses-in-the-fight-against-climate-change","/en/thought-leadership/news/bcf-s-more-inclusive-approach-improved-parental-leave","/en/thought-leadership/case-studies/page/7","/en/thought-leadership/case-studies/angus-capital-fund-acquires-les-equipements-medicaux-leika-ltd","/en/thought-leadership/case-studies/fighting-against-forced-labour-child-labour-in-supply-chains-act","/en/thought-leadership/case-studies/experience-a-key-success-factor-in-mergers-and-acquisitions-transactions","/en/thought-leadership/case-studies/diversity-and-inclusion-recent-rulings-clarifying-employers-rights-and-obligation","/en/thought-leadership/case-studies/site-extensions-how-do-you-build-a-solid-claim","/en/thought-leadership/case-studies/navacord-corp-bolsters-its-positioning-with-the-acquisition-of-securiglobe-inc","/en/thought-leadership/case-studies/building-artificial-intelligence-into-the-workplace-impacts-challenges-and-quebec-s-legal-framework","/en/thought-leadership/case-studies/what-federal-employers-need-to-know-about-pay-equity","/en/thought-leadership/case-studies/4-game-changing-employment-law-rulings-in-2023","/en/thought-leadership/case-studies/good-news-for-family-business-transfers-new-tax-measures-now-in-effect","/en/thought-leadership/case-studies/angus-capital-fund-acquires-the-quebec-flagship-alpha-vico","/en/thought-leadership/case-studies/fourgons-transit-acquired-by-morgan-truck-body","/en/thought-leadership/case-studies/victory-for-ressources-utica-inc-and-its-subsidiarie-the-superior-court-suspends-the-provisions-application-of-a-provincial-law-adopted-in-2022","/en/thought-leadership/case-studies/collective-bargaining-in-the-age-of-telework-a-new-paradigm","/en/team/justin-ly-harvey","/en/team/simon-pierre-hebert","/en/team/e-rico-hernandez","/en/team/philippe-hebert","/en/team/rosa-li-hebert","/en/team/patricia-isaac-siteweb","/en/team/jacob-darlene","/en/team/benjamin-koopferstock","/en/team/pierre-houllier","/en/team/chantal-laboissonniere","/en/team/sara-korhani","/en/team/vincent-kerouac","/en/team/josee-lacroix","/en/team/johanne-labrecque","/en/team/etienne-lacroix-couillard","/en/team/catherine-lamarche","/en/team/marie-julie-lafleur","/en/team/cloe-landry","/en/team/audrey-lanteigne","/en/team/page/7","/intelligence-affaire/actualites/deux-associes-parmi-les-meilleurs-en-marques-de-commerce-selon-le-world-trademark-review-1000-2023","/intelligence-affaire/actualites/d-athlete-de-renom-a-avocat-de-prestige-cap-sur-un-parcours-juridique-peu-traditionnel","/intelligence-affaire/actualites/forum-strategique-sur-la-consolidation-de-marche-et-la-releve-d-entreprise","/intelligence-affaire/actualites/bcf-s-associe-a-la-clinique-juridique-de-saint-michel-pour-favoriser-l-acces-aux-etudes-en-droit-aupres-des-jeunes-issus-de-la-diversite","/intelligence-affaire/actualites/shaun-e-finn-nomme-juge-a-la-cour-superieure-du-quebec","/intelligence-affaire/actualites/bcf-accueille-deux-nouveaux-avocats-dans-ses-rangs","/intelligence-affaire/actualites/la-cour-superieure-du-quebec-se-penche-sur-la-raisonnabilite-des-reglements-municipaux","/intelligence-affaire/actualites/l-expropriation-deguisee-en-contexte-de-protection-environnementale","/intelligence-affaire/actualites/la-ville-doit-elle-payer-les-reparations-d-une-canalisation-pluviale-sur-un-terrain-prive-qui-menace-de-s-effondrer","/intelligence-affaire/actualites/nomination-de-quatre-nouveaux-associes","/intelligence-affaire/actualites/bcf-figure-parmi-les-meilleurs-cabinets-d-avocats-au-canada-selon-the-globe-and-mail","/intelligence-affaire/actualites/bcf-reconnue-dans-le-repertoire-juridique-legal-500-canada","/intelligence-affaire/actualites/ecart-de-remuneration-entre-les-femmes-et-les-hommes-ou-en-sommes-nous-aujourd-hui","/intelligence-affaire/actualites/page/8","/equipe/marianne-lapointe","/intelligence-affaire/actualites/who-s-who-legal-2022-deux-associes-se-demarquent-a-l-international","/equipe/marie-andree-lavoie","/equipe/annik-leclerc","/intelligence-affaire/actualites/la-cour-superieure-tranche-une-municipalite-ne-peut-interdire-la-chasse-sur-son-territoire","/equipe/carolane-leclerc-labranche","/equipe/julie-leduc","/equipe/julien-lefebvre","/equipe/jean-philippe-leduc","/equipe/marie-danielle-lefebvre","/equipe/ariane-legault","/equipe/diane-lehoux","/equipe/andre-lepage","/equipe/cynthia-lessard-demers","/equipe/philippe-lazure","/equipe/benoit-leveillee","/equipe/romain-macquart","/equipe/chloe-lepine","/equipe/catherine-maclean","/intelligence-affaire/actualites/marie-julie-lafleur-reconnue-en-tant-qu-etoile-montante-lexpert-2022","/equipe/julie-loranger","/equipe/cynthia-marleau","/equipe/catherine-maheu","/equipe/francois-alexandre-marois","/equipe/oleksiy-malashenko","/equipe/page/8","/intelligence-affaire/cas/page/8","/intelligence-affaire/cas/clause-de-non-concurrence-attention-aux-procedures-judiciaires-abusives","/intelligence-affaire/cas/reclamations-pour-lesions-professionnelles-employeurs-adaptez-vos-pratiques","/intelligence-affaire/cas/equite-en-matiere-d-emploi-les-personnes-noires-et-les-personnes-2slgbtq-seront-dorenavant-designees-dans-la-loi-federale","/intelligence-affaire/cas/le-non-respect-de-la-procedure-de-reclamation-contractuelle-une-fatalite-pour-l-entrepreneur","/intelligence-affaire/cas/acquisition-de-la-station-du-mont-grand-fonds-par-e-liberty-s-a","/intelligence-affaire/cas/adopter-une-marque-verte-ou-les-limites-potentielles-de-la-vertu","/intelligence-affaire/cas/la-compagnie-des-montagnes-de-ski-du-quebec-inc-acquiert-la-station-recreotouristique-du-mont-lac-vert","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-c-58-nouvelles-obligations-pour-les-entreprises-sous-juridiction-federale","/intelligence-affaire/cas/endries-international-fait-l-acquisition-du-groupe-viscan-etabli-au-quebec","/equipe/maxime-savard","/equipe/pierre-philippe-tache","/en/thought-leadership/news/from-renowned-athlete-to-prestigious-lawyer-focus-on-a-non-traditional-legal-career-path","/en/thought-leadership/news/shaun-e-finn-appointed-to-the-superior-court-of-quebec","/en/thought-leadership/news/disguised-expropriation-in-the-context-of-environmental-protection","/en/thought-leadership/news/four-new-partners-appointed","/en/thought-leadership/news/superior-court-of-quebec-addresses-reasonableness-of-municipal-bylaws","/en/thought-leadership/news/bcf-welcomes-two-new-lawyers","/en/thought-leadership/news/bcf-partners-with-the-clinique-juridique-de-saint-michel-to-promote-access-to-legal-studies-for-young-people-from-diverse-communities","/en/thought-leadership/news/gender-wage-gap-where-are-we-today","/en/thought-leadership/news/marie-julie-lafleur-honoured-as-a-lexpert-2022-rising-star","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-in-legal-500-canada-directory","/en/thought-leadership/news/two-partners-ranked-among-the-top-trademark-professionals-in-the-world-trademark-review-1000-2023","/en/thought-leadership/news/bcf-named-as-one-of-canada-s-best-law-firms-by-the-globe-and-mail","/en/thought-leadership/news/strategic-forum-on-market-consolidation-and-business-succession","/en/thought-leadership/news/page/8","/en/thought-leadership/news/must-the-city-pay-for-storm-drain-repairs-on-private-property-threatening-to-collapse","/en/thought-leadership/news/who-s-who-legal-2022-two-partners-stand-out-internationally","/en/thought-leadership/news/the-superior-court-rules-a-municipality-cannot-prohibit-hunting-on-its-territory","/en/thought-leadership/case-studies/page/8","/en/thought-leadership/case-studies/la-compagnie-des-montagnes-de-ski-du-quebec-inc-acquires-the-mont-lac-vert-tourism-resort","/en/thought-leadership/case-studies/employment-equity-black-workers-and-2slgbtq-workers-will-now-be-designated-in-federal-legislation","/en/thought-leadership/case-studies/non-competition-clauses-beware-of-abusive-legal-proceedings","/en/thought-leadership/case-studies/adopting-a-green-trademark-or-the-potential-limits-of-virtue","/en/thought-leadership/case-studies/endries-international-acquires-quebec-based-viscan-group","/en/thought-leadership/case-studies/acquisition-of-the-mont-grand-fonds-ski-resort-by-e-liberty","/en/thought-leadership/case-studies/work-related-injury-claims-employers-must-update-their-practices","/en/thought-leadership/case-studies/non-compliance-with-the-contractual-claims-procedure-a-fatality-for-contractors","/en/thought-leadership/case-studies/bill-c-58-new-obligations-for-companies-under-federal-jurisdiction","/en/team/maxime-savard","/en/team/annik-leclerc","/en/team/pierre-philippe-tache","/en/team/marianne-lapointe","/en/team/philippe-lazure","/en/team/ariane-legault","/en/team/marie-andree-lavoie","/en/team/jean-philippe-leduc","/en/team/marie-danielle-lefebvre","/en/team/carolane-leclerc-labranche","/en/team/julie-leduc","/en/team/julien-lefebvre","/en/team/andre-lepage","/en/team/diane-lehoux","/en/team/benoit-leveillee","/en/team/chloe-lepine","/en/team/catherine-maclean","/en/team/romain-macquart","/en/team/catherine-maheu","/en/team/page/8","/en/team/cynthia-marleau","/en/team/julie-loranger","/en/team/oleksiy-malashenko","/en/team/francois-alexandre-marois","/en/team/cynthia-lessard-demers","/intelligence-affaire/actualites/shaun-e-finn-co-auteur-de-l-ouvrage-in-the-public-eye-privacy-personal-information-and-high-stakes-litigation-in-the-canadian-public-sector","/intelligence-affaire/actualites/class-actions-in-canada-and-beyond-un-recueil-reflechi-et-instructif-sur-l-action-collective","/intelligence-affaire/actualites/shaun-e-finn-coauteur-du-code-de-procedure-civile-annote-2022-2023","/intelligence-affaire/actualites/cinq-de-nos-avocats-s-illustrent-dans-l-edition-2023-du-classement-chambers-canada","/intelligence-affaire/actualites/andre-ryan-recoit-la-distinction-honorifique-avocat-emerite","/intelligence-affaire/actualites/page/9","/intelligence-affaire/actualites/mois-de-la-fierte-la-richesse-de-la-diversite","/intelligence-affaire/actualites/lutte-contre-les-futures-pandemies-jean-piette-intervient-devant-l-oms","/intelligence-affaire/actualites/classes-de-maitre-en-propriete-intellectuelle","/intelligence-affaire/actualites/la-cour-superieure-du-quebec-se-penche-sur-les-frais-juridiques-des-actions-collectives","/intelligence-affaire/actualites/iam-patent-1000-cinq-associes-reconnus-parmi-les-professionnels-en-brevets-les-plus-renommes-au-monde","/intelligence-affaire/actualites/l-expertise-de-notre-groupe-en-defense-d-actions-collectives-mise-a-profit-dans-un-nouveau-volume-la-revue-de-droit-de-la-cour-supreme","/intelligence-affaire/actualites/gala-les-prix-m-a-2022-bcf-reconnue-pour-la-transaction-de-l-annee","/intelligence-affaire/actualites/43-professionnels-de-bcf-se-distinguent-avec-78-nominations-dans-les-editions-2023-de-best-lawyers-in-canada-et-ones-to-watch","/intelligence-affaire/actualites/bcf-3e-plus-grand-cabinet-juridique-au-quebec","/intelligence-affaire/actualites/societes-les-mieux-gerees-au-canada-bcf-reconnue-pour-une-15e-annee-consecutive","/intelligence-affaire/actualites/bcf-se-distingue-dans-l-edition-2022-de-benchmark-litigation-canada","/equipe/genevieve-martin","/equipe/coralie-martineau","/equipe/annie-mathieu","/equipe/audrey-molloy","/equipe/cassandra-modafferi","/equipe/simon-mayrand","/equipe/camille-mercier-richard","/equipe/cassidy-milroy","/equipe/jaime-milan","/equipe/chantal-mongrain","/equipe/noemie-monette","/equipe/gilda-mvita","/equipe/genevieve-mclean","/equipe/elizabeth","/equipe/emilie-morin","/equipe/antonio-nadaira","/equipe/aleen-pangka","/equipe/eric-orlup","/equipe/chloe-paquette","/equipe/anthony-ouellet","/equipe/eric-ouimet","/equipe/page/9","/equipe/nathalie-munger","/equipe/andre-morrissette","/equipe/odette-nadon","/intelligence-affaire/cas/page/9","/intelligence-affaire/cas/le-recrutement-international-les-mythes-et-realites","/intelligence-affaire/cas/acquisition-de-dash-this-par-saas-group","/intelligence-affaire/cas/quoi-de-neuf-en-matiere-de-responsabilite-pour-perte-de-l-ouvrage","/intelligence-affaire/cas/le-plan-de-reponse-aux-incidents-la-base-d-une-gestion-de-crise-efficace","/intelligence-affaire/cas/ajustements-aux-frais-lies-aux-marques-de-commerce-soyez-prets","/intelligence-affaire/cas/un-automne-haut-en-couleur-en-immigration-principaux-debats-a-suivre-pour-le-secteur-manufacturier","/intelligence-affaire/cas/l-injonction-interlocutoire-le-critere-de-l-apparence-de-droit-et-ses-nuances","/en/thought-leadership/news/our-class-action-defence-group-s-expertise-featured-in-a-new-volume-of-the-supreme-court-law-review","/en/thought-leadership/news/class-actions-in-canada-and-beyond-an-insightful-compilation-on-class-actions","/en/thought-leadership/news/andre-ryan-receives-the-advocatus-emeritus-honour","/en/thought-leadership/news/shaun-e-finn-co-author-of-in-the-public-eye-privacy-personal-information-and-high-stakes-litigation-in-the-canadian-public-sector","/en/thought-leadership/news/five-of-our-lawyers-stand-out-in-the-2023-edition-of-the-chambers-canada-ranking","/en/thought-leadership/news/fight-against-future-pandemics-jean-piette-appears-before-the-who","/en/thought-leadership/news/master-classes-in-intellectual-property","/en/thought-leadership/news/43-bcf-professionals-stand-out-with-78-nominations-in-the-2023-editions-of-best-lawyers-in-canada-and-ones-to-watch","/en/thought-leadership/news/iam-patent-1000-five-partners-ranked-among-the-world-s-most-renowned-patent-professionals","/en/thought-leadership/news/shaun-e-finn-co-author-of-the-2022-2023-annotated-code-of-civil-procedure","/en/thought-leadership/news/quebec-superior-court-addresses-legal-fees-in-class-actions","/en/thought-leadership/news/canada-s-best-managed-companies-bcf-recognized-for-15th-consecutive-year","/en/thought-leadership/news/bcf-the-3rd-largest-law-firm-in-quebec","/en/thought-leadership/news/pride-month-the-value-of-diversity","/en/thought-leadership/news/bcf-stands-out-in-benchmark-litigation-canada-s-2022-edition","/en/thought-leadership/news/2022-m-a-awards-gala-bcf-recognized-for-deal-of-the-year","/en/thought-leadership/news/page/9","/en/thought-leadership/case-studies/page/9","/en/thought-leadership/case-studies/international-recruitment-myths-and-realities","/en/thought-leadership/case-studies/interlocutory-injunctions-the-appearance-of-right-criterion-and-its-nuances","/en/thought-leadership/case-studies/acquisition-of-dash-this-by-saas-group","/en/thought-leadership/case-studies/what-is-new-in-terms-of-liability-for-loss-of-the-work","/en/thought-leadership/case-studies/the-incident-response-plan-the-cornerstone-of-effective-crisis-management","/en/thought-leadership/case-studies/adjustment-of-trademarks-fees-be-prepared","/en/thought-leadership/case-studies/a-lively-autumn-in-immigration-major-issues-for-the-manufacturing-sector","/en/team/coralie-martineau","/en/team/annie-mathieu","/en/team/genevieve-martin","/en/team/simon-mayrand","/en/team/audrey-molloy","/en/team/camille-mercier-richard","/en/team/jaime-milan","/en/team/genevieve-mclean","/en/team/cassidy-milroy","/en/team/cassandra-modafferi","/en/team/noemie-monette","/en/team/emilie-morin","/en/team/chantal-mongrain","/en/team/gilda-mvita","/en/team/andre-morrissette","/en/team/antonio-nadaira","/en/team/elizabeth","/en/team/eric-orlup","/en/team/nathalie-munger","/en/team/odette-nadon","/en/team/aleen-pangka","/en/team/chloe-paquette","/en/team/anthony-ouellet","/en/team/eric-ouimet","/intelligence-affaire/actualites/22-professionnels-se-demarquent-dans-le-canadian-legal-lexpert-directory-2022","/intelligence-affaire/actualites/bcf-accueille-isabelle-metivier-a-titre-d-associee-en-droit-immobilier","/intelligence-affaire/actualites/l-inspiration-au-feminin","/intelligence-affaire/actualites/bcf-fait-equipe-avec-l-association-des-avocats-noirs-du-canada-pour-encourager-la-diversite-dans-les-facultes-de-droit-du-quebec","/en/team/page/9","/intelligence-affaire/actualites/isabelle-gagnon-nommee-fellow-de-l-ordre-des-cpa-du-quebec","/intelligence-affaire/actualites/genevieve-martin-reconnue-en-tant-qu-etoile-montante-lexpert-2021","/intelligence-affaire/actualites/l-expertise-de-notre-equipe-en-fiscalite-mise-a-profit-dans-le-guide-chambers-corporate-tax-2022","/intelligence-affaire/actualites/comment-riposter-aux-pandemies","/intelligence-affaire/actualites/passeport-vaccinal-dans-les-commerces-qu-en-est-il-des-droits-de-gestion-des-employeurs","/intelligence-affaire/actualites/gala-les-prix-m-a-bcf-reconnue-pour-la-transaction-de-l-annee","/intelligence-affaire/actualites/bcf-est-reconnue-par-le-globe-and-mail-comme-l-un-des-meilleurs-cabinets-d-avocats-au-canada","/intelligence-affaire/actualites/campagne-centraide-les-employes-de-bcf-amassent-210000","/intelligence-affaire/actualites/calendrier-de-l-avent-philanthropique","/intelligence-affaire/actualites/bcf-accueille-julien-lefebvre-a-titre-d-associe-dans-son-equipe-de-droit-des-affaires","/intelligence-affaire/actualites/page/10","/intelligence-affaire/actualites/quels-sont-les-recours-pour-les-citoyens-incommodes-par-des-travaux-municipaux","/intelligence-affaire/actualites/who-s-who-legal-2021-6-associes-se-demarquent-au-canada-et-a-l-international","/equipe/olga-pavlyuk","/equipe/kristina-soleil-pellerin-stonier","/equipe/gael-picout","/equipe/kayla-petosa","/equipe/carolyn-picard","/equipe/jessica-pilote-boisse","/equipe/philippe-pelletier-leblanc","/equipe/yannick-pomerleau","/equipe/jean-piette","/equipe/guy-plante","/equipe/jakob-isaac-rancourt","/equipe/michel-rochefort","/equipe/jackie-raymond","/equipe/sarah-poulin-quintero","/equipe/gary-rivard","/equipe/emma-saffman","/equipe/page/10","/equipe/marianne-richer-lafleche","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-2023-bulletin-5","/equipe/jinelle-salloum","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-2024-bulletin-1","/intelligence-affaire/cas/page/10","/intelligence-affaire/cas/gain-de-cause-devant-la-commission-de-protection-du-territoire-agricole-du-quebec-pour-la-distillerie-des-cantons-de-l-est-inc","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-2023-bulletin-6","/intelligence-affaire/cas/genesis-drug-discovery-development-fait-l-acquisition-de-jss-medical-research","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-2023-bulletin-4","/intelligence-affaire/cas/le-teletravail-transfrontalier-politiques-risques-mythes-et-realites","/intelligence-affaire/cas/la-gestion-des-travailleurs-etrangers-une-nouvelle-approche-pour-les-specialistes-en-ressources-humaines","/intelligence-affaire/cas/clauses-de-non-respect-des-delais-dans-les-contrats-de-construction-quand-sont-elles-applicables","/intelligence-affaire/cas/nfts-et-conditions-d-utilisation-l-un-ne-va-pas-sans-l-autre","/en/thought-leadership/news/bcf-welcomes-isabelle-metivier-as-a-real-estate-partner","/en/thought-leadership/news/women-inspiring-women","/en/thought-leadership/news/our-taxation-team-s-expertise-highlighted-in-chambers-corporate-tax-2022-guide","/en/thought-leadership/news/22-professionals-stand-out-in-the-canadian-legal-lexpert-directory-2022","/en/thought-leadership/news/how-to-fight-back-against-pandemics","/en/thought-leadership/news/centraide-campaign-bcf-employees-raise-210k","/en/thought-leadership/news/charity-advent-calendar","/en/thought-leadership/news/vaccine-passport-in-stores-what-about-employers-management-rights","/en/thought-leadership/news/isabelle-gagnon-nominated-fellow-of-the-quebec-cpa-order","/en/thought-leadership/news/m-a-awards-gala-bcf-recognized-for-deal-of-the-year","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-by-the-globe-and-mail-as-one-of-canada-s-top-law-firms","/en/thought-leadership/news/genevieve-martin-recognized-as-a-lexpert-rising-star-2021","/en/thought-leadership/news/who-s-who-legal-2021-6-partners-stand-out-in-canada-and-internationally","/en/thought-leadership/news/bcf-welcomes-julien-lefebvre-as-a-partner-in-its-business-law-team","/en/thought-leadership/news/bcf-teams-up-with-canadian-association-of-black-lawyers-to-promote-diversity-in-quebec-law-faculties","/en/thought-leadership/news/what-legal-recourse-do-citizens-have-when-bothered-by-municipal-work","/en/thought-leadership/news/page/10","/en/thought-leadership/case-studies/genesis-drug-discovery-development-acquires-jss-medical-research","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-2023-bulletin-5","/en/thought-leadership/case-studies/page/10","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-2023-bulletin-6","/en/thought-leadership/case-studies/distillerie-des-cantons-de-l-est-inc-wins-its-case-before-the-commission-de-protection-du-territoire-agricole-du-quebec","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-2023-bulletin-4","/en/thought-leadership/case-studies/managing-foreign-workers-a-new-approach-for-human-resource-professionals","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-2024-bulletin-1","/en/thought-leadership/case-studies/non-compliance-clauses-in-construction-contracts-when-do-they-apply","/en/thought-leadership/case-studies/nfts-and-terms-of-use-they-go-hand-in-hand","/en/thought-leadership/case-studies/cross-border-telework-policies-risks-myths-and-realities","/en/team/kristina-soleil-pellerin-stonier","/en/team/olga-pavlyuk","/en/team/philippe-pelletier-leblanc","/en/team/jakob-isaac-rancourt","/en/team/yannick-pomerleau","/en/team/kayla-petosa","/en/team/carolyn-picard","/en/team/gael-picout","/en/team/jessica-pilote-boisse","/en/team/jean-piette","/en/team/jackie-raymond","/en/team/guy-plante","/en/team/sarah-poulin-quintero","/en/team/michel-rochefort","/en/team/page/10","/en/team/jinelle-salloum","/en/team/gary-rivard","/en/team/emma-saffman","/en/team/marianne-richer-lafleche","/intelligence-affaire/actualites/fonctionnaires-federaux-et-vaccination-obligatoire","/intelligence-affaire/actualites/acquisition-expropriation-et-tramway-comment-ca-marche-avec-audrey-anne-beland","/intelligence-affaire/actualites/une-deuxieme-edition-pour-le-manuel-de-l-action-collective","/intelligence-affaire/actualites/richard-epstein-et-marc-andre-godard-reconnus-comme-stand-out-lawyers","/intelligence-affaire/actualites/chambers-canada-2022-bcf-s-est-classee-au-premier-rang-au-quebec-en-droit-corporatif-et-commercial","/intelligence-affaire/actualites/les-femmes-et-les-hommes-sont-ils-egaux-devant-l-impot","/intelligence-affaire/actualites/27-professionnels-se-distinguent-dans-le-canadian-legal-lexpert-directory","/intelligence-affaire/actualites/bcf-reconnue-a-nouveau-parmi-les-meilleurs-cabinets-en-financement-et-droit-corporatif-au-quebec","/intelligence-affaire/actualites/shaun-e-finn-coauteur-du-code-de-procedure-civile-annote-2021-2022","/intelligence-affaire/actualites/shaun-e-finn-nomme-fellow-du-litigation-counsel-of-america","/intelligence-affaire/actualites/page/11","/intelligence-affaire/actualites/comment-naviguer-dans-le-systeme-complexe-des-actions-collectives-au-quebec","/intelligence-affaire/actualites/bcf-accueille-isabelle-gagnon-a-titre-d-associee-dans-son-equipe-de-fiscalite","/intelligence-affaire/actualites/a-la-memoire-de-jean-rodrigue","/intelligence-affaire/actualites/sept-avocats-de-la-releve-se-joignent-a-bcf","/intelligence-affaire/actualites/premiere-demande-d-autorisation-d-une-action-collective-liee-a-la-covid-19-rejetee-au-quebec","/intelligence-affaire/actualites/45-professionnels-de-bcf-se-distinguent-avec-82-nominations-dans-les-editions-2022-de-best-lawyers-au-canada-et-de-ones-to-watch","/equipe/zsolt-samson","/equipe/victoria-ana-savalescu","/equipe/seydina-ousmane-seye","/equipe/kimberly-sevigny","/equipe/chantal-simard","/equipe/gleb-shalabanov","/equipe/martin-sills","/equipe/kh-arif-shahriar","/equipe/catherine-savonitto","/equipe/rebecca-simon","/equipe/emilia-stoute","/equipe/jessica-tailly-cote","/equipe/toby-stewart","/equipe/gino-temguia","/equipe/ashley-thai-savard","/equipe/page/11","/equipe/marianne-tardif","/equipe/jacinthe-thibault","/equipe/philippe-therias","/equipe/florence-thibodeau","/equipe/julie-tremblay","/equipe/chantal-tremblay","/equipe/alex-thivierge-cote","/equipe/paule-tardif","/intelligence-affaire/dossier/demarquez-vous-dans-la-lutte-aux-changements-climatiques","/intelligence-affaire/cas/page/11","/intelligence-affaire/cas/a-la-conquete-du-marche-nord-americain-des-cosmetiques-omy-laboratoires-obtient-un-financement-de-11-millions","/intelligence-affaire/cas/les-changements-climatiques-comme-opportunites-strategiques-l-adaptation-et-l-ecoresponsabilite-au-service-des-entreprises","/intelligence-affaire/cas/des-solutions-alternatives-aux-tribunaux-judiciaires-a-ajouter-a-son-coffre-a-outils","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-2023-bulletin-3","/intelligence-affaire/cas/la-carboneutralite-pour-le-canada-ou-en-sommes-nous","/intelligence-affaire/cas/l-idee-d-une-nouvelle-marque-ne-suffit-pas","/intelligence-affaire/cas/administrateurs-et-dirigeants-d-entreprises-quelle-est-votre-responsabilite-environnementale","/en/thought-leadership/news/27-professionals-stand-out-in-the-canadian-legal-lexpert-directory","/en/thought-leadership/news/government-employees-and-mandatory-vaccination","/en/thought-leadership/news/richard-epstein-and-marc-andre-godard-named-as-stand-out-lawyers","/en/thought-leadership/news/a-second-edition-for-the-manuel-de-l-action-collective","/en/thought-leadership/news/are-women-and-men-equal-when-it-comes-to-tax","/en/thought-leadership/news/shaun-e-finn-named-fellow-of-litigation-counsel-of-america","/en/thought-leadership/news/acquisition-expropriation-and-tramway-how-it-works-with-audrey-anne-beland","/en/thought-leadership/news/chambers-canada-2022-bcf-earned-band-1-ranking-in-quebec-for-corporate-and-commercial-law","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-once-again-as-one-of-the-top-corporate-and-finance-law-firms-in-quebec","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-exigences-applicables-en-matiere-de-protection-des-renseignements-personnels-votre-entreprise-est-elle-conforme","/en/thought-leadership/news/seven-new-lawyers-join-bcf","/en/thought-leadership/news/shaun-e-finn-co-author-of-the-annotated-code-of-civil-procedure-2021-2022","/en/thought-leadership/news/45-lawyers-of-bcf-stand-out-with-82-recognitions-in-the-2022-editions-of-best-lawyers-in-canada-and-ones-to-watch","/intelligence-affaire/cas/que-peuvent-faire-les-municipalites-en-matiere-de-changements-climatiques","/en/thought-leadership/news/page/11","/en/thought-leadership/news/bcf-welcomes-isabelle-gagnon-as-a-partner-in-its-taxation-team","/en/thought-leadership/news/how-to-navigate-quebec-s-complex-class-action-system","/en/thought-leadership/news/in-memory-of-jean-rodrigue","/en/thought-leadership/news/a-first-in-quebec-covid-19-class-action-authorization-refused","/en/thought-leadership/major-case/stand-out-in-the-fight-against-climate-change","/en/thought-leadership/case-studies/court-alternatives-to-add-to-your-toolbox","/en/thought-leadership/case-studies/omy-laboratories-secure-11-million-in-financing-to-expand-into-the-north-american-cosmetics-market","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-2023-bulletin-3","/en/thought-leadership/case-studies/carbon-neutrality-in-canada-where-are-we-now","/en/thought-leadership/case-studies/page/11","/en/thought-leadership/case-studies/climate-change-as-a-strategic-opportunity-adaptation-and-eco-responsibility-for-businesses","/en/thought-leadership/case-studies/new-privacy-requirements-is-your-business-compliant","/en/thought-leadership/case-studies/the-idea-of-a-new-mark-is-not-enough","/en/thought-leadership/case-studies/climate-change-what-can-municipalities-do","/en/thought-leadership/case-studies/directors-and-officers-what-is-your-environmental-liability","/en/team/kimberly-sevigny","/en/team/catherine-savonitto","/en/team/zsolt-samson","/en/team/victoria-ana-savalescu","/en/team/seydina-ousmane-seye","/en/team/kh-arif-shahriar","/en/team/gleb-shalabanov","/en/team/martin-sills","/en/team/rebecca-simon","/en/team/jessica-tailly-cote","/en/team/emilia-stoute","/en/team/marianne-tardif","/en/team/gino-temguia","/en/team/ashley-thai-savard","/en/team/jacinthe-thibault","/en/team/toby-stewart","/en/team/chantal-simard","/en/team/philippe-therias","/en/team/julie-tremblay","/en/team/florence-thibodeau","/en/team/alex-thivierge-cote","/en/team/chantal-tremblay","/en/team/paule-tardif","/en/team/page/11","/intelligence-affaire/actualites/bcf-reconnue-comme-l-une-des-societes-les-mieux-gerees-au-canada-pour-une-14-e-annee","/intelligence-affaire/actualites/refonte-du-regime-d-autorisation-environnementale-ce-qu-il-faut-savoir","/intelligence-affaire/actualites/nos-associes-reconnus-dans-l-edition-2021-du-repertoire-juridique-benchmark-litigation-canada","/intelligence-affaire/actualites/un-risque-d-expropriation-qui-coute-cher-avec-isabelle-landry","/intelligence-affaire/actualites/une-action-collective-pour-atteinte-a-la-vie-privee-rejetee-sur-le-fond-une-premiere-au-pays","/intelligence-affaire/actualites/l-action-collective-en-matiere-de-protection-de-la-vie-privee-et-des-donnees","/intelligence-affaire/actualites/marche-de-noel-virtuel","/intelligence-affaire/actualites/faire-carriere-comme-notaire-associee-en-cabinet-d-avocats-cap-sur-une-pratique-non-traditionnelle","/intelligence-affaire/actualites/nos-associes-se-distinguent-dans-le-repertoire-du-canadian-legal-lexpert-directory","/intelligence-affaire/actualites/nos-associes-en-fiscalite-coauteurs-de-l-ouvrage-de-reference-chambers-corporate-tax-guide-2021","/intelligence-affaire/actualites/bcf-accueille-sept-nouveaux-avocats-parmi-ses-rangs","/intelligence-affaire/actualites/bcf-nomme-six-nouveaux-associes","/intelligence-affaire/actualites/une-metropole-toujours-plus-dense-et-le-syndrome-pas-dans-ma-cour","/intelligence-affaire/actualites/andre-ryan-et-shaun-e-finn-coauteurs-du-livre-de-reference-quebec-class-actions-collectives-au-quebec","/intelligence-affaire/actualites/l-arbitrage-salarial-dans-la-lnh-le-point-avec-andre-lepage","/intelligence-affaire/actualites/forum-strategique-sur-la-relance-economique","/equipe/irina-tyssyachnaya","/intelligence-affaire/actualites/page/12","/equipe/catia-veglia","/equipe/maude-tremblay-harvey","/equipe/eve-tremblay","/equipe/leo-vladovski","/equipe/solvana-venet","/equipe/daniel-wade","/equipe/francois-valin","/equipe/ashley-weiss","/equipe/joshua-zlotnick","/intelligence-affaire/dossier/comment-assurer-une-releve-d-entreprise","/equipe/francis-wagner","/equipe/mario-welsh","/intelligence-affaire/cas/page/12","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-no-10-quels-impacts-sur-nos-services-de-sante","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-78-sur-la-transparence-des-entreprises-etes-vous-prets","/intelligence-affaire/cas/gain-de-cause-dans-un-dossier-d-expropriation-deguisee-relativement-a-un-reglement-de-protection-du-patrimoine","/intelligence-affaire/cas/juste-valeur-ou-juste-valeur-marchande-quel-concept-appliquer-dans-un-litige-entre-actionnaires","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-2023-bulletin-2","/intelligence-affaire/cas/groupe-meloche-acquiert-aerospatiale-hemmingford","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-les-employeurs-doivent-savoir-janvier-2023","/intelligence-affaire/cas/l-action-collective-modifie-t-elle-le-lien-de-droit-entre-un-demandeur-et-un-defendeur","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-as-one-of-canada-s-best-managed-companies-for-the-14-th-year","/en/thought-leadership/news/our-partners-recognized-in-the-2021-edition-of-benchmark-litigation-canada-rankings","/en/thought-leadership/news/privacy-and-data-protection-class-actions-trends-challenges-and-best-practices","/en/thought-leadership/news/a-first-in-canada-privacy-class-action-dismissed-on-the-merits","/en/thought-leadership/news/a-risk-of-expropriation-that-is-costly-with-isabelle-landry","/en/thought-leadership/news/becoming-a-notary-partner-in-a-law-firm-focus-on-a-non-traditional-practice","/en/thought-leadership/news/reform-of-the-environmental-permitting-regime-what-you-need-to-know","/en/thought-leadership/news/bcf-welcomes-seven-new-lawyers","/en/thought-leadership/news/bcf-adds-six-new-partners","/en/thought-leadership/news/our-partners-stand-out-in-the-canadian-legal-lexpert-directory","/en/thought-leadership/news/our-tax-partners-co-authors-of-the-chambers-corporate-tax-guide-2021","/en/thought-leadership/news/virtual-christmas-market","/en/thought-leadership/news/nhl-salary-arbitration-an-update-with-andre-lepage","/en/thought-leadership/news/economic-recovery-strategic-forum","/en/thought-leadership/news/an-ever-denser-metropolis-and-the-not-in-my-backyard-syndrome","/intelligence-affaire/cas/quand-marque-de-commerce-et-geographie-ne-font-pas-bon-menage","/en/thought-leadership/news/page/12","/en/thought-leadership/major-case/how-to-ensure-a-business-succession","/en/thought-leadership/news/andre-ryan-and-shaun-e-finn-co-authors-of-the-book-quebec-class-actions-collectives-au-quebec","/en/thought-leadership/case-studies/page/12","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-2023-bulletin-2","/en/thought-leadership/case-studies/fair-value-or-fair-market-value-what-concept-should-be-in-a-shareholder-dispute","/en/thought-leadership/case-studies/when-trademarks-and-geography-don-t-mix","/en/thought-leadership/case-studies/bill-no-10-what-impact-on-our-health-services","/en/thought-leadership/case-studies/successful-case-of-disguised-expropriation-in-relation-to-a-heritage-protection-by-law","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-employers-need-to-know-january-2023","/en/thought-leadership/case-studies/adoption-of-bill-78-on-transparency-business-are-you-ready","/en/thought-leadership/case-studies/do-class-actions-change-the-rules-on-standing","/en/thought-leadership/case-studies/meloche-group-acquires-hemmingford-aerospace","/en/team/eve-tremblay","/en/team/maude-tremblay-harvey","/en/team/catia-veglia","/en/team/leo-vladovski","/en/team/francois-valin","/en/team/irina-tyssyachnaya","/en/team/solvana-venet","/en/team/daniel-wade","/en/team/mario-welsh","/en/team/joshua-zlotnick","/en/team/francis-wagner","/en/team/ashley-weiss","/intelligence-affaire/actualites/shaun-e-finn-coauteur-du-code-de-procedure-civile-annote-2020-2021","/intelligence-affaire/actualites/shaun-e-finn-et-danielle-miller-olofsson-publient-un-ouvrage-sur-les-actions-collectives","/intelligence-affaire/actualites/projet-du-tramway-de-quebec-quels-sont-les-droits-des-expropries","/intelligence-affaire/actualites/peut-on-contester-avec-succes-un-constat-d-infraction-lie-a-la-covid-19","/intelligence-affaire/actualites/23-associes-de-bcf-se-demarquent-dans-le-repertoire-du-canadian-legal-lexpert-directory","/intelligence-affaire/actualites/bcf-accueille-six-nouveaux-avocats-de-la-releve","/intelligence-affaire/actualites/iflr1000-canada-bcf-se-classe-parmi-les-meilleurs-cabinets-en-financement-et-droit-corporatif-au-quebec","/intelligence-affaire/actualites/enquete-sur-une-application-de-tim-hortons","/intelligence-affaire/actualites/isabelle-landry-and-pierre-delisle-coauteurs-de-l-ouvrage-les-projets-immobiliers-et-les-municipalites","/intelligence-affaire/actualites/38-avocats-et-notaires-de-bcf-se-distinguent-avec-54-nominations-dans-l-edition-2021-de-best-lawyers-au-canada","/intelligence-affaire/actualites/les-enseignants-du-quebec-peuvent-ils-legalement-refuser-de-travailler-en-raison-de-la-covid-19","/intelligence-affaire/actualites/iam-patent-1000-cinq-associes-reconnus-parmi-les-plus-eminents-professionnels-en-brevets-au-monde","/intelligence-affaire/actualites/reouverture-des-ecoles-les-enseignants-peuvent-ils-refuser-de-travailler","/intelligence-affaire/actualites/traquer-la-pandemie-de-la-covid-19-grace-aux-cellulaires","/intelligence-affaire/actualites/page/13","/intelligence-affaire/actualites/covid-19-notre-engagement-envers-nos-clients-et-collaborateurs","/intelligence-affaire/actualites/l-utilisation-de-cameras-thermiques-dans-les-commerces-est-elle-conforme-aux-lois-de-protection-de-la-vie-privee","/intelligence-affaire/cas/page/13","/intelligence-affaire/cas/la-cour-superieure-invalide-un-reglement-municipal-de-la-ville-de-mascouche","/intelligence-affaire/cas/ce-qu-il-faut-savoir-de-la-mecanique-du-brevet","/intelligence-affaire/cas/50-questions-a-se-poser-avant-de-developper-son-marche-au-dela-du-canada","/intelligence-affaire/cas/l-illusoire-discretion-dans-la-gestion-des-ponceaux-et-des-encombrements-dans-les-cours-d-eau","/intelligence-affaire/cas/le-piege-des-marques-de-commerce-elogieuses","/intelligence-affaire/cas/sunshine-biopharma-fait-l-acquisition-de-nora-pharma","/intelligence-affaire/cas/isabelle-landry-et-audrey-anne-beland-coauteures-du-guide-de-l-union-des-municipalites-du-quebec","/intelligence-affaire/cas/groupe-ocean-acquiert-un-chantier-maritime-d-envergure-et-accroit-sa-capacite","/intelligence-affaire/cas/quelle-est-la-responsabilite-de-l-entrepreneur-general-en-matiere-de-coordination-de-chantier","/en/thought-leadership/news/shaun-e-finn-co-author-of-the-annotated-code-of-civil-procedure-2020-2021","/en/thought-leadership/news/shaun-e-finn-and-danielle-miller-olofsson-publish-a-practical-handbook-on-privacy-class-actions","/en/thought-leadership/news/is-it-possible-to-successfully-challenge-a-covid-19-statement-of-offence","/en/thought-leadership/news/bcf-welcomes-six-new-lawyers-in-its-team","/en/thought-leadership/news/23-bcf-partners-ranked-in-the-canadian-legal-lexpert-directory","/en/thought-leadership/news/iflr1000-canada-bcf-ranked-among-quebec-s-leading-financial-and-corporate-law-firms","/intelligence-affaire/cas/preautorisation-d-une-action-collective-tout-repose-sur-la-preuve","/en/thought-leadership/news/38-lawyers-and-notaries-of-bcf-stand-out-with-54-nominations-in-the-2021-edition-of-best-lawyers-in-canada","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-les-employeurs-doivent-savoir-septembre-2022","/intelligence-affaire/cas/le-recrutement-international-une-solution-incontournable-a-la-penurie-de-main-d-oeuvre","/en/thought-leadership/news/quebec-city-tramway-project-what-are-the-rights-of-the-expropriated","/en/thought-leadership/news/pierre-delisle-and-isabelle-landry-co-authors-of-les-projets-immobiliers-et-les-municipalites","/en/thought-leadership/news/are-quebec-teachers-allowed-to-legally-refuse-work-because-of-the-covid-19-pandemic","/intelligence-affaire/cas/armoires-cuisines-action-acquise-par-la-corporation-financiere-champlain","/en/thought-leadership/news/iam-patent-1000-five-partners-ranked-among-the-world-s-leading-patent-professionals","/en/thought-leadership/news/schools-reopening-can-teachers-refuse-work","/en/thought-leadership/news/investigation-on-tim-hortons-application","/en/thought-leadership/news/page/13","/en/thought-leadership/news/does-the-use-of-thermal-imaging-cameras-in-stores-comply-with-privacy-laws","/en/thought-leadership/news/tracking-the-covid-19-pandemic-with-cellphones","/en/thought-leadership/news/covid-19-our-commitment-to-our-clients-and-employees","/en/thought-leadership/case-studies/the-superior-court-has-invalidated-a-municipal-by-law-of-the-city-of-mascouche","/en/thought-leadership/case-studies/page/13","/en/thought-leadership/case-studies/what-you-need-to-know-about-patent-s-mechanics","/en/thought-leadership/case-studies/the-trap-of-using-laudatory-trademarks","/en/thought-leadership/case-studies/isabelle-landry-and-audrey-anne-beland-co-authors-of-the-union-des-municipalites-du-quebec-s-guide","/en/thought-leadership/case-studies/ocean-group-acquires-a-major-shipyard-and-increases-its-capacity","/en/thought-leadership/case-studies/what-s-the-general-contractor-s-responsibility-for-site-coordination","/en/thought-leadership/case-studies/sunshine-biopharma-completes-the-acquisition-of-nora-pharma","/en/thought-leadership/case-studies/the-illusory-discretion-in-managing-culverts-and-waterway-congestion","/en/thought-leadership/case-studies/class-action-pre-authorization-it-all-comes-down-to-the-evidence","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-employers-need-to-know-september-2022","/en/thought-leadership/case-studies/50-questions-you-should-address-before-expanding-your-market-beyond-canada","/en/thought-leadership/case-studies/armoires-cuisines-action-acquired-by-champlain-financial-corporation","/en/thought-leadership/case-studies/international-recruitment-an-essential-solution-to-labour-force-shortages","/intelligence-affaire/actualites/who-s-who-legal-2020-nos-associes-se-distinguent","/intelligence-affaire/actualites/bcf-reconnue-a-nouveau-comme-l-une-des-societes-les-mieux-gerees-au-canada","/intelligence-affaire/actualites/coronavirus-covid-19-mesures-preventives","/intelligence-affaire/actualites/bcf-devoile-les-10-startups-de-la-5e-cohorte-de-bcf-imagine","/intelligence-affaire/actualites/bcf-nomme-16-nouveaux-associes-pour-son-25e-anniversaire","/intelligence-affaire/actualites/forum-strategique-sur-les-investissements-etrangers","/intelligence-affaire/actualites/bcf-se-classe-de-nouveau-parmi-les-meilleurs-employeurs-a-montreal","/intelligence-affaire/actualites/frederic-dionne-nomme-au-emerging-issues-committee-de-l-inta","/intelligence-affaire/actualites/isabelle-landry-reconnue-en-tant-qu-etoile-montante-lexpert-2019","/intelligence-affaire/actualites/smart-halo-nommee-parmi-les-100-meilleures-inventions-de-2019-selon-le-magazine-time","/intelligence-affaire/actualites/chambers-canada-2020-bcf-reconnue-en-droit-corporatif-et-commercial","/intelligence-affaire/actualites/bcf-annonce-la-nomination-de-jocelyn-poirier-a-titre-de-chef-des-operations","/intelligence-affaire/actualites/bcf-annonce-la-nomination-de-me-pierre-allard-a-titre-d-associe-directeur","/intelligence-affaire/actualites/nomination-de-sarah-hebert-tremblay-au-comite-des-marques-de-commerce-de-l-ipic","/intelligence-affaire/actualites/401118-pour-le-chum-et-ses-patients","/intelligence-affaire/actualites/page/14","/intelligence-affaire/cas/page/14","/intelligence-affaire/cas/la-perte-de-renseignements-personnels-est-elle-suffisante-pour-justifier-le-succes-d-une-action-collective-au-fond","/intelligence-affaire/cas/un-entrepreneur-general-peut-il-augmenter-significativement-le-prix-des-travaux","/intelligence-affaire/cas/jocelyn-poirier-chef-de-la-protection-des-renseignements-personnels-de-bcf","/intelligence-affaire/cas/les-municipalites-ont-elles-le-pouvoir-de-restreindre-la-distribution-d-imprimes-publicitaires-sur-leur-territoire","/intelligence-affaire/cas/verification-diligente-en-immigration-etude-de-cas-pour-les-avocats-et-conseillers-juridiques-en-entreprise","/intelligence-affaire/cas/la-cause-defendable-un-historique-trouble-au-futur-incertain","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-les-employeurs-doivent-savoir-aout-2022","/intelligence-affaire/cas/10-pratiques-a-adopter-en-matiere-de-recrutement-international","/intelligence-affaire/cas/squeeze-studios-conclut-un-partenariat-avec-cinesite","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-juillet-2022","/en/thought-leadership/news/coronavirus-covid-19-preventive-measures","/en/thought-leadership/news/bcf-3rd-largest-law-firm-in-quebec","/en/thought-leadership/news/who-s-who-legal-2020-our-partners-stand-out","/en/thought-leadership/news/bcf-introduces-the-10-startups-that-will-be-part-of-bcf-imagine-s-5th-cohort","/en/thought-leadership/news/bcf-once-again-recognized-among-canada-s-best-managed-companies","/en/thought-leadership/news/foreign-investment-strategic-forum","/en/thought-leadership/news/bcf-appoints-jocelyn-poirier-as-chief-operating-officer","/en/thought-leadership/news/bcf-once-again-ranks-as-one-of-montreal-s-top-employers","/en/thought-leadership/news/bcf-names-16-new-partners-for-its-25th-anniversary","/en/thought-leadership/news/smart-halo-named-one-of-time-s-100-best-inventions-of-2019","/en/thought-leadership/news/sarah-hebert-tremblay-appointed-to-the-ipic-s-trademark-committee","/en/thought-leadership/news/frederic-dionne-appointed-to-inta-s-emerging-issues-committee","/en/thought-leadership/news/isabelle-landry-recognized-as-a-lexpert-rising-star-2019","/en/thought-leadership/news/chambers-canada-2020-bcf-recognised-in-corporate-and-commercial-law","/en/thought-leadership/news/bcf-announces-pierre-allard-s-appointment-as-managing-partner","/en/thought-leadership/news/page/14","/en/thought-leadership/news/401118-for-the-chum-and-its-patients","/en/thought-leadership/case-studies/page/14","/en/thought-leadership/case-studies/is-the-loss-of-personal-information-sufficient-to-justify-the-success-of-a-class-action-on-the-merits","/en/thought-leadership/case-studies/jocelyn-poirier-bcf-s-chief-privacy-officer","/en/thought-leadership/case-studies/immigration-due-diligence-a-case-study-for-corporate-lawyers-and-in-house-counsel","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-employers-need-to-know-august-2022","/en/thought-leadership/case-studies/10-best-practices-for-international-recruitment","/en/thought-leadership/case-studies/do-municipalities-have-the-authority-to-limit-the-distribution-of-printed-publicity-within-their-boundaries","/en/thought-leadership/case-studies/the-arguable-case-a-troubled-history-with-an-uncertain-future","/en/thought-leadership/case-studies/squeeze-studios-partners-with-cinesite","/en/thought-leadership/case-studies/can-a-general-contractor-significantly-increase-work-costs","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-workers-need-to-know-july-2022","/intelligence-affaire/actualites/forum-strategique-sur-l-innovation","/intelligence-affaire/actualites/bcf-nomme-representant-exclusif-du-canada-au-college-d-experts-de-l-unifab","/intelligence-affaire/actualites/best-lawyers-in-canada-22-avocats-de-bcf-reconnus","/intelligence-affaire/actualites/comment-reagir-quand-sa-photo-est-reprise-par-un-site-satirique","/intelligence-affaire/actualites/pierre-delisle-auteur-de-la-2e-edition-de-la-fiscalite-locale-municipale-scolaire-et-regionale","/intelligence-affaire/actualites/shaun-e-finn-coauteur-du-code-de-procedure-civile-annote-2018-2019","/intelligence-affaire/actualites/bcf-partenaire-officiel-du-startupfest-2019","/intelligence-affaire/actualites/faisons-parler-les-leaders-andre-ryan-discute-de-son-parcours","/intelligence-affaire/actualites/andre-ryan-l-avocat-du-grand-prix","/intelligence-affaire/actualites/bcf-global-une-nouvelle-offre-transcontinentale-a-destination-des-entreprises-innovantes","/intelligence-affaire/actualites/la-cour-facilite-les-exportations-canadiennes-vers-l-europe","/intelligence-affaire/actualites/andre-lepage-demystifie-l-arbitrage-salarial-pour-les-joueurs-de-la-lnh","/intelligence-affaire/actualites/l-age-de-votre-releve-comme-indice-de-perennite","/intelligence-affaire/actualites/page/15","/intelligence-affaire/actualites/collecte-de-fonds-bcf-remet-10000-a-la-croix-rouge-pour-aider-les-sinistres-des-inondations","/intelligence-affaire/actualites/bcf-devoile-les-10-startups-de-la-4e-cohorte-de-bcf-imagine","/intelligence-affaire/actualites/16-associes-de-bcf-recoivent-la-prestigieuse-distinction-du-canadian-legal-lexpert-directory","/intelligence-affaire/cas/page/15","/intelligence-affaire/dossier/adoption-du-projet-de-loi-no-96-soyez-prets","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-juin-2022","/intelligence-affaire/cas/berga-recycling-inc-acquise-par-bewi-asa","/intelligence-affaire/cas/pallier-la-penurie-de-main-d-oeuvre-par-le-recrutement-international","/intelligence-affaire/cas/groupe-soucy-et-jld-lague-menes-par-la-corporation-financiere-champlain-font-l-acquisition-de-location-sauvageau-et-location-legare","/intelligence-affaire/cas/les-tendances-et-negociations-postpandemiques-en-matiere-de-location-commerciale","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-mai-2022","/intelligence-affaire/cas/premier-health-of-america-inc-fait-l-acquisition-de-canadian-health-care-agency","/intelligence-affaire/cas/adoption-du-projet-de-loi-96-quelles-sont-vos-nouvelles-obligations-en-matiere-d-immobilier-et-de-financement-bancaire","/intelligence-affaire/cas/produits-et-services-derives-prevoir-les-possibilites-pour-vos-marques-de-commerce","/intelligence-affaire/cas/une-alliance-entre-desjardins-capital-et-orthogone-technologies","/en/thought-leadership/news/strategic-forum-on-innovation","/en/thought-leadership/news/how-to-react-when-your-photo-is-reposted-on-a-satirical-website","/en/thought-leadership/news/pierre-delisle-author-of-the-2nd-edition-of-la-fiscalite-locale-municipale-scolaire-et-regionale","/en/thought-leadership/news/bcf-appointed-canada-s-exclusive-representative-to-the-unifab-college-of-experts","/en/thought-leadership/news/shaun-e-finn-co-author-of-the-annotated-code-of-civil-procedure-2018-2019","/en/thought-leadership/news/andre-ryan-the-grand-prix-lawyer","/en/thought-leadership/news/best-lawyers-in-canada-22-bcf-lawyers-recognized","/en/thought-leadership/news/let-s-get-the-leaders-talking-andre-ryan-discusses-his-career-path","/en/thought-leadership/news/court-smooths-way-for-canadian-exports-to-europe","/en/thought-leadership/news/andre-lepage-demystifies-salary-arbitration-for-nhl-players","/en/thought-leadership/news/bcf-global-a-new-transcontinental-offer-for-innovative-businesses","/en/thought-leadership/news/bcf-unveils-the-10-startups-that-will-be-part-of-bcf-imagine-s-4th-cohort","/en/thought-leadership/news/bcf-official-sponsor-of-the-2019-startupfest","/en/thought-leadership/news/your-successors-age-says-a-lot-about-your-viability","/en/thought-leadership/news/fundraising-bcf-donates-10000-to-the-red-cross-to-support-flood-victims","/en/thought-leadership/news/16-bcf-partners-recognized-in-the-prestigious-canadian-legal-lexpert-directory","/en/thought-leadership/news/page/15","/en/thought-leadership/major-case/adoption-of-bill-96-be-ready","/en/thought-leadership/case-studies/page/15","/en/thought-leadership/case-studies/post-pandemic-trends-and-negotiations-in-commercial-leasing","/en/thought-leadership/case-studies/berga-recycling-inc-acquired-by-bewi-asa","/en/thought-leadership/case-studies/groupe-soucy-and-jld-lague-supported-by-champlain-financial-corporation-complete-the-acquisition-of-location-sauvageau-and-location-legare","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-workers-need-to-know-june-2022","/en/thought-leadership/case-studies/adoption-of-bill-96-what-are-your-new-real-estate-and-financing-obligations","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-may-2022","/en/thought-leadership/case-studies/coping-with-labour-shortages-through-international-recruitment","/en/thought-leadership/case-studies/premier-health-of-america-acquires-canadian-health-care-agency","/en/thought-leadership/case-studies/strategic-alliance-between-desjardins-capital-and-orthogone-technologies","/en/thought-leadership/case-studies/derivative-products-and-services-anticipating-the-possibilities-for-your-trademarks","/intelligence-affaire/actualites/julie-loranger-devient-notaire-emerite","/intelligence-affaire/actualites/societes-les-mieux-gerees-au-canada-bcf-laureate-pour-une-12e-annee-consecutive","/intelligence-affaire/actualites/mireille-fontaine-et-gino-martel-reconnus-dans-le-guide-wwl-sciences-de-la-vie-2019","/intelligence-affaire/actualites/ces-fleurons-quebecois-qui-les-conseillent","/intelligence-affaire/actualites/quels-sont-les-risques-a-detenir-des-fonds-de-cryptomonnaies-sur-une-plateforme-comme-quadrigacx","/intelligence-affaire/actualites/how-do-you-build-a-100-million-business-without-a-computer","/intelligence-affaire/actualites/a-lire-dans-the-globe-and-mail-inscriptions-en-bourse-offres-d-achat-non-sollicitees-et-attraction-de-talents","/intelligence-affaire/actualites/deux-de-nos-avocates-se-prononcent-sur-les-sujets-chauds-de-2019","/intelligence-affaire/actualites/saisir-l-instant-definir-le-futur","/intelligence-affaire/actualites/retour-d-une-equipe-de-la-ligue-majeure-de-baseball-montreal-se-prepare","/intelligence-affaire/actualites/forum-innovation-2018-en-sciences-de-la-vie-et-soins-de-sante-un-evenement-de-haut-calibre","/intelligence-affaire/actualites/bcf-lance-son-extension-europeenne-bcf-global","/intelligence-affaire/actualites/forum-strategique-sur-le-financement-d-entreprises","/intelligence-affaire/actualites/page/16","/intelligence-affaire/actualites/bcf-ventures-double-la-taille-potentielle-de-son-fonds-a-12-m-et-presente-son-portefeuille","/intelligence-affaire/actualites/bcf-devoile-les-10-startups-de-la-3e-cohorte-de-bcf-imagine","/intelligence-affaire/actualites/ilya-kalnish-laureat-du-prestigieux-prix-client-choice-awards-2019","/intelligence-affaire/cas/page/16","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-mars-2022","/intelligence-affaire/cas/propriete-intellectuelle-et-emojis-a-qui-appartient-le-bonhomme-sourire","/intelligence-affaire/cas/marques-de-commerce-et-appellations-reservees-ne-fait-pas-du-fromage-fermier-qui-veut","/intelligence-affaire/cas/clauses-de-paiement-sur-paiement-connaissez-vous-vos-droits","/intelligence-affaire/cas/bitzero-blockchain-inc-realise-un-placement-prive","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-avril-2022","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-etrangers-doivent-savoir","/intelligence-affaire/cas/marshall-fields-fait-l-acquisition-de-canntrust","/intelligence-affaire/cas/harcelement-au-travail-l-obligation-de-l-employeur-decortiquee","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-fevrier-2022","/intelligence-affaire/cas/marques-de-breuvages-alcoolises-ou-non-eviter-de-boire-la-tasse","/intelligence-affaire/cas/sika-fait-l-acquisition-de-sable-marco-inc-au-canada","/intelligence-affaire/cas/energere-acquise-par-une-filiale-de-gdi-services-aux-immeubles","/intelligence-affaire/cas/comment-gerer-efficacement-les-aleas-du-retour-au-travail-en-presentiel","/intelligence-affaire/cas/quelques-considerations-pour-votre-marque-de-produit-pharmaceutique","/en/thought-leadership/news/julie-loranger-becomes-notary-emeritus","/en/thought-leadership/news/mireille-fontaine-and-gino-martel-ranked-in-wwl-life-sciences-2019","/en/thought-leadership/news/seize-the-moment-define-the-future","/en/thought-leadership/news/canada-s-best-managed-companies-bcf-recognized-for-the-12th-year-in-a-row","/en/thought-leadership/news/who-advises-the-quebec-flagships","/en/thought-leadership/news/what-are-the-risks-of-holding-cryptocurrency-funds-on-a-platform-such-as-quadrigacx","/en/thought-leadership/news/partner-ilya-kalnish-wins-the-prestigious-customer-choice-awards-2019","/en/thought-leadership/news/corporate-financing-strategic-forum","/en/thought-leadership/news/droit-inc-interviews-two-of-our-lawyers-about-2019-s-hottest-legal-topics","/en/thought-leadership/news/in-the-globe-and-mail-this-week-stock-exchange-listings-unsolicited-bids-and-talent-attraction","/en/thought-leadership/news/how-do-you-build-a-100-million-business-without-a-computer","/en/thought-leadership/news/preparing-for-the-return-of-a-major-league-baseball-team","/en/thought-leadership/news/bcf-expands-into-the-european-market-with-new-paris-branch-bcf-global","/en/thought-leadership/news/2018-innovation-forum-in-life-sciences-and-healthcare-a-high-caliber-event","/en/thought-leadership/news/page/16","/en/thought-leadership/news/bcf-ventures-doubles-its-potential-size-to-12-million-and-presents-its-portfolio","/en/thought-leadership/news/bcf-unveils-the-third-cohort-of-10-startups-for-bcf-imagine","/en/thought-leadership/case-studies/page/16","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-march-2022","/en/thought-leadership/case-studies/payment-on-payment-clauses-do-you-know-your-rights","/en/thought-leadership/case-studies/trademarks-and-reserved-designations-not-everyone-can-make-farmstead-cheese","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-april-2022","/en/thought-leadership/case-studies/intellectual-property-and-emojis-who-owns-the-smiley-face","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know","/en/thought-leadership/case-studies/bitzero-blockchain-completes-a-private-placement","/en/thought-leadership/case-studies/workplace-harassment-the-employer-s-obligation-explained","/en/thought-leadership/case-studies/a-few-things-to-consider-for-your-pharmaceutical-trademark","/en/thought-leadership/case-studies/sika-acquires-sable-marco-inc-in-canada","/en/thought-leadership/case-studies/marshall-fields-takes-a-majority-stake-in-canntrust","/en/thought-leadership/case-studies/trademarks-on-the-beverage-market-alcoholic-or-not-avoid-drinking-the-cup","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-february-2022","/en/thought-leadership/case-studies/energere-acquired-by-a-subsidiary-of-gdi-integrated-facility-services","/en/thought-leadership/case-studies/how-to-effectively-plan-a-successful-return-to-the-workplace","/intelligence-affaire/actualites/page/17","/intelligence-affaire/actualites/bcf-un-cabinet-dedie-a-votre-croissance","/intelligence-affaire/actualites/campagne-centraide-les-employes-de-bcf-amassent-270-000","/intelligence-affaire/actualites/comment-un-avocat-peut-il-devenir-lhomme-de-confiance-dune-equipe-de-la-ligue-nationale-de-hockey","/intelligence-affaire/actualites/droits-de-lemployeur-et-cannabis-en-milieu-de-travail","/intelligence-affaire/actualites/les-municipalites-peuvent-elles-aller-aussi-loin-dans-leurs-interdictions-relatives-au-cannabis","/intelligence-affaire/actualites/bcf-reconnue-dans-l-edition-2019-du-best-lawyers-au-canada","/intelligence-affaire/actualites/grande-delegation-de-bcf-au-congres-mondial-bio-2018-sur-les-sciences-de-la-vie","/intelligence-affaire/actualites/julie-dore-finaliste-pour-le-prix-excellence-et-leadership-du-gala-excellence-de-crew-m","/intelligence-affaire/actualites/shaun-e-finn-demystifie-laction-collective-au-quebec-pour-les-non-residents","/intelligence-affaire/actualites/bcf-avocats-d-affaires-lance-bcf-ventures-un-fonds-super-ange-inspire-des-meilleures-pratiques-de-la-silicon-valley","/intelligence-affaire/actualites/bcf-ventures-et-holt-fintech-accelerator-annoncent-un-partenariat-de-capital-risque","/intelligence-affaire/actualites/bcf-partenaire-du-succes-du-premier-cocktail-benefice-de-sportaide","/intelligence-affaire/actualites/15-associes-de-bcf-reconnus-au-sein-du-prestigieux-classement-du-canadian-lexpert-directory","/intelligence-affaire/actualites/bcf-devoile-les-10-startups-membres-de-la-cohorte-2-de-bcf-imagine","/intelligence-affaire/actualites/protection-des-donnees-personnelles-de-nouvelles-mesures-mises-en-place-par-l-union-europeenne","/intelligence-affaire/dossier/voyez-ce-que-les-autres-ne-voient-pas-des-solutions-a-la-penurie-de-main-d-oeuvre","/intelligence-affaire/cas/page/17","/intelligence-affaire/cas/difuze-acquiert-speakeasydv","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-janvier-2022","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-obligations-en-matiere-de-violence-conjugale-ou-familiale-ce-que-les-employeurs-doivent-savoir","/intelligence-affaire/cas/entree-en-vigueur-du-trademarks-modernization-act-repensez-la-strategie-de-protection-de-vos-marques-aux-etats-unis","/intelligence-affaire/cas/le-bien-etre-mondial-subordonne-a-des-delais","/intelligence-affaire/cas/la-cour-d-appel-donne-raison-aux-developpeurs-immobiliers-de-la-ville-de-mont-saint-hilaire","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-decembre-2021","/intelligence-affaire/cas/erreurs-dans-les-plans-et-devis-a-qui-la-faute","/intelligence-affaire/cas/la-boite-bleue-de-tiffany-and-co-l-histoire-d-une-marque-de-commerce-emblematique","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-novembre-2021","/intelligence-affaire/cas/hauts-dirigeants-d-entreprises-l-avantage-de-rencontrer-votre-departement-des-ressources-humaines-et-mobilite-plus-souvent","/intelligence-affaire/cas/que-peut-faire-un-entrepreneur-general-pour-se-degager-de-son-devoir-de-conseil","/intelligence-affaire/cas/nfts-et-propriete-intellectuelle-pulp-fiction-au-coeur-d-un-litige","/en/thought-leadership/news/bcf-employees-raise-270000-for-the-centraide-campaign","/en/thought-leadership/news/page/17","/en/thought-leadership/news/employers-rights-and-cannabis-in-the-workplace","/en/thought-leadership/news/how-does-a-lawyer-become-a-national-hockey-league-teams-right-hand-man","/en/thought-leadership/news/bcf-dedicated-to-your-growth","/en/thought-leadership/news/bcf-ranks-again-in-the-2019-edition-of-best-lawyers-in-canada","/en/thought-leadership/news/shaun-e-finn-demystifies-the-quebec-class-action-for-non-residents","/en/thought-leadership/news/can-municipalities-go-this-far-in-their-rules-prohibiting-cannabis-use","/en/thought-leadership/news/bcf-welcomes-5-new-lawyers-in-its-team","/en/thought-leadership/news/partner-julie-dore-finalist-for-crew-ms-excellence-and-leadership-award","/intelligence-affaire/cas/jugement-favorable-pour-les-exploitants-petroliers-et-gaziers-au-quebec","/en/thought-leadership/news/bcf-business-law-launches-bcf-ventures-a-super-angel-fund-inspired-by-the-best-practices-from-silicon-valley","/en/thought-leadership/news/bcf-ventures-and-the-holt-fintech-accelerator-announce-venture-capital-partnership","/en/thought-leadership/news/bcf-unveils-its-second-cohort-of-bcf-imagine","/en/thought-leadership/news/bcf-a-proud-partner-in-the-success-of-the-first-sport-aide-s-benefit-cocktail","/en/thought-leadership/news/large-bcf-delegation-attends-the-2018-bio-international-convention-on-life-sciences","/en/thought-leadership/news/15-bcf-partners-are-recognized-in-the-prestigious-canadian-lexpert-directory","/en/thought-leadership/news/protection-of-personal-data-new-measures-put-in-place-by-the-european-union","/en/thought-leadership/major-case/what-others-dont-see-solutions-to-workforce-shortages","/en/thought-leadership/case-studies/page/17","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-workers-need-to-know-january-2022","/en/thought-leadership/case-studies/trademarks-modernization-act-comes-into-effect-time-to-redefine-your-trademark-protection-strategy-in-the-united-states","/en/thought-leadership/case-studies/difuze-acquires-speakeasydv","/en/thought-leadership/case-studies/court-of-appeal-rules-in-favour-of-ville-de-mont-saint-hilaire-s-real-estate-developers","/en/thought-leadership/case-studies/new-obligations-related-to-domestic-violence-what-employers-need-to-know","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-december-2021","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-november-2021","/en/thought-leadership/case-studies/tiffany-and-co-s-blue-box-story-of-an-iconic-trademark","/en/thought-leadership/case-studies/nfts-and-intellectual-property-pulp-fiction-at-the-heart-of-a-dispute","/en/thought-leadership/case-studies/plan-and-specification-errors-who-s-to-blame","/en/thought-leadership/case-studies/what-can-a-general-contractor-do-to-be-relieved-of-his-duty-to-advise","/en/thought-leadership/case-studies/why-ceo-s-and-cfo-s-of-quebec-companies-should-meet-more-with-hr-and-mobility","/en/thought-leadership/case-studies/is-global-welfare-contingent-on-deadlines","/en/thought-leadership/case-studies/favourable-decision-for-quebec-oil-and-gas-companies","/intelligence-affaire/actualites/bcf-reconnue-comme-une-des-societes-les-mieux-gerees-au-canada","/intelligence-affaire/cas/page/18","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-octobre-2021","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-obligations-en-matiere-d-equite-salariale-pour-les-employeurs-de-competence-federale-etes-vous-prets","/intelligence-affaire/cas/employes-non-vaccines-que-faire","/intelligence-affaire/cas/technologies-ueat-inc-devient-une-filiale-a-part-entiere-de-moneris-solutions-corporation","/intelligence-affaire/cas/les-activites-de-cardiologie-de-baylis-medical-vendues-a-boston-scientific","/en/thought-leadership/news/bcf-recognized-among-canada-s-best-managed-companies","/intelligence-affaire/cas/pay-facto-conclue-un-investissement-en-actions-par-flexpoint-ford-et-bmo-partenaires","/intelligence-affaire/cas/les-ecoles-la-pandemie-et-l-action-collective-quelques-lecons-a-retenir","/intelligence-affaire/cas/un-geant-de-la-logistique-en-transport-acquiert-sgt2000","/intelligence-affaire/cas/soumissions-au-ministere-de-la-justice-du-quebec-dans-le-cadre-de-reformes-possibles-au-regime-d-action-collective","/intelligence-affaire/cas/importante-victoire-pour-developpements-st-antoine-en-matiere-d-indemnite-d-expropriation-juste-et-equitable","/intelligence-affaire/cas/styrochem-acquise-par-epsilyte","/intelligence-affaire/cas/snipcart-inc-se-joint-a-duda-inc-afin-de-surpasser-les-tendances-du-commerce-electronique","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-septembre-2021","/en/thought-leadership/case-studies/page/18","/en/thought-leadership/case-studies/snipcart-inc-joins-forces-with-duda-inc-to-stay-ahead-of-e-commerce-trends","/en/thought-leadership/case-studies/ueat-technologies-inc-becomes-a-wholly-owned-subsidiary-of-moneris-solutions-corporation","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-guidelines-what-your-workers-need-to-know-october-2021","/en/thought-leadership/case-studies/employers-under-federal-jurisdiction-are-you-ready-for-the-new-pay-equity-requirements","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-september-2021","/en/thought-leadership/case-studies/submissions-to-the-quebec-ministry-of-justice-on-proposed-class-action-reforms","/en/thought-leadership/case-studies/important-victory-for-developpements-st-antoine-in-fair-and-equitable-expropriation-indemnity-case","/en/thought-leadership/case-studies/baylis-medical-s-cardiology-business-sold-to-boston-scientific","/en/thought-leadership/case-studies/a-major-transport-logistics-company-acquires-sgt2000","/en/thought-leadership/case-studies/what-to-do-about-unvaccinated-employees","/en/thought-leadership/case-studies/pay-facto-announces-equity-investment-by-flexpoint-ford-and-bmo-capital-partners","/en/thought-leadership/case-studies/styrochem-acquired-by-epsilyte","/en/thought-leadership/case-studies/schools-covid-19-and-class-actions-some-lessons-to-be-learned","/intelligence-affaire/cas/indie-semiconductor-inc-fait-l-acquisition-de-teraxion","/intelligence-affaire/cas/rihanna-milliardaire-cosmetiques-licences-et-marques-de-commerce","/intelligence-affaire/cas/demolition-panzini-inc-et-m-e-tremblay-demolition-inc-s-unissent-a-groupe-roxboro-bauval-inc","/intelligence-affaire/cas/nouveau-jour-ferie-federal-ce-que-les-employeurs-doivent-savoir","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-aout-2021","/intelligence-affaire/cas/page/19","/intelligence-affaire/cas/les-transporteurs-aeriens-ont-ils-manque-a-leur-obligation-en-refusant-de-rembourser-les-billets-de-vols-annules-a-cause-de-la-pandemie","/intelligence-affaire/cas/vaccination-obligatoire-en-milieu-de-travail-est-ce-legal","/intelligence-affaire/cas/une-alliance-fructueuse-entre-ricardo-media-et-iga","/intelligence-affaire/cas/victoire-pour-notre-cliente-dans-un-dossier-de-fiscalite-municipale","/intelligence-affaire/cas/victoire-des-etudiants-de-l-abi-quelles-repercussions-cette-decision-pourrait-elle-avoir-sur-votre-entreprise","/intelligence-affaire/cas/un-rouge-a-levres-pas-comme-les-autres-guerlain-obtient-l-enregistrement-d-une-marque-tridimensionnelle","/intelligence-affaire/cas/l-industrie-du-cannabis-toujours-en-forte-croissance","/intelligence-affaire/cas/150-millions-de-dollars-en-investissement-pour-le-fonds-q-scale-s-e-c","/en/thought-leadership/case-studies/page/19","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-juillet-2021","/en/thought-leadership/case-studies/indie-semiconductor-inc-acquires-teraxion","/en/thought-leadership/case-studies/new-statutory-federal-holiday-what-employers-need-to-know","/en/thought-leadership/case-studies/did-airlines-fail-in-their-duty-to-refund-tickets-for-cancelled-flights-due-to-the-pandemic","/en/thought-leadership/case-studies/a-lipstick-like-no-other-guerlain-obtains-registration-of-a-three-dimensional-trademark","/en/thought-leadership/case-studies/a-victory-for-students-at-abi-how-this-judgment-may-affect-your-business","/en/thought-leadership/case-studies/mandatory-vaccinations-in-the-workplace-is-it-legal","/en/thought-leadership/case-studies/150-million-in-investments-for-fonds-q-scale-s-e-c","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-workers-need-to-know-july-2021","/en/thought-leadership/case-studies/rihanna-billionaire-cosmetics-licences-and-trademarks","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-august-2021","/en/thought-leadership/case-studies/panzini-demolition-inc-and-m-e-tremblay-demolition-inc-join-forces-with-roxboro-bau-val-group-inc","/en/thought-leadership/case-studies/a-successful-partnership-between-ricardo-media-and-iga","/en/thought-leadership/case-studies/victory-in-a-municipal-tax-dispute","/en/thought-leadership/case-studies/cannabis-industry-still-growing-strong","/intelligence-affaire/cas/page/20","/intelligence-affaire/cas/changements-legislatifs-concernant-les-personnes-vulnerables-quels-impacts-sur-votre-mandat-de-protection","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-juin-2021","/intelligence-affaire/cas/partenaires-walter-capital-investit-dans-clareo","/intelligence-affaire/cas/quelle-est-la-procedure-a-suivre-pour-obtenir-un-brevet","/intelligence-affaire/cas/levee-des-droits-protegeant-la-propriete-intellectuelle-liee-aux-vaccins-contre-la-covid-19","/intelligence-affaire/cas/mission-reussie-pour-la-vente-de-protection-incendie-glb","/intelligence-affaire/cas/le-projet-de-loi-sur-la-langue-officielle-et-commune-du-quebec-quels-effets-sur-vos-marques-de-commerce-et-votre-affichage-public","/intelligence-affaire/cas/novacap-investit-dans-cofomo-inc","/intelligence-affaire/cas/france-radiation-facilitee-de-marques-non-employees","/intelligence-affaire/cas/les-enjeux-de-propriete-intellectuelle-du-secteur-aeronautique-et-spatial","/intelligence-affaire/cas/halston-l-homme-qui-a-vendu-son-nom-et-sa-marque","/intelligence-affaire/cas/gain-de-cause-dans-un-dossier-d-expropriation-deguisee","/intelligence-affaire/cas/logiciels-libres-et-gratuits-opportunites-et-defis","/intelligence-affaire/cas/evah-conclue-des-ententes-d-acquisition-et-de-developpement-pour-quatre-technologies-d-elanco","/en/thought-leadership/case-studies/page/20","/intelligence-affaire/cas/vous-avez-invente-quelque-chose-quoi-faire-maintenant","/en/thought-leadership/case-studies/walter-capital-partners-invests-in-clareo","/en/thought-leadership/case-studies/what-is-the-process-for-getting-a-patent","/en/thought-leadership/case-studies/legislative-changes-concerning-vulnerable-people-what-impact-on-your-protection-mandate","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-june-2021","/en/thought-leadership/case-studies/free-and-open-source-software-opportunities-and-challenges","/en/thought-leadership/case-studies/the-official-and-common-language-of-quebec-act-how-will-it-affect-your-trademarks-and-public-signage","/en/thought-leadership/case-studies/what-you-should-know-about-the-covid-19-ip-waiver-and-compulsory-licences-in-canada","/en/thought-leadership/case-studies/novacap-invests-in-cofomo-inc","/en/thought-leadership/case-studies/halston-the-man-who-sold-his-name-and-his-mark","/en/thought-leadership/case-studies/intellectual-property-issues-in-the-aerospace-industrie","/en/thought-leadership/case-studies/evah-concludes-acquisition-and-development-agreements-for-four-technologies-form-elanco","/en/thought-leadership/case-studies/france-easier-invalidity-and-revocation-proceedings-for-non-used-marks","/en/thought-leadership/case-studies/sale-of-glb-fire-protection-a-success","/en/thought-leadership/case-studies/you-just-invented-something-now-what","/en/thought-leadership/case-studies/success-in-a-disguised-expropriation-case","/intelligence-affaire/cas/page/21","/intelligence-affaire/cas/accelerer-l-enregistrement-de-votre-marque-de-commerce-c-est-maintenant-peut-etre-possible","/intelligence-affaire/cas/un-changement-culturel-est-il-necessaire-dans-le-domaine-de-l-action-collective","/intelligence-affaire/cas/clean-biologics-sas-acquiert-biodextris-inc","/intelligence-affaire/cas/rejet-d-une-action-collective-jusqu-ou-va-la-responsabilite-civile-des-policiers-lors-d-une-arrestation-de-manifestants","/intelligence-affaire/cas/clarke-inc-complete-l-acquisition-d-une-participation-d-un-tiers-dans-un-projet-de-developpement-immobilier","/intelligence-affaire/cas/3-raisons-pour-lesquelles-vous-devriez-vous-constituer-un-portefeuille-de-brevets-en-tant-que-pme","/intelligence-affaire/cas/sherweb-acquiert-global-mentoring-solutions","/intelligence-affaire/cas/le-groupe-ouellet-fait-l-acquisition-du-groupe-roy-auto","/intelligence-affaire/cas/du-sang-humain-dans-vos-nike-chaussures-sataniques-ou-oeuvre-d-art","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-avril-2021","/intelligence-affaire/cas/r2d-conseil-acquise-par-groupe-alithya-inc","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-mars-2021","/intelligence-affaire/cas/soyez-conscients-des-nouveaux-criteres-d-investissement-canada-relativement-a-la-securite-nationale","/intelligence-affaire/cas/la-corporation-financiere-champlain-et-gefco-font-l-acquisition-des-eaux-naya-inc","/en/thought-leadership/case-studies/page/21","/en/thought-leadership/case-studies/accelerating-the-registration-of-your-trademark-is-now-potentially-possible","/en/thought-leadership/case-studies/dismissal-of-a-class-action-how-far-does-police-liability-extend-when-protesters-are-arrested","/en/thought-leadership/case-studies/ouellet-group-acquires-roy-auto-group","/en/thought-leadership/case-studies/clean-biologics-sas-acquires-biodextris-inc","/en/thought-leadership/case-studies/clarke-inc-completes-the-acquisition-of-one-third-interest-in-a-real-estate-development-project","/en/thought-leadership/case-studies/3-reasons-why-you-should-develop-a-patent-portfolio-as-an-sme","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-april-2021","/en/thought-leadership/case-studies/is-a-cultural-shift-needed-in-the-area-of-class-actions","/en/thought-leadership/case-studies/beware-of-new-national-security-criteria-at-investment-canada","/en/thought-leadership/case-studies/r3d-conseil-acquired-by-alithya-group-inc","/en/thought-leadership/case-studies/human-blood-in-your-nike-satanic-shoes-or-work-of-art","/en/thought-leadership/case-studies/sherweb-acquires-global-mentoring-solutions","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-march-2021","/en/thought-leadership/case-studies/champlain-financial-corporation-and-gefco-acquire-naya-waters-inc","/intelligence-affaire/cas/page/22","/intelligence-affaire/cas/et-si-la-protection-de-votre-marque-devenait-plus-accessible-aux-etats-unis","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-fevrier-2021","/intelligence-affaire/cas/l-impact-du-decret-buy-america-sur-vous","/intelligence-affaire/cas/inverse-inc-vendue-akamai-technologies-inc","/intelligence-affaire/cas/renovations-majeures-evitez-que-vos-droits-acquis-ne-s-envolent-en-poussiere","/intelligence-affaire/cas/comment-le-teletravail-transforme-l-application-des-clauses-de-non-concurrence","/intelligence-affaire/cas/les-faits-saillants-du-reglement-pour-une-metropole-mixte","/intelligence-affaire/cas/in-fidem-vendue-a-atos","/intelligence-affaire/cas/varitron-vendue-a-east-west-manufacturing","/intelligence-affaire/cas/premier-soin-d-amerique-inc-conclu-un-placement-par-convention-de-prise-ferme-d-une-valeur-de-7-5-m","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-doivent-savoir-janvier-2021","/en/thought-leadership/case-studies/inverse-inc-acquired-by-akamai-technologies-inc","/en/thought-leadership/case-studies/page/22","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-february-2021","/en/thought-leadership/case-studies/what-if-protecting-your-trademark-became-easier-in-the-united-states","/en/thought-leadership/case-studies/how-buy-america-impacts-you","/en/thought-leadership/case-studies/varitron-acquired-by-east-west-manufacturing","/en/thought-leadership/case-studies/premier-health-of-america-closed-a-7-5-m-bought-deal-public-offering","/en/thought-leadership/case-studies/highlights-of-the-by-law-for-a-diverse-metropolis","/en/thought-leadership/case-studies/how-telecommuting-transforms-the-application-of-non-competition-clauses","/en/thought-leadership/case-studies/major-renovations-avoid-having-your-acquired-rights-go-to-dust","/en/thought-leadership/case-studies/in-fidem-has-been-sold-to-atos","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-january-2021","/intelligence-affaire/cas/page/23","/intelligence-affaire/cas/connaissez-vous-les-zones-grises-des-derogations-mineures","/intelligence-affaire/cas/groupe-emballage-specialise-sec-vendu-a-altamont-capital-partners","/intelligence-affaire/cas/derogations-mineures-importante-victoire-dans-le-domaine-agricole","/intelligence-affaire/cas/brexit-et-aecg-pendant-que-les-cloches-sonnent-le-royaume-uni-poursuit-son-maintien-du-statu-quo","/intelligence-affaire/cas/la-fda-accepte-la-technologie-de-dia-mentis-pour-diagnostiquer-les-enjeux-de-sante-mentale","/intelligence-affaire/cas/ce-que-vous-devez-savoir-sur-le-couvre-feu-et-les-mesures-d-attenuation-de-la-pandemie-de-la-covid-19","/intelligence-affaire/cas/hypertec-vend-ses-operations-de-centres-de-donnees-a-vantage-data-centers","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-mesures-en-immigration-d-affaires-ce-que-vos-travailleurs-etrangers-doivent-savoir-decembre-2020","/intelligence-affaire/cas/covid-19-considerations-juridiques-pour-des-partenariats-reussis-entre-l-ia-et-les-soins-de-sante","/intelligence-affaire/cas/la-cour-d-appel-federale-donne-raison-a-soucy-international-inc-et-kimpex-inc-dans-un-litige-en-contrefacon-de-brevets","/intelligence-affaire/cas/sherweb-acquiert-purelyhr-un-chef-de-file-canadien-en-solutions-logicielles","/intelligence-affaire/cas/le-regroupement-de-la-capitale-et-ssq-assurance-donne-naissance-a-beneva-la-plus-grande-mutuelle-au-canada","/en/thought-leadership/case-studies/page/23","/intelligence-affaire/cas/13-equipes-de-la-lnh-passent-en-mode-arbitrage-salarial","/en/thought-leadership/case-studies/minor-derogations-major-victory-in-the-agricultural-field","/en/thought-leadership/case-studies/specialized-packaging-group-lp-acquired-by-altamont-capital-partners","/en/thought-leadership/case-studies/brexit-and-ceta-as-the-bell-tolls-it-s-carry-on-with-business-as-usual-for-the-uk","/en/thought-leadership/case-studies/merger-between-la-capitale-and-ssq-insurance-results-in-the-creation-of-beneva-the-largest-mutual-in-canada","/en/thought-leadership/case-studies/the-fda-accepts-dia-mentis-technology-to-diagnose-mental-health-issues","/en/thought-leadership/case-studies/new-business-immigration-measures-what-your-foreign-workers-need-to-know-december-2020","/en/thought-leadership/case-studies/what-you-need-to-know-about-covid-19-pandemic-curfews-and-mitigation-measures-in-quebec","/en/thought-leadership/case-studies/are-you-aware-of-the-grey-areas-for-minor-variances","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-legal-considerations-for-successful-ai-and-healthcare-partnerships","/en/thought-leadership/case-studies/the-federal-court-of-appeal-rules-in-favour-of-soucy-international-inc-and-kimpex-inc-in-patents-infringement-litigation","/en/thought-leadership/case-studies/13-nhl-teams-move-to-salary-arbitration-mode","/en/thought-leadership/case-studies/hypertec-sells-its-data-center-operations-to-vantage-data-centers","/en/thought-leadership/case-studies/sherweb-acquires-purelyhr-a-canadian-leader-in-software-solutions","/intelligence-affaire/cas/page/24","/intelligence-affaire/cas/quebecor-sports-et-divertissement-acquiert-le-theatre-capitole","/intelligence-affaire/cas/reglements-d-application-de-la-loi-102-une-nouvelle-approche-basee-sur-les-risques-environnementaux","/intelligence-affaire/cas/l-expropriation-demystifiee-ce-que-vous-devez-savoir-en-cas-d-avis-d-expropriation","/intelligence-affaire/cas/5-raisons-pour-lesquelles-vous-devriez-vous-interesser-aux-brevets","/intelligence-affaire/cas/quelles-sont-les-implications-de-la-decision-invalidant-le-bouclier-de-protection-des-donnees-ue-etats-unis-sur-votre-entreprise","/intelligence-affaire/cas/maibec-acquiert-la-marque-canexel","/intelligence-affaire/cas/ce-que-vous-devez-savoir-sur-les-brevets-comment-pourquoi-et-ou","/intelligence-affaire/cas/vente-de-l-hotel-delta-de-quebec","/intelligence-affaire/cas/ipro-tech-llc-et-netgovern-s-associent-pour-devenir-un-leader-dans-le-domaine-de-la-gouvernance-de-l-information","/en/thought-leadership/case-studies/page/24","/en/thought-leadership/case-studies/quebecor-sports-and-entertainment-acquires-theatre-capitole","/en/thought-leadership/case-studies/regulations-under-bill-102-a-new-approach-based-on-the-environmental-risks-of-each-project","/en/thought-leadership/case-studies/expropriation-demystified-what-you-need-to-know-in-case-of-expropriation-notice","/en/thought-leadership/case-studies/5-reasons-you-should-care-about-patents","/en/thought-leadership/case-studies/maibec-acquires-canexel-brand","/en/thought-leadership/case-studies/what-you-need-to-know-about-patents-how-why-and-where","/en/thought-leadership/case-studies/sale-of-the-delta-hotel-in-quebec-city","/en/thought-leadership/case-studies/what-are-the-implications-of-the-end-of-eu-us-privacy-shield-framework-for-your-business","/en/thought-leadership/case-studies/ipro-tech-llc-and-netgovern-partner-to-become-a-leader-in-information-governance","/intelligence-affaire/cas/page/25","/intelligence-affaire/cas/congebec-rachete-ses-actions-a-des-partenaires-externes-et-conserve-son-actionnariat-quebecois","/intelligence-affaire/cas/radio-classique-montreal-vend-ses-interets-a-leclerc-communication","/intelligence-affaire/cas/programme-des-travailleurs-etrangers-temporaires-priorite-a-certaines-professions-jugees-essentielles","/intelligence-affaire/cas/commerce-international-les-tendances-protectionnistes-sont-la-pour-rester","/intelligence-affaire/cas/votre-societe-a-des-obligations-d-information-continue-dans-le-secteur-des-valeurs-mobilieres-vous-pourriez-beneficier-d-une-prolongation-de-delai","/intelligence-affaire/cas/reforme-majeure-de-l-immigration-au-quebec-quels-impacts-pour-vos-travailleurs-etrangers","/intelligence-affaire/cas/le-projet-de-loi-64-du-quebec-modifiant-la-loi-sur-la-protection-des-donnees-un-projet-de-loi-qui-a-du-mordant","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-61-sur-la-relance-de-l-economie-quels-impacts-sur-les-obligations-environnementales-des-entreprises","/intelligence-affaire/cas/infractions-penales-dans-l-industrie-de-la-construction-les-consequences-cachees-d-un-plaidoyer-de-culpabilite-et-les-bonnes-pratiques","/intelligence-affaire/cas/l-enregistrement-des-noms-commerciaux-au-registre-des-entreprises-un-faux-sentiment-de-securite","/intelligence-affaire/cas/les-organismes-publics-et-parapublics-pourront-ils-reellement-favoriser-l-achat-local","/intelligence-affaire/cas/les-obligations-environnementales-des-entreprises-a-l-heure-de-la-reouverture-de-l-economie","/en/thought-leadership/case-studies/page/25","/en/thought-leadership/case-studies/radio-classique-montreal-sells-its-interest-to-leclerc-communication","/intelligence-affaire/cas/comment-proteger-sa-famille-et-ses-proches-en-ces-temps-de-covid-19","/en/thought-leadership/case-studies/congebec-buys-back-its-shares-from-external-partners-and-retains-its-quebec-shareholding","/en/thought-leadership/case-studies/international-trade-protectionist-tendencies-are-here-to-stay","/en/thought-leadership/case-studies/temporary-foreign-worker-program-priority-to-certain-occupations-considered-essential","/en/thought-leadership/case-studies/does-your-company-have-continuous-disclosure-obligations-in-the-securities-industry-you-may-be-eligible-for-an-extension","/intelligence-affaire/cas/location-commerciale-et-l-apres-covid-19-tendances-et-negociations-a-prevoir","/en/thought-leadership/case-studies/bill-61-on-economic-recovery-what-are-the-impacts-on-the-environmental-obligations-of-businesses","/en/thought-leadership/case-studies/quebec-s-bill-64-to-amend-data-protection-legislation-a-bill-with-teeth","/en/thought-leadership/case-studies/quebec-s-major-immigration-reform-what-impacts-for-your-foreign-workers","/en/thought-leadership/case-studies/commercial-leasing-and-post-covid-19-trends-and-negotiations-to-expect","/en/thought-leadership/case-studies/businesses-environmental-obligations-at-a-time-of-economic-reopening","/en/thought-leadership/case-studies/the-registration-of-a-trade-name-with-the-business-registry-a-false-sense-of-security","/en/thought-leadership/case-studies/how-to-protect-your-family-and-loved-ones-in-these-times-of-covid-19","/en/thought-leadership/case-studies/will-public-bodies-join-this-era-of-local-procurement","/intelligence-affaire/dossier/covid-19-des-solutions-pour-faire-face-a-la-situation","/intelligence-affaire/dossier/planifier-l-apres-covid-relancer-l-economie-et-saisir-les-opportunites","/en/thought-leadership/case-studies/criminal-offences-in-the-construction-industry-the-hidden-consequences-of-a-guilty-plea-and-good-practices","/intelligence-affaire/cas/page/26","/intelligence-affaire/cas/covid-19-le-nouveau-decret-presidentiel-americain-a-t-il-un-impact-sur-vos-travailleurs-etrangers","/intelligence-affaire/cas/la-reforme-du-regime-d-autorisation-environnementale-dans-un-contexte-de-relance-de-l-economie","/intelligence-affaire/cas/covid-19-a-l-aube-du-deconfinement-les-conseils-d-administration-doivent-etre-proactifs-et-impliques","/intelligence-affaire/cas/50-questions-que-tout-administrateur-nouvellement-elu-devrait-se-poser","/intelligence-affaire/cas/covid-19-enfin-une-boite-a-outils-pour-les-developpeurs-d-applications-de-geolocalisation","/intelligence-affaire/cas/subventions-salariales-de-75-quoi-qui-et-comment","/intelligence-affaire/cas/foire-aux-questions-sur-le-projet-du-tramway","/intelligence-affaire/cas/covid-19-la-pandemie-aura-t-elle-reellement-un-impact-sur-vos-contrats","/intelligence-affaire/cas/covid-19-quels-impacts-pour-les-obligations-environnementales-des-entreprises","/en/thought-leadership/major-case/post-covid-planning-reviving-the-economy-and-seizing-opportunities","/en/thought-leadership/major-case/covid-19-solutions-to-address-this-situation","/intelligence-affaire/cas/covid-19-et-construction-impacts-sur-vos-hypotheques-legales-licences-rbq-et-cautionnements","/intelligence-affaire/cas/covid-19-impact-sur-les-municipalites-des-mesures-imposees-par-le-gouvernement-du-quebec","/intelligence-affaire/cas/budget-2020-connaissez-vous-ces-mesures-fiscales-qui-soutiennent-le-developpement-de-vos-innovations-technologiques-meme-en-temps-de-crise","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-does-the-new-us-presidential-proclamation-have-an-impact-on-your-foreign-workers","/en/thought-leadership/case-studies/page/26","/en/thought-leadership/case-studies/reform-of-the-environmental-permitting-regime-in-a-context-of-economic-reopening","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-at-the-dawn-of-reopening-boards-need-to-be-proactive-and-involved","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-finally-a-toolbox-for-developers-of-geolocalisation-applications","/en/thought-leadership/case-studies/50-questions-any-newly-elected-director-should-address","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-what-are-the-implications-for-corporate-environmental-obligations","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-and-construction-impacts-on-your-legal-hypothecs-rbq-licences-and-surety-bonds","/en/thought-leadership/case-studies/75-wage-subsidies-what-who-and-how","/en/thought-leadership/case-studies/budget-2020-do-you-know-these-fiscal-measures-that-support-the-development-of-your-technological-innovations-even-in-time-of-crisis","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-will-the-pandemic-really-have-an-impact-on-your-contracts","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-impact-of-measures-imposed-by-the-government-of-quebec-on-municipalities","/en/thought-leadership/case-studies/frequently-asked-questions-about-the-tramway-project","/intelligence-affaire/cas/page/27","/intelligence-affaire/cas/covid-19-clarifications-sur-la-frontiere-terrestre-et-les-vols-vers-le-canada","/intelligence-affaire/cas/covid-19-mise-a-jour-sur-les-restrictions-de-voyage-vers-le-canada-par-voie-aerienne-et-terrestre","/intelligence-affaire/cas/covid-19-impacts-et-considerations-pour-vos-marques-de-commerce","/intelligence-affaire/cas/allied-properties-reit-acquiert-le-centre-de-commerce-mondial-de-montreal","/intelligence-affaire/cas/covid-19-revenu-quebec-assouplit-ses-mesures-fiscales","/intelligence-affaire/cas/des-zones-d-innovation-pour-generer-de-la-croissance","/intelligence-affaire/cas/n-oubliez-pas-la-protection-des-donnees-dans-votre-strategie-de-reponse-face-a-la-covid-19","/intelligence-affaire/cas/covid-19-employeurs-pas-de-panique-mais-soyez-proactifs","/intelligence-affaire/cas/impact-de-la-covid-19-sur-les-voyageurs-a-destination-du-canada","/intelligence-affaire/cas/capital-investissement-alimenter-la-croissance-du-canada","/intelligence-affaire/cas/le-role-des-politiques-d-immigration-dans-l-attractivite-du-canada-pour-les-investissements-etrangers","/intelligence-affaire/cas/les-prises-de-controle-inversees-une-alternative-au-classique-premier-appel-public-a-l-epargne","/intelligence-affaire/cas/vous-cherchez-des-investisseurs-preparez-vous-adequatement","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-clarifications-on-land-border-and-air-travel-to-canada","/en/thought-leadership/case-studies/page/27","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-update-on-travel-restrictions-to-canada-by-air-and-land","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-impacts-and-considerations-for-your-trademarks","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-revenu-quebec-loosens-its-tax-measures","/en/thought-leadership/case-studies/allied-properties-reit-acquires-centre-de-commerce-mondial-de-montreal","/en/thought-leadership/case-studies/don-t-forget-data-protection-when-designing-a-covid-19-response-strategy","/en/thought-leadership/case-studies/impact-of-covid-19-on-travellers-to-canada","/en/thought-leadership/case-studies/private-equity-fueling-canada-s-growth","/en/thought-leadership/case-studies/you-seek-investors-prepare-adequately","/en/thought-leadership/case-studies/reverse-takeovers-an-alternative-to-the-traditional-initial-public-offering","/en/thought-leadership/case-studies/areas-of-innovation-to-generate-growth","/en/thought-leadership/case-studies/covid-19-employers-stay-calm-but-be-proactive","/en/thought-leadership/case-studies/the-role-of-immigration-policies-in-attracting-foreign-investment-to-canada","/intelligence-affaire/cas/et-si-le-succes-de-vos-investissements-dependait-des-traites-internationaux-du-canada","/intelligence-affaire/cas/page/28","/intelligence-affaire/cas/recruter-le-meilleur-talent-international-conge-fiscal-pour-chercheurs-et-experts-etrangers","/intelligence-affaire/cas/le-droit-municipal-dans-vos-transactions-immobilieres","/intelligence-affaire/cas/le-controle-conjoint-et-les-risques-lies-a-l-utilisation-des-modules-de-site-web","/intelligence-affaire/cas/violation-de-vos-droits-par-une-application-laissez-apple-vous-aider","/intelligence-affaire/cas/terranova-security-partenaire-de-microsoft","/intelligence-affaire/cas/pay-facto-annonce-l-acquisition-de-posera-et-resto-finances","/intelligence-affaire/cas/50-questions-a-se-poser-afin-de-se-preparer-pour-le-canada","/intelligence-affaire/cas/les-entreprises-quebecoises-seduisent-elles-les-investisseurs-etrangers","/intelligence-affaire/cas/coronavirus-quand-invoquer-la-force-majeure","/intelligence-affaire/cas/la-capitale-vend-son-portefeuille-hypothecaire-a-desjardins","/intelligence-affaire/cas/hebergement-touristique-et-airbnb-ou-en-sommes-nous","/intelligence-affaire/cas/planification-fiscale-agressive-et-contrats-publics-etes-vous-prets","/intelligence-affaire/cas/trolls-de-marques-de-commerce-une-veritable-menace-pour-les-proprietaires-de-marques-canadiennes","/intelligence-affaire/cas/les-incoterms-2020-nouveaux-developpements-en-commerce-de-marchandise","/intelligence-affaire/cas/affaire-mike-ward-pourquoi-les-blagues-sur-le-petit-jeremy-ont-depasse-les-limites-selon-la-cour-d-appel","/en/thought-leadership/case-studies/page/28","/en/thought-leadership/case-studies/what-if-the-success-of-your-investments-depends-on-canada-s-international-treaties","/en/thought-leadership/case-studies/recruiting-the-best-international-talent-tax-holiday-for-foreign-researchers-and-experts","/en/thought-leadership/case-studies/terranova-security-partners-with-microsoft","/en/thought-leadership/case-studies/do-quebec-businesses-attract-foreign-investors","/en/thought-leadership/case-studies/municipal-law-in-your-real-estate-transactions","/en/thought-leadership/case-studies/la-capitale-sells-its-mortgage-portfolio-to-desjardins","/en/thought-leadership/case-studies/incoterms-2020-new-developments-in-merchandise-trade","/en/thought-leadership/case-studies/infringement-of-your-rights-by-an-app-let-apple-help-you","/en/thought-leadership/case-studies/pay-facto-announces-its-acquisition-of-posera-and-resto-finances","/en/thought-leadership/case-studies/tourist-accommodation-and-airbnb-where-do-we-stand","/en/thought-leadership/case-studies/joint-controllership-or-the-risks-of-using-website-plugins","/en/thought-leadership/case-studies/coronavirus-when-to-invoke-superior-force","/en/thought-leadership/case-studies/aggressive-tax-planning-and-public-contracts-are-you-ready","/en/thought-leadership/case-studies/50-questions-you-need-to-ask-yourself-to-be-ready-for-canada","/en/thought-leadership/case-studies/trademarks-trolls-a-real-threat-to-canadian-brand-owners","/en/thought-leadership/case-studies/the-mike-ward-case-why-did-the-jokes-about-little-jeremy-cross-the-line-according-to-the-court-of-appeal","/intelligence-affaire/dossier/infrastructures-et-grands-projets-ayez-l-audace-de-voir-grand","/intelligence-affaire/cas/page/29","/intelligence-affaire/cas/avis-aux-importateurs-l-agence-des-services-frontaliers-du-canada-effectue-des-verifications-retroactives-de-conformite-commerciale","/intelligence-affaire/cas/sundial-et-crescita-signent-un-partenariat-exclusif-pour-developper-des-produits-topiques-a-base-de-cannabis-et-de-chanvre","/intelligence-affaire/cas/gain-de-cause-rejet-d-une-reclamation-contre-hydro-quebec-et-la-sebj","/intelligence-affaire/cas/compte-a-rebours-vers-les-changements-apportes-aux-regles-sur-les-brevets-du-canada-le-30-octobre-prochain","/intelligence-affaire/cas/l-autorite-des-marches-publics-ce-qu-il-faut-savoir-pour-les-grands-projets-et-les-appels-d-offres","/intelligence-affaire/cas/le-24-novembre-approche-votre-affichage-commercial-est-il-conforme","/intelligence-affaire/cas/impacts-environnementaux-des-grands-projets-de-construction-5-conseils-pour-conduire-vos-grands-projets-avec-diligence-raisonnable","/intelligence-affaire/cas/grands-projets-d-infrastructure-publique-et-la-culture-dans-tout-ca","/intelligence-affaire/cas/pensez-a-planifier-la-rehabilitation-des-terrains-ou-la-gestion-des-sols-contamines-dans-vos-projets","/intelligence-affaire/cas/importante-indemnite-obtenue-par-bcf-en-matiere-d-expropriation","/intelligence-affaire/cas/obtention-de-permis-environnementaux-par-ou-commencer","/intelligence-affaire/cas/votre-projet-de-construction-sera-t-il-vise-par-une-evaluation-environnementale","/intelligence-affaire/cas/financement-du-reseau-express-metropolitain-qu-en-est-il-de-la-redevance-de-transport","/intelligence-affaire/cas/tenez-compte-des-pouvoirs-des-villes-dans-le-developpement-de-vos-projets","/en/thought-leadership/case-studies/page/29","/en/thought-leadership/major-case/infrastructure-and-major-projects-dare-to-think-big","/en/thought-leadership/case-studies/successful-judgment-and-dismissal-of-a-claim-against-hydro-quebec-and-sejb","/en/thought-leadership/case-studies/importers-beware-canada-border-services-agency-retroactive-trade-compliance-verifications","/en/thought-leadership/case-studies/sundial-and-crescita-sign-exclusive-partnership-to-develop-cannabis-and-hemp-topicals","/en/thought-leadership/case-studies/november-24-is-approaching-fast-is-your-commercial-sign-compliant","/en/thought-leadership/case-studies/remember-to-plan-for-land-rehabilitation-or-for-management-of-contaminated-soil-in-your-projects","/en/thought-leadership/case-studies/countdown-to-october-30-canadian-patent-rule-changes","/en/thought-leadership/case-studies/significant-compensation-obtained-by-bcf-in-an-expropriation-case","/en/thought-leadership/case-studies/major-public-infrastructure-projects-where-is-culture-in-all-this","/en/thought-leadership/case-studies/environmental-impacts-of-major-construction-projects-5-takeaways-to-conduct-your-major-projects-with-due-diligence","/en/thought-leadership/case-studies/obtaining-environmental-permits-where-to-start","/en/thought-leadership/case-studies/the-autorite-des-marches-publics-what-you-need-to-know-regarding-major-projects-and-request-for-proposals","/en/thought-leadership/case-studies/financing-the-reseau-express-metropolitain-what-about-transportation-dues","/en/thought-leadership/case-studies/will-your-construction-project-be-subject-to-an-environmental-assessment","/intelligence-affaire/dossier/innover-pour-survivre-etes-vous-precurseur-ou-suiveur","/en/thought-leadership/case-studies/taking-the-powers-of-cities-into-account-when-developing-your-projects","/intelligence-affaire/cas/page/30","/intelligence-affaire/cas/groupe-contex-achete-les-affaires","/intelligence-affaire/cas/comment-apprehender-les-changements-en-cours-d-execution-d-un-grand-projet-de-construction","/intelligence-affaire/cas/les-droits-de-mutations-immobilieres-dans-le-contexte-de-grands-projets","/intelligence-affaire/cas/marques-de-commerce-il-y-a-lieu-d-etre-plus-strategique-que-jamais","/intelligence-affaire/cas/construction-important-jugement-en-matiere-de-relations-de-travail","/intelligence-affaire/cas/une-startup-de-bcf-imagine-s-allie-a-un-geant-americain","/intelligence-affaire/cas/apercu-des-nouvelles-regles-canadiennes-en-matiere-de-brevets-en-vigueur-le-30-octobre-2019","/intelligence-affaire/cas/la-place-des-travailleurs-etrangers-au-coeur-du-plan-strategique-d-innovation-et-talent-au-canada","/intelligence-affaire/cas/bcf-a-represente-teraxion-inc-dans-une-transaction-majeure","/intelligence-affaire/cas/humania-assurance-fait-l-acquisition-de-l-ensemble-des-actifs-de-tour-med","/intelligence-affaire/cas/votre-innovation-a-besoin-de-protection","/intelligence-affaire/cas/les-tendances-technologiques-passees-et-futures","/intelligence-affaire/cas/beton-concept-a-m-acquiert-clp-construction-inc","/en/thought-leadership/major-case/innovating-to-survive-are-you-a-leader-or-a-follower","/intelligence-affaire/cas/les-differentes-approches-legislatives-face-au-5g","/intelligence-affaire/cas/grande-percee-du-respect-de-la-vie-privee-dans-l-industrie-de-la-construction","/en/thought-leadership/case-studies/page/30","/en/thought-leadership/case-studies/contex-group-acquires-les-affaires","/en/thought-leadership/case-studies/how-to-deal-with-changes-during-the-course-of-a-major-construction-project","/en/thought-leadership/case-studies/important-labour-relations-judgment-in-the-construction-industry","/en/thought-leadership/case-studies/duties-on-the-transfer-of-immovables-in-the-context-of-major-projects","/en/thought-leadership/case-studies/trademarks-now-is-the-time-to-be-more-strategic-than-ever","/en/thought-leadership/case-studies/a-goose-eye-view-of-the-new-canadian-patent-rules-coming-into-force-on-october-30-2019","/en/thought-leadership/case-studies/major-privacy-breakthrough-in-the-construction-industry","/en/thought-leadership/case-studies/role-of-foreign-workers-at-the-heart-of-canada-s-strategic-innovation-and-talent-plan","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-imagine-startup-teams-up-with-an-american-giant","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-represented-teraxion-inc-in-a-major-transaction","/en/thought-leadership/case-studies/humania-assurance-acquires-all-the-assets-of-tour-med","/en/thought-leadership/case-studies/beton-concept-a-m-acquires-clp-construction-inc","/en/thought-leadership/case-studies/tech-trends-of-the-past-and-of-the-future","/en/thought-leadership/case-studies/innovation-needs-protection","/en/thought-leadership/case-studies/different-legislative-approaches-to-5g","/intelligence-affaire/cas/les-tendances-en-matiere-d-investissement-et-de-brevets-dans-le-domaine-de-l-intelligence-artificielle","/intelligence-affaire/cas/page/31","/intelligence-affaire/cas/acquisition-de-prevtec-microbia-par-elanco","/intelligence-affaire/cas/qu-advient-il-des-actions-collectives-quebecoises-en-matiere-de-vie-privee","/intelligence-affaire/cas/qu-en-est-il-du-nom-que-portera-votre-innovation-lors-de-sa-commercialisation","/intelligence-affaire/cas/les-enjeux-juridiques-de-la-revolution-industrielle-4-0","/intelligence-affaire/cas/vous-implantez-un-nouveau-systeme-technologique-en-entreprise-pensez-a-proteger-vos-donnees","/intelligence-affaire/cas/la-technologie-5g-est-a-nos-portes-a-quoi-faut-il-s-attendre","/intelligence-affaire/cas/la-brasserie-molson-achetee-pour-126-m-bcf-dans-le-coup","/intelligence-affaire/cas/sante-canada-modifie-son-processus-de-delivrance-de-licences-liees-au-cannabis","/intelligence-affaire/cas/bcf-a-represente-allied-reit-dans-le-cadre-de-deux-acquisitions-d-envergure","/intelligence-affaire/cas/gare-au-copier-coller-les-consequences-peuvent-etre-funestes","/intelligence-affaire/cas/bell-fait-l-acquisition-du-groupe-v-media","/intelligence-affaire/cas/bcf-participe-a-une-prise-de-controle-inversee","/intelligence-affaire/cas/le-nouveau-systeme-de-plainte-extrajudiciaire-de-l-amp-c-est-parti","/intelligence-affaire/cas/la-desolante-complexification-des-criteres-d-autorisation-en-matiere-d-action-collective","/en/thought-leadership/case-studies/page/31","/en/thought-leadership/case-studies/investment-and-patenting-trends-in-artificial-intelligence","/en/thought-leadership/case-studies/what-about-the-name-of-your-innovation","/en/thought-leadership/case-studies/legal-issues-surrounding-the-industrial-revolution-4-0","/en/thought-leadership/case-studies/where-does-quebec-stand-in-terms-of-privacy-class-actions","/en/thought-leadership/case-studies/prevtec-microbia-to-be-acquired-by-elanco","/en/thought-leadership/case-studies/5g-technology-is-coming-legal-questions-abound","/en/thought-leadership/case-studies/the-distressing-complexity-of-the-criteria-for-authorizing-a-class-action-in-quebec","/en/thought-leadership/case-studies/is-your-company-implementing-a-new-technology-system-remember-to-protect-your-data","/en/thought-leadership/case-studies/bell-acquires-groupe-v-media","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-participates-in-a-reverse-takeover","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-represented-allied-reit-in-two-major-acquisitions","/en/thought-leadership/case-studies/molson-brewery-purchased-for-126-million-bcf-part-of-the-transaction","/en/thought-leadership/case-studies/beware-of-copy-and-paste-it-may-have-dire-consequences","/en/thought-leadership/case-studies/health-canada-is-changing-its-cannabis-licensing-process","/en/thought-leadership/case-studies/the-amp-s-new-extrajudicial-complaint-system-is-underway","/intelligence-affaire/dossier/transfert-d-entreprises-assurer-la-releve-de-votre-entreprise","/intelligence-affaire/dossier/definir-le-futur-que-nous-voulons-paritaire-inclusif-et-diversifie","/intelligence-affaire/cas/page/32","/intelligence-affaire/cas/un-coup-de-pouce-pour-le-manufacturier-4-0","/intelligence-affaire/cas/5-questions-pour-des-relations-internationales-impeccables","/intelligence-affaire/cas/droits-de-production-et-d-enregistrement-officiels-actuels-et-futurs-en-marques-de-commerce-au-canada","/intelligence-affaire/cas/nouvelle-obligation-pour-les-societes-privees-federales","/intelligence-affaire/cas/votre-marque-a-son-meilleur-sur-instagram","/intelligence-affaire/cas/mythes-et-conseils-pratiques-sur-les-voyageurs-d-affaires-au-canada","/intelligence-affaire/cas/comment-le-fait-de-vendre-votre-entreprise-a-vos-cadres-influencera-votre-transaction","/intelligence-affaire/cas/cigarettiers-deboutes-en-appel-les-grands-fabricants-de-tabac-condamnes-a-verser-plus-de-15-milliards-en-dommages","/intelligence-affaire/cas/que-faut-il-pour-qu-une-startup-en-technologies-medicales-reussisse-le-modele-et-le-systeme","/intelligence-affaire/cas/7-questions-frequentes-de-startups-en-technologies","/en/thought-leadership/major-case/business-transfer-ensuring-the-continuation-of-your-business","/intelligence-affaire/cas/faire-la-lumiere-sur-le-cloud-act","/intelligence-affaire/cas/la-fiscalite-canadienne-est-elle-equitable","/en/thought-leadership/case-studies/page/32","/en/thought-leadership/major-case/define-the-future-we-want-equal-inclusive-and-diverse","/en/thought-leadership/case-studies/current-and-future-official-trademark-filing-and-registration-fees-in-canada","/en/thought-leadership/case-studies/5-questions-for-impeccable-international-relations","/en/thought-leadership/case-studies/a-boost-for-manufacturing-4-0","/en/thought-leadership/case-studies/new-requirement-for-federal-private-corporations","/en/thought-leadership/case-studies/myths-and-practical-advice-for-business-travellers-to-canada","/en/thought-leadership/case-studies/7-faq-from-tech-startups","/en/thought-leadership/case-studies/cigarette-companies-appeals-dismissed-major-tobacco-companies-to-pay-more-than-15-billion-in-damages","/en/thought-leadership/case-studies/make-the-most-of-your-brand-on-instagram","/en/thought-leadership/case-studies/how-will-selling-your-company-to-your-managers-influence-the-transaction","/en/thought-leadership/case-studies/is-canadian-taxation-fair","/en/thought-leadership/case-studies/what-it-takes-for-a-medtech-startup-to-succeed-the-model-and-the-system","/en/thought-leadership/case-studies/de-fogging-the-cloud-act","/intelligence-affaire/cas/page/33","/intelligence-affaire/cas/exportation-de-nouveaux-controles-a-prevoir-d-ici-juillet","/intelligence-affaire/cas/le-financement-public-dans-l-industrie-du-cannabis","/intelligence-affaire/cas/google-et-la-cnil-une-affaire-de-consentements-mal-obtenus","/intelligence-affaire/cas/les-instruments-financiers-du-capital-de-risque","/intelligence-affaire/cas/outil-flexible-pour-accompagner-la-croissance-d-une-entreprise-la-dette-mezzanine","/intelligence-affaire/cas/un-projet-de-700-millions-a-la-hauteur-de-ses-ambitions","/intelligence-affaire/cas/modification-a-la-loi-sur-les-marques-de-commerce","/intelligence-affaire/cas/comment-s-est-porte-le-capital-de-risque-en-2018-au-quebec-et-qu-entrevoit-on-pour-la-suite","/intelligence-affaire/cas/modifications-a-la-loi-sur-les-marques-de-commerce-au-canada-entrant-en-vigueur-le-17-juin-2019","/intelligence-affaire/cas/l-investissement-en-predemarrage-et-demarrage-comment-proceder","/intelligence-affaire/cas/les-societes-de-capital-de-demarrage-un-vehicule-de-financement-meconnu-mais-efficace","/intelligence-affaire/cas/l-inscription-en-bourse-a-quoi-les-licornes-pourront-s-attendre-en-2019","/en/thought-leadership/case-studies/page/33","/intelligence-affaire/cas/une-demande-de-rachat-d-actions-peut-elle-entrainer-la-perte-des-attributs-d-actionnaire","/intelligence-affaire/cas/party-de-noel-et-facultes-affaiblies-un-cocktail-de-responsabilites","/intelligence-affaire/cas/quand-la-ronde-de-financement-de-serie-a-survient-quels-sont-les-enjeux","/intelligence-affaire/cas/l-impact-des-clauses-restrictives-lors-d-un-financement-bancaire","/en/thought-leadership/case-studies/public-funding-in-the-cannabis-industry","/en/thought-leadership/case-studies/venture-capital-financing-instruments","/en/thought-leadership/case-studies/how-did-venture-capital-fare-in-quebec-in-2018-and-what-can-we-expect-to-see-next","/en/thought-leadership/case-studies/export-new-controls-planned-between-now-and-july","/en/thought-leadership/case-studies/amendments-to-the-canadian-trademarks-act-coming-into-force-on-june-17-2019","/en/thought-leadership/case-studies/google-and-cnil-a-case-of-inappropriately-obtained-consent","/en/thought-leadership/case-studies/how-to-go-about-pre-seed-and-seed-funding","/en/thought-leadership/case-studies/what-issues-can-arise-during-a-series-a-financing-round","/en/thought-leadership/case-studies/capital-pool-companies-a-little-known-but-effective-financing-vehicle","/en/thought-leadership/case-studies/can-a-demand-for-share-redemption-lead-to-a-loss-of-shareholder-attributes","/en/thought-leadership/case-studies/a-flexible-tool-to-support-a-companys-growth-mezzanine-debt","/en/thought-leadership/case-studies/targeting-an-ipo-in-2019-what-unicorns-should-expect","/en/thought-leadership/case-studies/the-impact-of-restrictive-covenants-when-obtaining-bank-financing","/en/thought-leadership/case-studies/amendment-to-the-canadian-trademarks-act","/en/thought-leadership/case-studies/christmas-parties-and-intoxication-a-cocktail-of-responsibilities","/en/thought-leadership/case-studies/a-700-million-project-to-match-its-ambitions","/intelligence-affaire/dossier/dossier-cannabis","/intelligence-affaire/cas/page/34","/intelligence-affaire/cas/promouvoir-le-cannabis-sur-les-medias-sociaux-avec-prudence","/intelligence-affaire/cas/les-entreprises-des-secteurs-du-cannabis-et-de-la-cryptomonnaie-sous-la-loupe-du-commissaire-au-lobbyisme-du-quebec","/intelligence-affaire/cas/les-defis-de-la-commercialisation-agroalimentaire-sous-l-aecg","/intelligence-affaire/cas/bcf-joue-un-role-majeur-dans-lacquisition-par-emerald-health-therapeutics-dun-producteur-quebecois-de-cannabis","/intelligence-affaire/cas/budget-federal-2018-nouvelles-exigences-en-matiere-de-declaration-pour-les-fiducies-et-autres-obligations","/intelligence-affaire/cas/nouvelles-obligations-pour-les-agences-de-placement-de-personnel-et-les-employeurs-qui-font-appel-a-leurs-services","/intelligence-affaire/cas/les-nouveaux-droits-des-salaries-en-matiere-de-conges-et-d-absences-autorisees","/intelligence-affaire/cas/innovations-reliees-au-cannabis-les-strategies-de-protection-de-la-propriete-intellectuelle","/intelligence-affaire/cas/limpact-de-laccord-etats-unis-mexique-canada-sur-les-droits-de-propriete-intellectuelle","/intelligence-affaire/cas/elections-provinciales-on-passe-au-vote","/intelligence-affaire/cas/cfius-nouvelles-mesures-protectionnistes-rendant-les-investissements-aux-etats-unis-plus-difficiles","/intelligence-affaire/cas/bcf-acteur-dimportance-dans-lacquisition-du-groupe-delom-inc-par-wajax","/intelligence-affaire/cas/nos-agents-de-brevets-contribuent-a-la-2e-edition-de-louvrage-life-sciences-law-in-canada","/intelligence-affaire/cas/cannabis-et-louage-commercial-les-considerations-a-prevoir","/intelligence-affaire/cas/bcf-felicite-son-client-good-ai-capital-1er-fonds-de-capital-de-risque-de-la-silicon-valley-qui-setablit-au-quebec","/en/thought-leadership/major-case/cannabis-report","/en/thought-leadership/case-studies/the-cannabis-and-cryptocurrency-businesses-under-the-watchful-gaze-of-the-quebec-lobbyists-commissioner","/en/thought-leadership/case-studies/page/34","/en/thought-leadership/case-studies/promoting-cannabis-on-social-media-proceed-with-caution","/en/thought-leadership/case-studies/2018-federal-budget-new-filing-requirements-for-trusts-and-other-obligations","/en/thought-leadership/case-studies/provincial-elections-the-polls-are-opening","/en/thought-leadership/case-studies/new-obligations-for-personnel-placement-agencies-and-employers-who-retain-their-services","/en/thought-leadership/case-studies/the-challenges-of-agri-food-marketing-under-ceta","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-plays-a-major-role-in-the-acquisition-of-a-quebec-cannabis-producer-by-emerald-health-therapeutics","/en/thought-leadership/case-studies/cfius-recent-additional-protectionist-measures-making-investments-in-the-united-states-more-difficult","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-patent-agents-contribute-to-the-second-edition-of-the-life-sciences-law-in-canada-book","/en/thought-leadership/case-studies/new-rights-for-employees-with-respect-to-leave-and-authorized-absences","/en/thought-leadership/case-studies/cannabis-related-innovations-strategies-for-protecting-intellectual-property","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-congratulates-its-client-good-ai-capital-first-silicon-valley-based-venture-fund-to-settle-in-quebec","/en/thought-leadership/case-studies/impact-of-the-united-states-mexico-canada-agreement-on-intellectual-property-rights","/en/thought-leadership/case-studies/cannabis-and-commercial-leasing-issues-to-consider","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-plays-a-major-role-in-the-acquisition-of-groupe-delom-inc-by-wajax","/intelligence-affaire/cas/page/35","/intelligence-affaire/cas/le-delai-pour-le-depot-d-une-plainte-de-harcelement-est-desormais-de-deux-ans","/intelligence-affaire/cas/marques-de-commerce-et-cannabis-une-strategie-a-adapter","/intelligence-affaire/cas/cannabis-comment-faire-pencher-la-balance-entre-vie-privee-et-droits-de-gerance-de-lemployeur","/intelligence-affaire/cas/les-tests-de-depistage-aleatoire-en-milieu-de-travail","/intelligence-affaire/cas/le-cannabis-et-les-enjeux-de-zonage","/intelligence-affaire/cas/la-fin-des-clauses-dites-orphelin-en-matiere-de-regime-de-retraite-et-d-avantages-sociaux","/intelligence-affaire/cas/la-reglementation-municipale-a-lere-airbnb","/intelligence-affaire/cas/les-produits-industriels-chinois-entrent-ils-en-concurrence-avec-vos-produits-aux-etats-unis","/intelligence-affaire/cas/obtention-d-une-licence-de-producteur-de-cannabis","/intelligence-affaire/cas/pratiques-a-adopter-pour-les-entreprises-quebecoises-recevant-des-donnees-europeennes","/intelligence-affaire/cas/marches-publics-internationaux-interesses","/intelligence-affaire/cas/bcf-au-coeur-de-lacquisition-du-centre-commercial-place-fleur-de-lys-a-quebec","/intelligence-affaire/cas/bcf-a-contribue-au-succes-du-placement-prive-d-actions-accreditives-de-la-societe-troilus-gold","/intelligence-affaire/cas/aluminium-et-acier-impacts-des-relations-commerciales-entre-le-canada-et-les-etats-unis","/intelligence-affaire/cas/remuneration-des-etudiants-dete-un-salaire-moindre-est-il-discriminatoire","/intelligence-affaire/cas/lobtention-du-financement-et-ses-enjeux-dans-l-industrie-du-cannabis","/en/thought-leadership/case-studies/page/35","/en/thought-leadership/case-studies/obtaining-financing-and-the-inherent-challenges-of-the-cannabis-industry","/en/thought-leadership/case-studies/cannabis-how-to-balance-privacy-rights-and-the-employers-management-prerogative","/en/thought-leadership/case-studies/obtaining-a-cannabis-producer-licence","/en/thought-leadership/case-studies/cannabis-and-zoning-issues","/en/thought-leadership/case-studies/random-drug-testing-in-the-workplace","/en/thought-leadership/case-studies/trademarks-and-cannabis-tailoring-a-strategy","/en/thought-leadership/case-studies/the-end-of-the-so-called-orphan-clauses-relating-to-pension-plans-and-other-employee-benefits","/en/thought-leadership/case-studies/municipal-by-laws-in-the-airbnb-era","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-at-the-heart-of-the-place-fleur-de-lys-shopping-centre-acquisition-in-quebec-city","/en/thought-leadership/case-studies/the-new-deadline-for-filing-a-harassment-complaint-is-two-years","/en/thought-leadership/case-studies/are-chinese-industrial-goods-competing-against-your-products-in-the-united-states","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-supported-troilus-gold-corp-in-the-completion-of-15757216-private-placement-of-flow-through-shares","/en/thought-leadership/case-studies/aluminum-and-steel-impacts-of-canada-us-commercial-relations","/en/thought-leadership/case-studies/best-practices-for-quebec-companies-receiving-european-data","/en/thought-leadership/case-studies/student-summer-work-does-a-lower-salary-constitute-discrimination","/en/thought-leadership/case-studies/international-public-procurements-interested","/intelligence-affaire/cas/lanonymisation-en-etes-vous-certains","/intelligence-affaire/cas/ce-quil-faut-retenir-des-decisions-recentes-de-la-cour-supreme-du-canada","/intelligence-affaire/cas/legalisation-de-la-marijuana-a-quoi-doivent-sattendre-les-employeurs","/intelligence-affaire/cas/le-deep-web-et-le-dark-web-demystifies-pour-les-entreprises","/intelligence-affaire/cas/l-impact-des-sanctions-sur-vos-projets-d-expansion","/intelligence-affaire/cas/les-smart-contracts-pour-automatiser-les-transactions","/intelligence-affaire/cas/rgpd-comment-vous-y-preparer","/intelligence-affaire/cas/bcf-au-coeur-de-l-inscription-en-bourse-du-groupe-delma","/intelligence-affaire/cas/projet-de-loi-176-modifiant-les-normes-du-travail-des-impacts-a-prevoir-pour-les-employeurs","/intelligence-affaire/cas/votre-entreprise-collecte-t-elle-trop-de-donnees-et-les-protege-t-elle-bien","/intelligence-affaire/cas/budget-federal-2018-analyse-des-mesures-relatives-au-revenu-de-placement-passif","/en/thought-leadership/case-studies/anonymization-think-again","/en/thought-leadership/case-studies/marijuana-legalization-what-to-expect-for-employers","/en/thought-leadership/case-studies/the-deep-web-and-dark-web-demystified-for-businesses","/en/thought-leadership/case-studies/the-gdpr-is-coming-how-to-get-ready","/en/thought-leadership/case-studies/what-we-should-retain-from-the-recent-decisions-of-the-supreme-court-of-canada","/en/thought-leadership/case-studies/the-impact-of-sanctions-on-your-plans-for-expansion","/en/thought-leadership/case-studies/is-your-organisation-collecting-too-much-data-and-is-it-well-protected","/en/thought-leadership/case-studies/smart-contracts-to-enable-automated-transactions","/en/thought-leadership/case-studies/bcf-at-the-forefront-of-delma-group-s-listing","/en/thought-leadership/case-studies/bill-176-modifying-the-labor-standards-significant-impacts-for-employers","/en/thought-leadership/case-studies/2018-federal-budget-analysis-of-passive-investment-income-s-mesures"]}